NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6030 - ʿānâ

Aa
עָנָה
Transliteration
ʿānâ
Pronunciation
aw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1650,1653

Strong’s Definitions

עָנָה ʻânâh, aw-naw'; a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:—give account, afflict (by mistake for 6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for 6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042, H1043.


KJV Translation Count — Total: 329x

The KJV translates Strong's H6030 in the following manner: answer (242x), hear (42x), testify (12x), speak (8x), sing (4x), bear (3x), cry (2x), witness (2x), give (1x), miscellaneous (13x).

KJV Translation Count — Total: 329x
The KJV translates Strong's H6030 in the following manner: answer (242x), hear (42x), testify (12x), speak (8x), sing (4x), bear (3x), cry (2x), witness (2x), give (1x), miscellaneous (13x).
  1. to answer, respond, testify, speak, shout

    1. (Qal)

      1. to answer, respond to

      2. to testify, respond as a witness

    2. (Niphal)

      1. to make answer

      2. to be answered, receive answer

  2. (Qal) to sing, utter tunefully

  3. (Qal) to dwell

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָנָה ʻânâh, aw-naw'; a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:—give account, afflict (by mistake for 6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for 6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042, H1043.
STRONGS H6030: Abbreviations
† [עוּן] verb dwell (probably; √ of following; Arabic bdb073210, bdb073211 is support, help, see especially FlKl. Schr. i. 87 ff.); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular consecutive וְעָנָה֫ (read וְעָ֫נָה ?) Isaiah 13:22 and jackals shall dwell, etc. (on agreement see Ges§ 145 k; || שׁכן Isaiah 13:21 ), so Greek Version of the LXX Buhl; CheHeb. Hpt. 124 וְשָֽׁכְנוּ; > Syriac Version Targum Vulgate and others √ IV. ענה. — Psalm 87:7 see מַעְיָן.

