RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7264 - rāḡaz

Aa
רָגַז
Transliteration
rāḡaz
Pronunciation
raw-gaz'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2112

Strong’s Definitions

רָגַז râgaz, raw-gaz'; a primitive root; to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear):—be afraid, stand in awe, disquiet, fall out, fret, move, provoke, quake, rage, shake, tremble, trouble, be wroth.


KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H7264 in the following manner: tremble (12x), move (7x), rage (5x), shake (3x), disquiet (3x), troubled (3x), quake (2x), afraid (1x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H7264 in the following manner: tremble (12x), move (7x), rage (5x), shake (3x), disquiet (3x), troubled (3x), quake (2x), afraid (1x), miscellaneous (5x).
  1. tremble, quake, rage, quiver, be agitated, be excited, be perturbed

    1. (Qal) to quake, be disquieted, be excited, be perturbed

    2. (Hiphil) to cause to quake, disquiet, enrage, disturb

    3. (Hithpael) to excite oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָגַז râgaz, raw-gaz'; a primitive root; to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear):—be afraid, stand in awe, disquiet, fall out, fret, move, provoke, quake, rage, shake, tremble, trouble, be wroth.
STRONGS H7264: Abbreviations
רָגַז verb be agitated, quiver, quake, be excited, perturbed (Phoenician Iph. (+ Infinitive absolute Qal) disquiet, disturb, Inscription Tabn.4.6.7; Late Hebrew Hiph. provoke to wrath; bdb091901, tremble (with rage, fear, Dozy); V, VIII, rumble (of thunder, Frey), bdb091902 a trembling disease (of camels), etc.; Aramaic רְגַו tremble, rage, bdb091903 be enraged; Zinjirli רגז wrath, Lzb367); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְרָגַז Proverbs 29:9, 3rd person feminine singular רָֽגְזָה Isaiah 14:9 +, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִרְגַּז 2 Samuel 7:10; 1 Chronicles 17:9, 2nd person feminine singular וַתִּרְגְּוִי Ezekiel 16:43 (but see below); 3rd person masculine plural יִרְגְּזוּן Habakkuk 3:7, יִרְגָּז֑וּן Exodus 15:14, etc.; Imperative masculine singular רְגָ֫זָה (Ges§ 48 i) Isaiah 32:11: masculine plural רִגְזוּ Psalm 4:5; — quake, subject אֶרֶץ 1 Samuel 14:15; Amos 8:8 (עַל of thing), Psalm 77:19 (+ רָעַשׁ), Joel 2:10 (לִפְנֵי of locusts; || רלשׁ), Proverbs 30:21(תַּחַת person); subject מוֺסְדֵי הָרִים Psalm 18:8 (|| רעשׁ), = 2 Samuel 22:8 (מוֺסְדוֺת הַשָׁמַיִם; || id.); הֶהָרִים Isaiah 5:25; תְּהֹמוֺת Psalm 77:17; of tent-curtains Habakkuk 3:7 (figurative of terror of tent-dwellers); of people, in dread, with מִפְּנֵי person Deuteronomy 2:25 (|| חוּל), Isaiah 64:1; with עַל of thing Jeremiah 33:9 (+ פָּחַד); absolute, Exodus 15:14 (|| חִיל אָחַז וגו׳), Psalm 99:1; Joel 2:1; pregnantly = come quivering Micah 7:17 (מִן local); of person, in fear, awe, Genesis 45:24 (ב location), Isaiah 32:11 (|| הָרַד), Isaiah 32:10; Psalm 4:5; Habakkuk 3:16 (תַּחְתַּי), compare of בִּטְנִי Habakkuk 3:16; of Israel, = be disquieted, 2 Samuel 7:10 = 1 Chronicles 17:9; be excited, perturbed, of person 2 Samuel 19:1 (by grief; compare Dr), שְׁאוֺל Isaiah 14:9 (surprise; ל person); in rage, with ל, at, Ezekiel 16:43 (of Jerusalem personified; but read Hiph. (i.e. didst enrage me) Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate Targum Hi Sm Co Berthol Toy Krae); probably also וְשָׂחַק וְר׳ Proverbs 29:9; of י׳ Isaiah 28:
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הִרְגִּיז Isaiah 23:11; 2nd person masculine singular suffix הִרְגַּזְחַנִי 1 Samuel 28:15; Imperfect 1st person singular ארְגִּיו Isaiah 13:13; Infinitive construct הִרְגִּיז (Ges§ 53 l) Jeremiah 50:34; Participle מִרְגִּיז Isaiah 14:16; Job 9:6, plural construct מַרְגִּיזֵי Job 12:6; — cause to quake, disquiet, enrage: cause earth to quake Isaiah 14:16 (figurative; || רעשׁ), Job 9:6 shake earth מִמְּקוֺמָהּ; heavens Isaiah 13:13 (|| רעשׁ); kingdoms Isaiah 23:11; cause disquiet, with ל person, Jeremiah 50:34 (|| רגע); = disturb 1 Samuel 28:15 (compare Phoenician תרגזן, Inscription Tabn.4 Drsm xxviii);= enrage, provoke, מַרְגִּיזֵי אֵל Job 12:6; so also probably Ezekiel 16:43 (reading תַּרְגִּזִי לִי), see Qal near the end.
Hithp. excite oneself, only Infinitiveconstruct suffix אלי הִתְרַגֶּזְךָ thine exciting thyself (to rage) against me, 2 Kings 19:27, 26 = Isaiah 37:28, 29.

See related Aramaic BDB entry H7265.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

45:24

Exodus

15:14; 15:14

Deuteronomy

2:25

1 Samuel

14:15; 28:15; 28:15

2 Samuel

7:10; 7:10; 19:1; 22:8

2 Kings

19:26; 19:27

1 Chronicles

17:9; 17:9

Job

9:6; 9:6; 12:6; 12:6

Psalms

4:5; 4:5; 18:8; 77:17; 77:19; 99:1

Proverbs

29:9; 29:9; 30:21

Isaiah

5:25; 13:13; 13:13; 14:9; 14:9; 14:16; 14:16; 23:11; 23:11; 28; 32:10; 32:11; 32:11; 37:28; 37:29; 64:1

Jeremiah

33:9; 50:34; 50:34

Ezekiel

16:43; 16:43; 16:43

Joel

2:1; 2:10

Amos

8:8

Micah

7:17

Habakkuk

3:7; 3:7; 3:16; 3:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7264 matches the Hebrew רָגַז (rāḡaz),
which occurs 41 times in 40 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGén 45:24 - Y despidió á sus hermanos, y fuéronse. Y él les dijo: No riñáis por el camino.
Unchecked Copy BoxEx 15:14 - Oiránlo los pueblos, y temblarán; apoderarse ha dolor de los moradores de Palestina.
Unchecked Copy BoxDeut 2:25 - Hoy comenzaré á poner tu miedo y tu espanto sobre los pueblos debajo de todo el cielo; los cuales oirán tu fama, y temblarán, y angustiarse han delante de ti.
Unchecked Copy Box1Sam 14:15 - Y hubo temblor en el real y por el campo, y entre toda la gente de la guarnición; y los que habían ido á hacer correrías, también ellos temblaron, y alborotóse la tierra: hubo pues gran consternación.
Unchecked Copy Box1Sam 28:15 - Y Samuel dijo á Saúl: ¿Por qué me has inquietado haciéndome venir? Y Saúl respondió: Estoy muy congojado; pues los Filisteos pelean contra mí, y Dios se ha apartado de mí, y no me responde más, ni por mano de profetas, ni por sueños: por esto te he llamado, para que me declares qué tengo de hacer.
Unchecked Copy Box2Sam 7:10 - Además yo fijaré lugar á mi pueblo Israel, yo lo plantaré, para que habite en su lugar, y nunca más sea removido, ni los inicuos le aflijan más, como antes,
Unchecked Copy Box2Sam 18:33 - Entonces el rey se turbó, y subióse á la sala de la puerta, y lloró; y yendo, decía así: ¡Hijo mío Absalom, hijo mío, hijo mío Absalom! ¡Quién me diera que muriera yo en lugar de ti, Absalom, hijo mío, hijo mío!
Unchecked Copy Box2Sam 22:8 - La tierra se removió, y tembló; los fundamentos de los cielos fueron movidos, y se estremecieron, porque él se airó.
Unchecked Copy Box2Rey 19:27 - Yo he sabido tu asentarte, tu salir y tu entrar, y tu furor contra mí.
Unchecked Copy Box2Rey 19:28 - Por cuanto te has airado contra mí, y tu estruendo ha subido á mis oídos, yo por tanto pondré mi anzuelo en tus narices, y mi bocado en tus labios, y te haré volver por el camino por donde viniste.
Unchecked Copy Box1Crón 17:9 - Asimismo he dispuesto lugar á mi pueblo Israel, y lo he plantado para que habite por sí, y que no sea más conmovido: ni los hijos de iniquidad lo consumirán más, como antes,
Unchecked Copy BoxJob 9:6 - Que remueve la tierra de su lugar, y hace temblar sus columnas:
Unchecked Copy BoxJob 12:6 - Prosperan las tiendas de los ladrones, y los que provocan á Dios viven seguros; en cuyas manos él ha puesto cuanto tienen.
Unchecked Copy BoxSal 4:4 - Temblad, y no pequéis: conversad en vuestro corazón sobre vuestra cama, y desistid. (Selah.)
Unchecked Copy BoxSal 18:7 - Y la tierra fué conmovida y tembló; y moviéronse los fundamentos de los montes, y se estremecieron, porque se indignó él.
Unchecked Copy BoxSal 77:16 - Viéronte las aguas, oh Dios; viéronte las aguas, temieron; y temblaron los abismos.
Unchecked Copy BoxSal 77:18 - Anduvo en derredor el sonido de tus truenos; los relámpagos alumbraron el mundo; estremecióse y tembló la tierra.
Unchecked Copy BoxSal 99:1 - JEHOVÁ reinó, temblarán los pueblos: él está sentado sobre los querubines, conmoveráse la tierra.
Unchecked Copy BoxProv 29:9 - Si el hombre sabio contendiere con el necio, que se enoje ó que se ría, no tendrá reposo.
Unchecked Copy BoxProv 30:21 - Por tres cosas se alborota la tierra, y la cuarta no puede sufrir:
Unchecked Copy BoxIsa 5:25 - Por esta causa se encendió el furor de Jehová contra su pueblo, y extendió contra él su mano, é hirióle; y se estremecieron los montes, y sus cadáveres fueron arrojados en medio de las calles. Con todo esto no ha cesado su furor, antes está su mano todavía extendida.
Unchecked Copy BoxIsa 13:13 - Porque haré estremecer los cielos, y la tierra se moverá de su lugar, en la indignación de Jehová de los ejércitos, y en el día de la ira de su furor.
Unchecked Copy BoxIsa 14:9 - El infierno abajo se espantó de ti; te despertó muertos que en tu venida saliesen á recibirte, hizo levantar de sus sillas á todos los príncipes de la tierra, á todos los reyes de las naciones.
Unchecked Copy BoxIsa 14:16 - Inclinarse han hacia ti los que te vieren, te considerarán diciendo: ¿Es este aquel varón que hacía temblar la tierra, que trastornaba los reinos;
Unchecked Copy BoxIsa 23:11 - Extendió su mano sobre la mar, hizo temblar los reinos: Jehová mandó sobre Canaán que sus fuerzas sean debilitadas.
Unchecked Copy BoxIsa 28:21 - Porque Jehová se levantará como en el monte Perasim, como en el valle de Gabaón se enojará; para hacer su obra, su extraña obra, y para hacer su operación, su extraña operación.
Unchecked Copy BoxIsa 32:10 - Días y años tendréis espanto, oh confiadas; porque la vendimia faltará, y la cosecha no acudirá.
Unchecked Copy BoxIsa 32:11 - Temblad, oh reposadas; turbaos, oh confiadas: despojaos, desnudaos, ceñid los lomos con saco.
Unchecked Copy BoxIsa 37:28 - Conocido he tu estado, tu salida y tu entrada, y tu furor contra mí.
Unchecked Copy BoxIsa 37:29 - Porque contra mí te airaste, y tu estruendo ha subido á mis oídos: pondré pues mi anzuelo en tu nariz, y mi freno en tus labios, y haréte tornar por el camino por donde viniste.
Unchecked Copy BoxIsa 64:2 - Como fuego abrasador de fundiciones, fuego que hace hervir las aguas, para que hicieras notorio tu nombre á tus enemigos, y las gentes temblasen á tu presencia!
Unchecked Copy BoxJer 33:9 - Y seráme á mí por nombre de gozo, de alabanza y de gloria, entre todas las gentes de la tierra, que habrán oído todo el bien que yo les hago; y temerán y temblarán de todo el bien y de toda la paz que yo les haré.
Unchecked Copy BoxJer 50:34 - El redentor de ellos es el Fuerte; Jehová de los ejércitos es su nombre: de cierto abogará la causa de ellos, para hacer quietar la tierra, y turbar los moradores de Babilonia.
Unchecked Copy BoxEzeq 16:43 - Por cuanto no te acordaste de los días de tu mocedad, y me provocaste á ira en todo esto, por eso, he aquí yo también he tornado tu camino sobre tu cabeza, dice el Señor Jehová; pues ni aun has pensado sobre todas tus abominaciones.
Unchecked Copy BoxJoel 2:1 - TOCAD trompeta en Sión, y pregonad en mi santo monte: tiemblen todos los moradores de la tierra; porque viene el día de Jehová, porque está cercano.
Unchecked Copy BoxJoel 2:10 - Delante de él temblará la tierra, se estremecerán los cielos: el sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.
Unchecked Copy BoxAmós 8:8 - ¿No se ha de estremecer la tierra sobre esto? ¿y todo habitador de ella no llorará? y subirá toda como un río, y será arrojada, y hundiráse como el río de Egipto.
Unchecked Copy BoxMiq 7:17 - Lamerán el polvo como la culebra; como las serpientes de la tierra, temblarán en sus encierros: despavorirse han de Jehová nuestro Dios, y temerán de ti.
Unchecked Copy BoxHab 3:7 - He visto las tiendas de Cushán en aflicción; las tiendas de la tierra de Madián temblaron.
Unchecked Copy BoxHab 3:16 - Oí, y tembló mi vientre; á la voz se batieron mis labios; pudrición se entró en mis huesos, y en mi asiento me estremecí; si bien estaré quieto en el día de la angustia, cuando suba al pueblo el que lo invadirá con sus tropas.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan