Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7673 - šāḇaṯ

Choose a new font size and typeface
שָׁבַת
Transliteration
šāḇaṯ
Pronunciation
shaw-bath'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2323, 2323c

Strong’s Definitions

שָׁבַת shâbath, shaw-bath'; a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific):—(cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.

KJV Translation Count — Total: 71x

The KJV translates Strong's H7673 in the following manner: cease (47x), rest (11x), away (3x), fail (2x), celebrate (1x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 71x
The KJV translates Strong's H7673 in the following manner: cease (47x), rest (11x), away (3x), fail (2x), celebrate (1x), miscellaneous (7x).

  1. to cease, desist, rest

    1. (Qal)

      1. to cease

      2. to rest, desist (from labour)

    2. (Niphal) to cease

    3. (Hiphil)

      1. to cause to cease, put an end to

      2. to exterminate, destroy

      3. to cause to desist from

      4. to remove

      5. to cause to fail

  2. (Qal) to keep or observe the sabbath

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁבַת shâbath, shaw-bath'; a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific):—(cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
STRONGS H7673: Abbreviations
שָׁבַת 71 verb cease, desist, rest (Assyrian šabâtu, probably cease, be completed DlWB ZimKAT 3. 593 (JenZA iv (1889), 277 f. is sceptical); Arabic bdb099101 cut off, interrupt; Late Hebrew has שֶׁבֶת neglect, etc., Aramaic שִׁבְתָּא cost of neglect); —
Qal27 Perfect 3rd person masculine singular שׁ׳ Genesis 2:3 +; 3rd person plural שָׁבָ֑תוּ Lamentations 5:14, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁבּוֺת Hosea 7:4; יִשְׁבֹּת Proverbs 22:10 + 2 times; 3rd person feminine singular תִּשְׁבֹּת Leviticus 26:35; תִּשְׁבַּת Leviticus 26:34; Nehemiah 6:3 +, etc.; —
1. cease: (absolute + 13 times) of seasons Genesis 8:22 (J); manna Joshua 5:12 (P), etc., Isaiah 14:4 (twice in verse); Nehemiah 6:3 +; with מִן Hosea 7:4 + 3 times
2. desist from labour, rest:
a. with מִן (of god) Genesis 2:2, 3(P).
b. מִן omitted, ב temporal Exodus 23:12 (E), Exodus 16:30; Exodus 34:21 (J), Exodus 31:17 (P); בֶּחָרִישׁ וּבַקָּצִיר שׁ׳ Exodus 34:21 (J; i.e., even in these busy seasons).
c. land in 7th year Leviticus 26:34, 35 (twice in verse) (H), 2 Chronicles 36:21. — Leviticus 23:32; Leviticus 25:2 see [שָׁבַת] verb denominative below.
† Niph. Perfect 3rd person masculine singular נִשְׁבַּת Isaiah 17:3 + 2 times; plural נִשְׁבְּתוּ Ezekiel 6:6; — cease: absolute Ezekiel 6:6; Ezekiel 30:18; Ezekiel 33:28; with מִן Isaiah 17:3.
Hiph. 40 Perfect 3rd person masculine singular הִשְׁבִּית Ruth 4:14 +; 2nd person masculine singular הִשְׁבַּתָּ Psalm 89:45; Psalm 119:119, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יַשְׁבִּיתּ Proverbs 18:18; Daniel 9:27; וַיַּשְׁבֵּת 2 Kings 23:11; 2 Chronicles 16:5, etc.; Infinitive construct הַשְׁבִּית Psalm 8:3; לַשְׁבִּית Amos 8:4 (Ges§ 53q); Imperative masculine plural הַשְׁבִּ֫יתוּ Isaiah 30:11; Participle מַשְׁבִּית Jeremiah 16:9; Psalm 46:10; —
1. cause to cease, put an end to: with accusative mirth Hosea 2:13, work 2 Chronicles 16:5; Nehemiah 4:5; sacrifice Daniel 9:27; war Psalm 46:10, compare Isaiah 13:11; Ezekiel 7:24; Proverbs 18:18 + 6 times, + קוֺל שָׂשׂוֺן מִן הִשׁ׳ Jeremiah 7:34; Jeremiah 16:9, compare Jeremiah 48:33.
2. = exterminate, destroy: with accusative 2 Kings 23:5, 11; Amos 8:4 (Now conjectures העשׁקים), Hosea 1:4; Psalm 8:3; Psalm 119:119; with accusative + מִן, Jeremiah 36:29, מִן הָאָרֶץ Leviticus 26:6 (H), Ezekiel 34:25; אלילים Ezekiel 30:13; Deuteronomy 32:26.
3. cause to desist from: with מִן Ezekiel 16:41; Ezekiel 34:10; Exodus 5:5 (E = give rest from); לְבִלְתִּי infinitive Joshua 22:25 (P).
4. remove)= מִן הֵסִיר): with מִן Ezekiel 23:27, 48; Psalm 89:45 (text dubious: read הִשְׁבַּתּוֺ [3] Greek Version of the LXX Du; מַטֵּה הֹדוֺ Herz Che, see also below טֳהָר); leaven מבתים Exodus 12:15 (P); מִמָּנֵינוּ ישׂר׳ אֶחקֿ׳ הַשׁ׳ Isaiah 30:11.
5. cause to fail, let be lacking: salt מֵעַל מִנְחָתֶ֑ךָ Leviticus 2:12 (P); accusative pers + ל person Jeremiah 48:35; Ruth 4:14.