I. עָנָה verb answer, respond (Late Hebrew id., respond, make response; Targum עֲנָא; Syriac bdb077205, Old Aramaic, Palmyrene ענה; compare Arabic bdb077206, bdb077207, intend by saying); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Micah 6:5 +; suffix עָנַנִי 1 Samuel 28:15 +, עָנָךְ Isaiah 30:19; Jeremiah 23:37, עָנָהוּ 1 Samuel 9:17 +; 1st person singular עָנִיתִי Hosea 14:9 [Hosea 14:8], etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַעֲנֶה Genesis 41:16 +, וַיַּעַן Amos 7:14 +, suffix יַעֲנֵנִי Job 20:3 +, etc.; Imperative עֲנֵה Micah 6:3; Proverbs 26:5 etc.; Infinitive construct עֲנוֺת Genesis 45:3 + [2 Samuel 22:36 see עֲנָוָה]; Participle עֹנֶה Judges 19:28 +, etc.; —
1. answer, respond to something said, actual or implied, Judges 8:8; 1 Samuel 4:20; Job 9:15 +; especially
a. of men, with accusative of person Genesis 45:3 (E), Judges 5:29; 2 Kings 18:36 = Isaiah 36:21; Job 5:1 + very often (approximately + 110 times); specifically be responsive, i.e. answer kindly, grant request 1 Kings 12:7 (suffix person); = be amenable, docile (toward י׳) Hosea 2:17 [Hosea 2:15] (of Israel in figure); seldom and late, with accusative of thing replied to, Job 32:12; Job 33:13 (De Di Bu), Job 40:2.
b. of God answering (graciously): usually with accusative of person; by oracle 1 Samuel 14:37; 1 Samuel 28:6, 1 Samuel 28:15 +, figurative Habakkuk 2:11; by deed 1 Samuel 7:9; 1 Kings 18:37 (twice in verse), compare בָּאֵשׁ 1 Kings 18:24; 1 Chronicles 21:26, and especially Hosea 2:23 [Hosea 2:21]; Hosea 2:24 [Hosea 2:22]; Hosea 14:9 [Hosea 14:8], see also Micah 3:4; Isaiah 41:17; Isaiah 49:8; Jeremiah 33:3; Job 12:4 +, especially Psalms, e.g. Psalm 3:5 [Psalm 3:4]; Psalm 4:2 [Psalm 4:1]; Psalm 20:2 [Psalm 20:1] + 33 times, etc. (in all approximately + 77 times).
c. rarely with accusative, or clause, of answer: פַּרְעֹה אֶת־שְׁלוֹם יע'אלהים Genesis 41:16; Job 15:2; Proverbs 18:23; Nehemiah 8:6 they responded, Amen! 2 Samuel 19:43 they made reply against Israel (with עַל against, only here), + quoted answer; with accusative of person + answer 1 Samuel 20:28 Jonathan answered Saul, David asked leave, etc.; with 2 accusative (approximately + 20 times) 2 Kings 18:36 = Isaiah 36:21; Job 23:5 +; so = grant, vouchsafe to, נוֺרָאוֺת תַּעֲנֵנוּ Psalm 65:6 [Psalm 65:5] terrible things dost thou [י׳] vouchsafe to us.
d. often + אָמַר Genesis 18:27 Abraham answered and said, Exodus 4:1 (J), Exodus 19:8 (E), Job 4:1; Job 6:1 etc.; + אָמַר אֶלֿ Genesis 27:39 + 16 times; + לְ א׳ Genesis 27:37 + 8 times; י׳ + accusative of person + אמר, 1 Samuel 9:8 he answered Saul and said, + 23 times (in all approximately + 130 times); seldom + לֵאמֹר Numbers 32:31 (P), ע׳ + accusative of person + עא׳ Genesis 23:5, Genesis 23:10, Genesis 23:14 (P), Genesis 41:16; Genesis 42:22 (E), Joshua 1:16 (D).
e. seldom + דִּבֶּר Joshua 22:21 (P), 2 Kings 1:10, 2 Kings 1:11, 2 Kings 1:12; ע׳ + accusative of person + ר׳ Genesis 34:13 (P).
2.
a. respond to an occasion, speak in view of circumstances : 1 Samuel 9:17 (accusative of person + quotation), Judges 18:14)+ אָמַר), Numbers 11:28 (J E; + id.), 2 Kings 1:11 (+ id.), + 19 times
b. figurative יַעֲנֶה אֶתהַֿכֹּל Ecclesiastes 10:19; money meets all demands.
3.
a. specifically respond as a witness, testify, so perhaps participleעֹנֶה (absolute) Malachi 2:12 (in good sense); with בְּ person= in the case of = for Genesis 30:33; usually against, 1 Samuel 12:3; 2 Samuel 1:16; Isaiah 3:9; Isaiah 59:12; Micah 6:3; Jeremiah 14:7; Numbers 35:30 (P), Ruth 1:21 (>Be be occupied with, II.ענה; Vrss Luth KitKau עִנָּה humiliate); with בְּפָנָיו Hosea 5:5; Hosea 7:10; Job 16:8; with לְפָנָיו Deuteronomy 31:21 (+ לְעֵד as witness); with בְּ person + accusative of charge, סָרָה Deuteronomy 19:16, of false witness שֶׁקֶר Deuteronomy 19:18, עֵדשֶֿׁקֶר Exodus 20:16 (Ginsb Exodus 20:13), || Deuteronomy 5:17 ; Proverbs 25:18: absolute (bad implication) Exodus 23:2 (E; עַל concerning).
b. less often make response as one accused (respondent) Job 9:14, Job 9:15.
Niph..
1. make answer, subject י׳, with ל person, Perfect 1st person singular נַעֲנֵיתִי Ezekiel 14:4; Participle נַעֲנֶה (Qal not in Ezekiel).
2. be answered: Imperfect 3rd person masculine singular יֵעָנֶה,
a. Job 11:2 (subject words).
b. of man = receive answer Proverbs 21:13, so 1st person singular אֵעָנֶה Job 19:7.
Hiph. Participle מַעֲנֶה בְּשִׂמְחַת לִבּוֺ Ecclesiastes 5:19 [Ecclesiastes 5:20], wholly dubious; Hi (God) causes (all things) to respond in the joy of his heart; De answers to the joy, etc.; de Jong Wild occupies him (II. עָנָה) with the joy, etc.

See related Aramaic BDB entry H6032.

† IV. עָנָה verb sing (Arabic bdb077701 sing, chant, bdb077702 singing, chanting, etc.; Syriac bdb077703 sing responsively, bdb077704 hymn, refrain; possibly Assyrian enû, resound (?); Egyptian anni is loan-word according to Bondi80); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְעָנוּ consecutive Jeremiah 51:14; Imperfect 3rd person masculine singular יַעַנֶה Jeremiah 25:30; 3rd person feminine singular וַתַּעַן Exodus 15:21; 3rd person feminine plural וַתַּעֲנֶינָה 1 Samuel 18:7, etc.; Imperative עֱנוּ Numbers 21:17; Psalm 147:7; Infinitive construct עֲנוֺת Exodus 32:18 (twice in verse); — sing, utter tunefully, Exodus 15:21 (E) and Miriam sang to (ל) them; of uttering shout (הֵידָד), as in vintage Jeremiah 25:30 (י׳ subject; + אֶלֿ person), in attack Jeremiah 51:14 (+ עַלֿ person); (חֲלוּשָׁה) קוֺל עֲנוֺת גְּבוּרָה Exodus 32:18 (twice in verse) (E); with ל of thing or person laudation Numbers 21:17 (J E; well); Psalm 147:7 (י׳; || זַמְּרוּ), Ezra 3:11; + אָמַר 1 Samuel 18:7 the women sang, and said; יַעֲנוּ בַמְּחֹלוֺת לֵאמֹר 1 Samuel 21:12 [1 Samuel 21:11]; 1 Samuel 29:5; with accusative of thing laudation Psalm 119:172 (compare || Psalm 119:171). — Isaiah 14:22 see עון.
Pi. intensive: Imperative עַנּוּלָֿהּ Isaiah 27:2 sing sweetly of it; Infinitive קוֺל עַנּוֺת Exodus 32:18 (E) the sound of distinct singing; compare לְעַנּוֺת Psalm 88:1.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:27; 23:5; 23:10; 23:14; 27:37; 27:39; 30:33; 34:13; 41:16; 41:16; 41:16; 42:22; 45:3; 45:3

Exodus

4:1; 15:21; 15:21; 19:8; 20:13; 20:16; 23:2; 32:18; 32:18; 32:18

Numbers

11:28; 21:17; 21:17; 32:31; 35:30

Deuteronomy

5:17; 19:16; 19:18; 31:21

Joshua

1:16; 22:21

Judges

5:29; 8:8; 18:14; 19:28

Ruth

1:21

1 Samuel

4:20; 7:9; 9:8; 9:17; 9:17; 12:3; 14:37; 18:7; 18:7; 20:28; 21:11; 28:6; 28:15; 28:15; 29:5

2 Samuel

1:16; 19:43; 22:36

1 Kings

12:7; 18:24; 18:37

2 Kings

1:10; 1:11; 1:11; 1:12; 18:36; 18:36

1 Chronicles

21:26

Ezra

3:11

Nehemiah

8:6

Job

4:1; 5:1; 6:1; 9:14; 9:15; 9:15; 11:2; 12:4; 15:2; 16:8; 19:7; 20:3; 23:5; 32:12; 33:13; 40:2

Psalms

3:4; 4:1; 20:1; 65:5; 87:7; 88:1; 119:171; 119:172; 147:7; 147:7

Proverbs

18:23; 21:13; 25:18; 26:5

Ecclesiastes

5:20; 10:19

Isaiah

3:9; 13:21; 13:22; 14:22; 27:2; 30:19; 36:21; 36:21; 41:17; 49:8; 59:12

Jeremiah

14:7; 23:37; 25:30; 25:30; 33:3; 51:14; 51:14

Ezekiel

14:4

Hosea

2:15; 2:21; 2:22; 5:5; 7:10; 14:8; 14:8

Amos

7:14

Micah

3:4; 6:3; 6:3; 6:5

Habakkuk

2:11

Malachi

2:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6030 matches the Hebrew עָנָה (ʿānâ),
which occurs 329 times in 316 verses in the WLC Hebrew.

Page 5 / 7 (Job 40:3–Sng 2:10)