† [שָׁבַת] verb denominative keep, observe (sabbath); —
Qal, with accusative of congnate meaning with verb; Perfect 3rd person feminine singular וְשָֽׁבְתָה הָאָרֶץ שַׁבָּת לי׳ Leviticus 25:2; 2nd person masculine plural מֵעֶרֶב עַדעֶֿרֶב תִּשְׁבְּתוּ שַׁבַּתְּכֶ֑ם Leviticus 23:32 (P).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:2; 2:3; 2:3; 8:22

Exodus

5:5; 12:15; 16:30; 23:12; 31:17; 34:21; 34:21

Leviticus

2:12; 23:32; 23:32; 25:2; 25:2; 26:6; 26:34; 26:34; 26:35; 26:35

Deuteronomy

32:26

Joshua

5:12; 22:25

Ruth

4:14; 4:14

2 Kings

23:5; 23:11; 23:11

2 Chronicles

16:5; 16:5; 36:21

Nehemiah

4:5; 6:3; 6:3

Psalms

8:3; 8:3; 46:10; 46:10; 89:45; 89:45; 119:119; 119:119

Proverbs

18:18; 18:18; 22:10

Isaiah

13:11; 14:4; 17:3; 17:3; 30:11; 30:11

Jeremiah

7:34; 16:9; 16:9; 36:29; 48:33; 48:35

Lamentations

5:14

Ezekiel

6:6; 6:6; 7:24; 16:41; 23:27; 23:48; 30:13; 30:18; 33:28; 34:10; 34:25

Daniel

9:27; 9:27

Hosea

1:4; 2:13; 7:4; 7:4

Amos

8:4; 8:4

H7673

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7673 matches the Hebrew שָׁבַת (šāḇaṯ),
which occurs 71 times in 67 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 2:2–Eze 7:24)

Tools

Unchecked Copy Box Gén 2:2

Unchecked Copy BoxGén 2:2 - Y acabó Dios en el día séptimo la obra que hizo; y reposó el día séptimo de toda la obra que hizo.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 2:3

Unchecked Copy BoxGén 2:3 - Y bendijo Dios al día séptimo, y lo santificó, porque en él reposó de toda la obra que había hecho en la creación.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 8:22

Unchecked Copy BoxGén 8:22 - Mientras la tierra permanezca, no cesarán la sementera y la siega, el frío y el calor, el verano y el invierno, y el día y la noche.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 5:5

Unchecked Copy BoxEx 5:5 - Dijo también Faraón: He aquí el pueblo de la tierra es ahora mucho, y vosotros les hacéis cesar de sus tareas.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 12:15

Unchecked Copy BoxEx 12:15 - Siete días comeréis panes sin levadura; y así el primer día haréis que no haya levadura en vuestras casas; porque cualquiera que comiere leudado desde el primer día hasta el séptimo, será cortado de Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 16:30

Unchecked Copy BoxEx 16:30 - Así el pueblo reposó el séptimo día.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 23:12

Unchecked Copy BoxEx 23:12 - Seis días trabajarás, y al séptimo día reposarás, para que descanse tu buey y tu asno, y tome refrigerio el hijo de tu sierva, y el extranjero.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 31:17

Unchecked Copy BoxEx 31:17 - Señal es para siempre entre mí y los hijos de Israel; porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, y en el séptimo día cesó y reposó.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 34:21

Unchecked Copy BoxEx 34:21 - Seis días trabajarás, mas en el séptimo día descansarás; aun en la arada y en la siega, descansarás.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 2:13

Unchecked Copy BoxLev 2:13 - Y sazonarás con sal toda ofrenda que presentes, y no harás que falte jamás de tu ofrenda la sal del pacto de tu Dios; en toda ofrenda tuya ofrecerás sal.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 23:32

Unchecked Copy BoxLev 23:32 - Día de reposo será a vosotros, y afligiréis vuestras almas, comenzando a los nueve días del mes en la tarde; de tarde a tarde guardaréis vuestro reposo.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:2

Unchecked Copy BoxLev 25:2 - Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hayáis entrado en la tierra que yo os doy, la tierra guardará reposo para Jehová.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:6

Unchecked Copy BoxLev 26:6 - Y yo daré paz en la tierra, y dormiréis, y no habrá quien os espante; y haré quitar de vuestra tierra las malas bestias, y la espada no pasará por vuestro país.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:34

Unchecked Copy BoxLev 26:34 - Entonces la tierra gozará sus días de reposo, todos los días que esté asolada, mientras vosotros estéis en la tierra de vuestros enemigos; la tierra descansará entonces y gozará sus días de reposo.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:35

Unchecked Copy BoxLev 26:35 - Todo el tiempo que esté asolada, descansará por lo que no reposó en los días de reposo cuando habitabais en ella.

Tools

Unchecked Copy Box Deut 32:26

Unchecked Copy BoxDeut 32:26 - Yo había dicho que los esparciría lejos, Que haría cesar de entre los hombres la memoria de ellos,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 5:12

Unchecked Copy BoxJos 5:12 - Y el maná cesó el día siguiente, desde que comenzaron a comer del fruto de la tierra; y los hijos de Israel nunca más tuvieron maná, sino que comieron de los frutos de la tierra de Canaán aquel año.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 22:25

Unchecked Copy BoxJos 22:25 - Jehová ha puesto por lindero el Jordán entre nosotros y vosotros, oh hijos de Rubén e hijos de Gad; no tenéis vosotros parte en Jehová; y así vuestros hijos harían que nuestros hijos dejasen de temer a Jehová.

Tools

Unchecked Copy Box Rut 4:14

Unchecked Copy BoxRut 4:14 - Y las mujeres decían a Noemí: Loado sea Jehová, que hizo que no te faltase hoy pariente, cuyo nombre será celebrado en Israel;

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 23:5

Unchecked Copy Box2Rey 23:5 - Y quitó a los sacerdotes idólatras que habían puesto los reyes de Judá para que quemasen incienso en los lugares altos en las ciudades de Judá, y en los alrededores de Jerusalén; y asimismo a los que quemaban incienso a Baal, al sol y a la luna, y a los signos del zodíaco, y a todo el ejército de los cielos.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 23:11

Unchecked Copy Box2Rey 23:11 - Quitó también los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol a la entrada del templo de Jehová, junto a la cámara de Natán-melec eunuco, el cual tenía a su cargo los ejidos; y quemó al fuego los carros del sol.

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 16:5

Unchecked Copy Box2Crón 16:5 - Oyendo esto Baasa, cesó de edificar a Ramá, y abandonó su obra.

Tools

Unchecked Copy Box 2Crón 36:21

Unchecked Copy Box2Crón 36:21 - para que se cumpliese la palabra de Jehová por boca de Jeremías, hasta que la tierra hubo gozado de reposo; porque todo el tiempo de su asolamiento reposó, hasta que los setenta años fueron cumplidos.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:11

Unchecked Copy BoxNeh 4:11 - Y nuestros enemigos dijeron: No sepan, ni vean, hasta que entremos en medio de ellos y los matemos, y hagamos cesar la obra.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 6:3

Unchecked Copy BoxNeh 6:3 - Y les envié mensajeros, diciendo: Yo hago una gran obra, y no puedo ir; porque cesaría la obra, dejándola yo para ir a vosotros.

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:1

Unchecked Copy BoxJob 32:1 - Cesaron estos tres varones de responder a Job, por cuanto él era justo a sus propios ojos.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 8:2

Unchecked Copy BoxSal 8:2 - De la boca de los niños y de los que maman, fundaste la fortaleza, A causa de tus enemigos, Para hacer callar al enemigo y al vengativo.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 46:9

Unchecked Copy BoxSal 46:9 - Que hace cesar las guerras hasta los fines de la tierra. Que quiebra el arco, corta la lanza, Y quema los carros en el fuego.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 89:44

Unchecked Copy BoxSal 89:44 - Hiciste cesar su gloria, Y echaste su trono por tierra.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 119:119

Unchecked Copy BoxSal 119:119 - Como escorias hiciste consumir a todos los impíos de la tierra; Por tanto, yo he amado tus testimonios.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 18:18

Unchecked Copy BoxProv 18:18 - La suerte pone fin a los pleitos, Y decide entre los poderosos.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 22:10

Unchecked Copy BoxProv 22:10 - Echa fuera al escarnecedor, y saldrá la contienda, Y cesará el pleito y la afrenta.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:11

Unchecked Copy BoxIsa 13:11 - Y castigaré al mundo por su maldad, y a los impíos por su iniquidad; y haré que cese la arrogancia de los soberbios, y abatiré la altivez de los fuertes.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:4

Unchecked Copy BoxIsa 14:4 - pronunciarás este proverbio contra el rey de Babilonia, y dirás: ¡Cómo paró el opresor, cómo acabó la ciudad codiciosa de oro!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:10

Unchecked Copy BoxIsa 16:10 - Quitado es el gozo y la alegría del campo fértil; en las viñas no cantarán, ni se regocijarán; no pisará vino en los lagares el pisador; he hecho cesar el grito del lagarero.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 17:3

Unchecked Copy BoxIsa 17:3 - Y cesará el socorro de Efraín, y el reino de Damasco; y lo que quede de Siria será como la gloria de los hijos de Israel, dice Jehová de los ejércitos.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:2

Unchecked Copy BoxIsa 21:2 - Visión dura me ha sido mostrada. El prevaricador prevarica, y el destructor destruye. Sube, oh Elam; sitia, oh Media. Todo su gemido hice cesar.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:8

Unchecked Copy BoxIsa 24:8 - Cesó el regocijo de los panderos, se acabó el estruendo de los que se alegran, cesó la alegría del arpa.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:11

Unchecked Copy BoxIsa 30:11 - dejad el camino, apartaos de la senda, quitad de nuestra presencia al Santo de Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:8

Unchecked Copy BoxIsa 33:8 - Las calzadas están deshechas, cesaron los caminantes; ha anulado el pacto, aborreció las ciudades, tuvo en nada a los hombres.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:34

Unchecked Copy BoxJer 7:34 - Y haré cesar de las ciudades de Judá, y de las calles de Jerusalén, la voz de gozo y la voz de alegría, la voz del esposo y la voz de la esposa; porque la tierra será desolada.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 16:9

Unchecked Copy BoxJer 16:9 - Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: He aquí que yo haré cesar en este lugar, delante de vuestros ojos y en vuestros días, toda voz de gozo y toda voz de alegría, y toda voz de esposo y toda voz de esposa.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:36

Unchecked Copy BoxJer 31:36 - Si faltaren estas leyes delante de mí, dice Jehová, también la descendencia de Israel faltará para no ser nación delante de mí eternamente.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 36:29

Unchecked Copy BoxJer 36:29 - Y dirás a Joacim rey de Judá: Así ha dicho Jehová: Tú quemaste este rollo, diciendo: ¿Por qué escribiste en él, diciendo: De cierto vendrá el rey de Babilonia, y destruirá esta tierra, y hará que no queden en ella ni hombres ni animales?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:33

Unchecked Copy BoxJer 48:33 - Y será cortada la alegría y el regocijo de los campos fértiles, de la tierra de Moab; y de los lagares haré que falte el vino; no pisarán con canción; la canción no será canción.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:35

Unchecked Copy BoxJer 48:35 - Y exterminaré de Moab, dice Jehová, a quien sacrifique sobre los lugares altos, y a quien ofrezca incienso a sus dioses.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 5:14

Unchecked Copy BoxLam 5:14 - Los ancianos no se ven más en la puerta, Los jóvenes dejaron sus canciones.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 5:15

Unchecked Copy BoxLam 5:15 - Cesó el gozo de nuestro corazón; Nuestra danza se cambió en luto.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 6:6

Unchecked Copy BoxEzeq 6:6 - Dondequiera que habitéis, serán desiertas las ciudades, y los lugares altos serán asolados, para que sean asolados y se hagan desiertos vuestros altares; y vuestros ídolos serán quebrados y acabarán, vuestras imágenes del sol serán destruidas, y vuestras obras serán deshechas.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 7:24

Unchecked Copy BoxEzeq 7:24 - Traeré, por tanto, los más perversos de las naciones, los cuales poseerán las casas de ellos; y haré cesar la soberbia de los poderosos, y sus santuarios serán profanados.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 2:2–Eze 7:24) Gen 2:2–Eze 7:24

2. LOAD PAGE 2 Eze 12:23–Amo 8:4

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.