Unchecked Copy BoxJob 40:3 - Then Job answered the LORD:
Unchecked Copy BoxJob 40:5 - I spoke once, but I have no answer— twice, but I will say no more.”
Unchecked Copy BoxJob 40:6 - Then the LORD spoke to Job out of the storm:
Unchecked Copy BoxJob 42:1 - Then Job replied to the LORD:
Unchecked Copy BoxPsa 3:4 - I call out to the LORD, and he answers me from his holy mountain.
Unchecked Copy BoxPsa 4:1 - [fn]For the director of music. With stringed instruments. A psalm of David. Answer me when I call to you, my righteous God. Give me relief from my distress; have mercy on me and hear my prayer.
Unchecked Copy BoxPsa 13:3 - Look on me and answer, LORD my God. Give light to my eyes, or I will sleep in death,
Unchecked Copy BoxPsa 17:6 - I call on you, my God, for you will answer me; turn your ear to me and hear my prayer.
Unchecked Copy BoxPsa 18:41 - They cried for help, but there was no one to save them— to the LORD, but he did not answer.
Unchecked Copy BoxPsa 20:1 - [fn]For the director of music. A psalm of David. May the LORD answer you when you are in distress; may the name of the God of Jacob protect you.
Unchecked Copy BoxPsa 20:6 - Now this I know: The LORD gives victory to his anointed. He answers him from his heavenly sanctuary with the victorious power of his right hand.
Unchecked Copy BoxPsa 20:9 - LORD, give victory to the king! Answer us when we call!
Unchecked Copy BoxPsa 22:2 - My God, I cry out by day, but you do not answer, by night, but I find no rest.[fn]
Unchecked Copy BoxPsa 22:21 - Rescue me from the mouth of the lions; save me from the horns of the wild oxen.
Unchecked Copy BoxPsa 27:7 - Hear my voice when I call, LORD; be merciful to me and answer me.
Unchecked Copy BoxPsa 34:4 - I sought the LORD, and he answered me; he delivered me from all my fears.
Unchecked Copy BoxPsa 38:15 - LORD, I wait for you; you will answer, Lord my God.
Unchecked Copy BoxPsa 55:2 - hear me and answer me. My thoughts trouble me and I am distraught
Unchecked Copy BoxPsa 65:5 - You answer us with awesome and righteous deeds, God our Savior, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas,
Unchecked Copy BoxPsa 69:13 - But I pray to you, LORD, in the time of your favor; in your great love, O God, answer me with your sure salvation.
Unchecked Copy BoxPsa 69:16 - Answer me, LORD, out of the goodness of your love; in your great mercy turn to me.
Unchecked Copy BoxPsa 69:17 - Do not hide your face from your servant; answer me quickly, for I am in trouble.
Unchecked Copy BoxPsa 81:7 - In your distress you called and I rescued you, I answered you out of a thundercloud; I tested you at the waters of Meribah.[fn]
Unchecked Copy BoxPsa 86:1 - A prayer of David. Hear me, LORD, and answer me, for I am poor and needy.
Unchecked Copy BoxPsa 86:7 - When I am in distress, I call to you, because you answer me.
Unchecked Copy BoxPsa 91:15 - He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him.
Unchecked Copy BoxPsa 99:6 - Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who called on his name; they called on the LORD and he answered them.
Unchecked Copy BoxPsa 99:8 - LORD our God, you answered them; you were to Israel a forgiving God, though you punished their misdeeds.[fn]
Unchecked Copy BoxPsa 102:2 - Do not hide your face from me when I am in distress. Turn your ear to me; when I call, answer me quickly.
Unchecked Copy BoxPsa 108:6 - Save us and help us with your right hand, that those you love may be delivered.
Unchecked Copy BoxPsa 118:5 - When hard pressed, I cried to the LORD; he brought me into a spacious place.
Unchecked Copy BoxPsa 118:21 - I will give you thanks, for you answered me; you have become my salvation.
Unchecked Copy BoxPsa 119:26 - I gave an account of my ways and you answered me; teach me your decrees.
Unchecked Copy BoxPsa 119:42 - then I can answer anyone who taunts me, for I trust in your word.
Unchecked Copy BoxPsa 119:145 - Qoph I call with all my heart; answer me, LORD, and I will obey your decrees.
Unchecked Copy BoxPsa 119:172 - May my tongue sing of your word, for all your commands are righteous.
Unchecked Copy BoxPsa 120:1 - A song of ascents. I call on the LORD in my distress, and he answers me.
Unchecked Copy BoxPsa 138:3 - When I called, you answered me; you greatly emboldened me.
Unchecked Copy BoxPsa 143:1 - A psalm of David. LORD, hear my prayer, listen to my cry for mercy; in your faithfulness and righteousness come to my relief.
Unchecked Copy BoxPsa 143:7 - Answer me quickly, LORD; my spirit fails. Do not hide your face from me or I will be like those who go down to the pit.
Unchecked Copy BoxPsa 147:7 - Sing to the LORD with grateful praise; make music to our God on the harp.
Unchecked Copy BoxPro 1:28 - “Then they will call to me but I will not answer; they will look for me but will not find me,
Unchecked Copy BoxPro 15:28 - The heart of the righteous weighs its answers, but the mouth of the wicked gushes evil.
Unchecked Copy BoxPro 18:23 - The poor plead for mercy, but the rich answer harshly.
Unchecked Copy BoxPro 21:13 - Whoever shuts their ears to the cry of the poor will also cry out and not be answered.
Unchecked Copy BoxPro 25:18 - Like a club or a sword or a sharp arrow is one who gives false testimony against a neighbor.
Unchecked Copy BoxPro 26:4 - Do not answer a fool according to his folly, or you yourself will be just like him.
Unchecked Copy BoxPro 26:5 - Answer a fool according to his folly, or he will be wise in his own eyes.
Unchecked Copy BoxEcc 10:19 - A feast is made for laughter, wine makes life merry, and money is the answer for everything.
Unchecked Copy BoxSng 2:10 - My beloved spoke and said to me, “Arise, my darling, my beautiful one, come with me.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan