KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7931 - šāḵan

Aa
שָׁכַן
Transliteration
šāḵan
Pronunciation
shaw-kan'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [apparently akin (by transmission) to שָׁכַב (H7901) through the idea of lodging]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2387

Strong’s Definitions

שָׁכַן shâkan, shaw-kan'; a primitive root (apparently akin (by transmission) to H7901 through the idea of lodging; compare H5531, H7925); to reside or permanently stay (literally or figuratively):—abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).


KJV Translation Count — Total: 129x

The KJV translates Strong's H7931 in the following manner: dwell (92x), abide (8x), place (7x), remain (5x), inhabit (4x), rest (3x), set (2x), continue (1x), dwellers (1x), dwelling (1x), miscellaneous (5x).

KJV Translation Count — Total: 129x
The KJV translates Strong's H7931 in the following manner: dwell (92x), abide (8x), place (7x), remain (5x), inhabit (4x), rest (3x), set (2x), continue (1x), dwellers (1x), dwelling (1x), miscellaneous (5x).
  1. to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside

    1. (Qal)

      1. to settle down to abide

      2. to abide, dwell, reside

    2. (Piel)

      1. to make settle down, establish

      2. to make or cause to dwell

    3. (Hiphil)

      1. to lay, place, set, establish, settle, fix

      2. to cause to dwell or abide

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁכַן shâkan, shaw-kan'; a primitive root (apparently akin (by transmission) to H7901 through the idea of lodging; compare H5531, H7925); to reside or permanently stay (literally or figuratively):—abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
STRONGS H7931: Abbreviations
שָׁכַן, שָׁכֵ֑ן129 verb settle down, abide, dwell (Late Hebrew id.; Ecclus 43:17d +; Phoenician שכן Lzb375; Aramaic שְׁכֵין; Syriac bdb101404, all dwell; Arabic bdb101405 rest, dwell, compare Assyrian šakânu, set, lay, deposit, set up (a dwelling), intransitive be situated (of city), maškanu, place, dwelling-place); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular שׁ׳ Exodus 40:35 + 5 times; שָׁכֵ֑ן Deuteronomy 33:12 + 2 times, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁכֹּן Genesis 16:12 +; יִשְׁכָּןֿ Numbers 9:17 + 2 times; 3rd person masculine plural יִשְׁכֹּ֑נוּ Jeremiah 49:31; 3rd person feminine plural תִּשְׁכֹּ֑נָּה Ezekiel 17:23, etc.; Imperative masculine singular שְׁכֹן Genesis 26:2; Psalm 37:27; שְׁכָןֿ Psalm 37:3 masculine plural שִׁכְנוּ. Jeremiah 48:28; Infinitive construct בִּשְׁכֹּן (Ges§ 45 g) Genesis 35:22, לִשְׁכּוֹן 2 Chronicles 6:1, etc.; suffix שָׁכְנִי Exodus 29:46; שִׁכְנוֺ Deuteronomy 12:5 (but see Pi. 1), etc.; Participle שֹׁכֵן Genesis 14:13 +, שֹׁכְנִי (Ges§ 90 l m) Deuteronomy 33:16 + 3 times; suffix feminine singular שֹׁכַנְתְּי Jeremiah 51:13; Passive participle, apparently plural construct with art, הַשְּׁכוּנֵי Judges 8:11 (but corrupt, proper name, of a location needed, see GFM): —
1. settle down to abide:
a. of person: encamp Numbers 24:2 (E); settle permanently Psalm 102:29 [Psalm 102:28] (absolute: || יִכּוֺן); כמלך שׁ׳ Job 29:25 (|| ישׁב); settle down (to remain) Judges 5:17; תַּחְתָּיו 2 Samuel 7:10 = 1 Chronicles 17:9 (not to be removed); especially at rest, peace, in security, לבטח Jeremiah 23:6; Jeremiah 33:16; Deuteronomy 33:12, compare בין כתפים Deuteronomy 33:12; Psalm 16:9 (|| שׂמח); בטח Deuteronomy 33:28; Proverbs 1:33; (ל)בדד Numbers 23:9 (poem) Jeremiah 49:31; Micah 7:14; land of Egypt Jeremiah 46:26 (remain undisturbed), so Jeremiah 50:39; Isaiah 13:20 (|| תֵּשֵׁב, compare ישׁב 4); with accusitive מרומים Isaiah 33:16; absolute Nahum 3:18, subject אדּירים (We יָֽשְׁנוּ, Now יִשְׁכְּבוּ; || נָמוּ); Proverbs 7:11 her feet tarry not in her house.
b. of animals: כְּלָבִיא Deuteronomy 33:20; ב location Isaiah 34:11; Job 37:8; שָׁם Isaiah 13:21; birds תַּחַת שׁ׳ (under) Ezekiel 17:23, בְּצֵל שׁ׳ Ezekiel 17:23; with עַל = upon Ezekiel 31:13, = by Psalm 104:12; with accusative סֶלַע Job 39:28; absolute, of man under figure of bird, אָע֫וּפָה וְאֶשְׁכֹּ֑נָה Psalm 55:7 [Psalm 55:6].
c. things: with עַל of cloud, Job 3:5 settle down over; compare Exodus 24:16; Exodus 40:35; Numbers 9:17, Numbers 9:18, Numbers 9:22 (all P); with בְּ Numbers 10:12 (P).
2. abide, dwell:
a. of men: absolute Psalm 37:27 (לְעוֺלָם); שָׁ֫מָּה Isaiah 65:9; with ב location Psalm 69:37 [Psalm 69:36]; Job 18:15; Job 30:6; Micah 4:10; Jeremiah 48:28 + 10 times; לְחוֺף יִמִּים Genesis 49:13; with עַל, by Judges 5:17; Jeremiah 51:13; upon Psalm 37:29; על פני Genesis 16:12 (J); with עִם with Psalm 120:5, Psalm 120:6; with accusative Proverbs 2:21; Jeremiah 17:6 + 5 times; מִן ֗֗֗ עַד Genesis 25:18 (J); שֹׁכְנֵי אָ֑רֶץ Isaiah 18:3 (|| ישְׁבֵי תֵבֵל).
b. of the dead: שֹׁכְנֵי עָפָר Isaiah 26:19 (|| רְפָאִים); compare Job 26:5 (|| id.), so mortals; שֹׁכְנֵי בָתֵּי חֹמֶר Job 4:19; דוּמָה שׁ׳ Psalm 94:17 (i.e. שׁאול).
c. of God: בָּֽעֲרָפֶל שׁ׳ 1 Kings 8:12 2 Chronicles 6:1 (poem); מָרוֺם Isaiah 33:5; עַד Isaiah 57:15; מָרוֺם וְקָדוֺשׁ Isaiah 57:15; סְנֶה שׁ׳ Deuteronomy 33:16 (theoph.); בְּאָֽהֳלֵישֵֿׁם Genesis 9:27 (J, see BrMP 82; al. Japheth subject); בְּתוֺכָם Exodus 25:8; Exodus 29:46; Numbers 5:3 (all P), Ezekiel 43:9; with בְּתוֺךְ elsewhere Exodus 29:45 (P) + 6 times; ב location Psalm 85:10 [Psalm 85:9]; later בְּצִיּוֺן Joel 4:17 [Joel 3:17]; Joel 4:21 [Joel 3:21]; בְּהַר צִיּוֺן Isaiah 8:18; Psalm 68:17 [Psalm 68:16]; Psalm 68:19 [Psalm 68:18] (absolute) + 4 times; יְרוּשָׁלַםִ Psalm 135:21.
d. things: אֹהֶל מוֺעֵד, with את Leviticus 16:16 (P); שָׁם מִשְׁכַּן י׳ Joshua 22:19 (P); אוֺר Job 38:19.
e. abstract subject: מִשְׁפָּט Isaiah 32:16 (בַּמִּדְבָּר); חָכְמָה with accusative עָרְמָה Proverbs 8:12.
Pi. Perfect 3rd person masculine singular שִׁכֵּן Psalm 78:60; 1st person singular שִׁכַּנְתִּי Jeremiah 7:7, Jeremiah 7:12; Imperfect 1st person singular אֲשַׁכְּנָה Jeremiah 7:3; Infinitive construct שַׁכֵּן Numbers 14:30 + 7 times; suffix שַׁכְּנוֺ Deuteronomy 12:5 (so read for MT לְשִׁכְנוֺ, compare Köii. l. 21); —
1. make settle down, establish: בָּֽאָדָֽם אֹהֶל שׁ׳ Psalm 78:60 especially in Deuteronomy, לְשַׁכֵּן שְׁמוֺ שָׁם establish his name there (compare šakan šuma as Canaanism WklTelAm. 138 Rev. 20; 181. 6) Deuteronomy 12:11; Deuteronomy 14:23; Deuteronomy 16:2, Deuteronomy 16:6, Deuteronomy 16:11; Deuteronomy 26:2, compare Jeremiah 7:12; Nehemiah 1:9; + לְשִׁכְנֹו שָׁם אֶת־שְׁמֹו לָשׂוּם H7933 Deuteronomy 12:5 (read לְשַׁכְּנוֺ).
2. make to dwell: with accusative of person, ב location, Numbers 14:30 (J) Jeremiah 7:3, Jeremiah 7:7.
Hiph. Perfect 1st person singular הִשְׁכַּ֫נְתִּי Ezekiel 3:24; Imperfect 3rd person masculine singular jussive יַשְׁכֵּן Psalm 7:6 [Psalm 7:5], וַיַּשְׁכֵּן Genesis 3:24; Psalm 78:55, etc.; —
1.
a. lay, כבודי לעפר lay my honour in the dust (of death); place, set, Genesis 3:24 (J); place, establish, אהל מועד at Shilo Joshua 18:1 (P).
b. cause birds to settle, עַל Ezekiel 32:4.
2. cause to dwell, with accusative of person, ב location, Psalm 78:55; compare Job 11:14.

See related Aramaic BDB entry H7932.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:24; 3:24; 9:27; 14:13; 16:12; 16:12; 25:18; 26:2; 35:22; 49:13

Exodus

24:16; 25:8; 29:45; 29:46; 29:46; 40:35; 40:35

Leviticus

16:16

Numbers

5:3; 9:17; 9:17; 9:18; 9:22; 10:12; 14:30; 14:30; 23:9; 24:2

Deuteronomy

12:5; 12:5; 12:5; 12:11; 14:23; 16:2; 16:6; 16:11; 26:2; 33:12; 33:12; 33:12; 33:16; 33:16; 33:20; 33:28

Joshua

18:1; 22:19

Judges

5:17; 5:17; 8:11

2 Samuel

7:10

1 Kings

8:12

1 Chronicles

17:9

2 Chronicles

6:1; 6:1

Nehemiah

1:9

Job

3:5; 4:19; 11:14; 18:15; 26:5; 29:25; 30:6; 37:8; 38:19; 39:28

Psalms

7:5; 16:9; 37:27; 37:27; 37:29; 55:6; 68:16; 68:18; 69:36; 78:55; 78:55; 78:60; 78:60; 85:9; 94:17; 102:28; 104:12; 120:5; 120:6; 135:21

Proverbs

1:33; 2:21; 7:11; 8:12

Isaiah

8:18; 13:20; 13:21; 18:3; 26:19; 32:16; 33:5; 33:16; 34:11; 57:15; 57:15; 65:9

Jeremiah

7:3; 7:3; 7:7; 7:7; 7:12; 7:12; 17:6; 23:6; 33:16; 46:26; 48:28; 48:28; 49:31; 49:31; 50:39; 51:13; 51:13

Ezekiel

3:24; 17:23; 17:23; 17:23; 31:13; 32:4; 43:9

Joel

3:17; 3:21

Micah

4:10; 7:14

Nahum

3:18

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7931 matches the Hebrew שָׁכַן (šāḵan),
which occurs 129 times in 123 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 3:24–Job 26:5)

Unchecked Copy BoxGen 3:24 - 이같이 하나님이 그 사람을 쫓아 내시고 에덴 동산 동편에 그룹들과 두루 도는 화염검을 두어 생명나무의 길을 지키게 하시니라
Unchecked Copy BoxGen 9:27 - 하나님이 야벳을 창대케하사 셈의 장막에 거하게 하시고 가나안은 그의 종이 되게 하시기를 원하노라 하였더라
Unchecked Copy BoxGen 14:13 - 도망한 자가 와서 히브리 사람 아브람에게 고하니 때에 아브람이 아모리 족속 마므레의 상수리 수풀 근처에 거하였더라 마므레는 에스골의 형제요 또 아넬의 형제라 이들은 아브람과 동맹한 자더라
Unchecked Copy BoxGen 16:12 - 그가 사람 중에 들나귀 같이 되리니 그 손이 모든 사람을 치겠고 모든 사람의 손이 그를 칠지며 그가 모든 형제의 동방에서 살리라 하니라
Unchecked Copy BoxGen 25:18 - 그 자손들은 하윌라에서부터 앗수르로 통하는 애굽 앞 술까지 이르러 그 모든 형제의 맞은편에 거하였더라
Unchecked Copy BoxGen 26:2 - 여호와께서 이삭에게 나타나 가라사대 애굽으로 내려가지 말고 내가 네게 지시하는 땅에 거하라
Unchecked Copy BoxGen 35:22 - 이스라엘이 그 땅에 유할 때에 르우벤이 가서 그 서모 빌하와 통간하매 이스라엘이 이를 들었더라 야곱의 아들은 열둘이라
Unchecked Copy BoxGen 49:13 - 스불론은 해변에 거하리니 그곳은 배 매는 해변이라 그 지경이 시돈까지리로다
Unchecked Copy BoxExo 24:16 - 여호와의 영광이 시내산 위에 머무르고 구름이 육일 동안 산을 가리더니 제 칠일에 여호와께서 구름 가운데 모세를 부르시니라
Unchecked Copy BoxExo 25:8 - 내가 그들 중에 거할 성소를 그들을 시켜 나를 위하여 짓되
Unchecked Copy BoxExo 29:45 - 내가 이스라엘 자손 중에 거하여 그들의 하나님이 되리니
Unchecked Copy BoxExo 29:46 - 그들은 내가 그들의 하나님 여호와로서 그들 중에 거하려고 그들을 애굽 땅에서 인도하여 낸 줄을 알리라 나는 그들의 하나님 여호와니라
Unchecked Copy BoxExo 40:35 - 모세가 회막에 들어갈 수 없었으니 이는 구름이 회막 위에 덮이고 여호와의 영광이 성막에 충만함이었으며
Unchecked Copy BoxLev 16:16 - 곧 이스라엘 자손의 부정과 그 범한 모든 죄를 인하여 지성소를 위하여 속죄하고 또 그들의 부정한 중에 있는 회막을 위하여 그같이 할 것이요
Unchecked Copy BoxNum 5:3 - 무론 남녀하고 다 진 밖으로 내어 보내어 그들로 진을 더럽히게 말라 내가 그 진 가운데 거하느니라 하시매
Unchecked Copy BoxNum 9:17 - 구름이 성막에서 떠오르는 때에는 이스라엘 자손이 곧 진행하였고 구름이 머무는 곳에 이스라엘 자손이 진을 쳤으니
Unchecked Copy BoxNum 9:18 - 이스라엘 자손이 여호와의 명을 좇아 진행하였고 여호와의 명을 좇아 진을 쳤으며 구름이 성막 위에 머무는 동안에는 그들이 유진하였고
Unchecked Copy BoxNum 9:22 - 이틀이든지 한 달이든지 일 년이든지 구름이 성막 위에 머물러 있을 동안에는 이스라엘 자손이 유진하고 진행치 아니하다가 떠오르면 진행하였으니
Unchecked Copy BoxNum 10:12 - 이스라엘 자손이 시내 광야에서 출발하여 자기 길을 행하더니 바란 광야에 구름이 머무니라
Unchecked Copy BoxNum 14:30 - 여분네의 아들 갈렙과 눈의 아들 여호수아 외에는 내가 맹세하여 너희로 거하게 하리라 한 땅에 결단코 들어가지 못하리라
Unchecked Copy BoxNum 23:9 - 내가 바위 위에서 그들을 보며 작은 산에서 그들을 바라보니 이 백성은 홀로 처할 것이라 그를 열방 중의 하나로 여기지 않으리로다
Unchecked Copy BoxNum 24:2 - 눈을 들어 이스라엘이 그 지파대로 거하는 것을 보는 동시에 하나님의 신이 그 위에 임하신지라
Unchecked Copy BoxNum 35:34 - 너희는 너희 거하는 땅 곧 나의 거하는 땅을 더럽히지 말라 나 여호와가 이스라엘 자손 중에 거함이니라
Unchecked Copy BoxDeu 12:11 - 너희는 너희 하나님 여호와께서 자기 이름을 두시려고 한 곳을 택하실 그 곳으로 나의 명하는 것을 모두 가지고 갈지니 곧 너희 번제와 너희 희생과 너희 십일조와 너희 손의 거제와 너희가 여호와께 서원하는 모든 아름다운 서원물을 가져가고
Unchecked Copy BoxDeu 14:23 - 네 하나님 여호와 앞 곧 여호와께서 그 이름을 두시려고 택하신 곳에서 네 곡식과 포도주와 기름의 십일조를 먹으며 또 네 우양의 처음 난 것을 먹고 네 하나님 여호와 경외하기를 항상 배울 것이니라
Unchecked Copy BoxDeu 16:2 - 여호와께서 그 이름을 두시려고 택하신 곳에서 우양으로 네 하나님 여호와께 유월절 제사를 드리되
Unchecked Copy BoxDeu 16:6 - 오직 네 하나님 여호와께서 그 이름을 두시려고 택하신 곳에서 네가 애굽에서 나오던 시각 곧 초저녁 해 질 때에 드리고
Unchecked Copy BoxDeu 16:11 - 너와 네 자녀와 노비와 네 성중에 거하는 레위인과 및 너희 중에 있는 객과 고아와 과부가 함께 네 하나님 여호와께서 그 이름을 두시려고 택하신 곳에서 네 하나님 여호와 앞에서 즐거워할지니라
Unchecked Copy BoxDeu 26:2 - 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 그 토지 모든 소산의 맏물을 거둔 후에 그것을 취하여 광주리에 담고 네 하나님 여호와께서 그 이름을 두시려고 택하신 곳으로 그것을 가지고 가서
Unchecked Copy BoxDeu 33:12 - 베냐민에 대하여는 일렀으되 여호와의 사랑을 입은 자는 그 곁에 안전히 거하리로다 여호와께서 그를 날이 맞도록 보호하시고 그로 자기 어깨 사이에 처하게 하시리로다
Unchecked Copy BoxDeu 33:16 - "땅의 보물과 거기 충만한 것과 가시떨기 나무 가운데 거하시던 자의 은혜로 인하여 복이 요셉의 머리에, 그 형제 중 구별한 자의 정수리에 임할지로다"
Unchecked Copy BoxDeu 33:20 - 갓에 대하여는 일렀으되 갓을 광대케 하시는 자에게 찬송을 부를지어다 갓이 암사자같이 엎드리고 팔과 정수리를 찢는도다
Unchecked Copy BoxDeu 33:28 - 이스라엘이 안전히 거하며 야곱의 샘은 곡식과 새 포도주의 땅에 홀로 있나니 곧 그의 하늘이 이슬을 내리는 곳에로다
Unchecked Copy BoxJos 18:1 - 이스라엘 자손의 온 회중이 실로에 모여서 거기 회막을 세웠으니 그 땅이 이미 그들의 앞에 돌아와 복종하였음이나
Unchecked Copy BoxJos 22:19 - 그런데 너희 소유지가 만일 깨끗지 아니하거든 여호와의 성막이 있는 여호와의 소유지로 건너와 우리 중에서 소유를 취할 것이니라 오직 우리 하나님 여호와의 단 외에 다른 단을 쌓음으로 여호와께 패역하지 말며 우리에게도 패역하지 말라
Unchecked Copy BoxJdg 5:17 - 길르앗은 요단 저편에 거하거늘 단은 배에 머무름은 어찜이뇨 아셀은 해빈에 앉고 자기 시냇가에 거하도다
Unchecked Copy BoxJdg 8:11 - 적군이 안연히 있는 중에 기드온이 노바와 욕브하 동편 장막에 거한 자의 길로 올라가서 적군을 치니
Unchecked Copy Box2Sa 7:10 - 내가 또 내 백성 이스라엘을 위하여 한 곳을 정하여 저희를 심고 저희로 자기 곳에 거하여 다시 옮기지 않게 하며 악한 유로 전과 같이 저희를 해하지 못하게 하여
Unchecked Copy Box1Ki 6:13 - 내가 또한 이스라엘 자손 가운데 거하며 내 백성 이스라엘을 버리지 아니하리라 하셨더라
Unchecked Copy Box1Ki 8:12 - 그때에 솔로몬이 가로되 여호와께서 캄캄한데 계시겠다 말씀하셨사오나
Unchecked Copy Box1Ch 17:9 - 내가 또 내 백성 이스라엘을 위하여 한 곳을 정하여 저희를 심고 저희로 자기 곳에 거하여 다시는 옮기지 않게 하며 악한 유로 전과 같이 저희를 해하지 못하게 하여
Unchecked Copy Box1Ch 23:25 - 다윗이 이르기를 이스라엘 하나님 여호와께서 평강을 그 백성에게 주시고 예루살렘에 영원히 거하시나니
Unchecked Copy Box2Ch 6:1 - 그 때에 솔로몬이 가로되 여호와께서 캄캄한데 계시겠다 말씀하셨사오나
Unchecked Copy BoxNeh 1:9 - 만일 내게로 돌아와서 내 계명을 지켜 행하면 너희 쫓긴 자가 하늘 끝에 있을지라도 내가 거기서부터 모아 내 이름을 두려고 택한 곳에 돌아오게 하리라 하신 말씀을 이제 청컨대 기억하옵소서
Unchecked Copy BoxJob 3:5 - "유암과 사망의 그늘이 그 날을 자기 것이라 주장하였었더라면, 구름이 그 위에 덮였었더라면, 낮을 캄캄하게 하는 것이 그날을 두렵게 하였었더라면"
Unchecked Copy BoxJob 4:19 - 하물며 흙 집에 살며 티끌로 터를 삼고 하루살이에게라도 눌려 죽을 자이겠느냐
Unchecked Copy BoxJob 11:14 - 네 손에 죄악이 있거든 멀리 버리라 불의로 네 장막에 거하지 못하게 하라
Unchecked Copy BoxJob 15:28 - "그는 황무한 성읍, 사람이 살지 아니하는 집, 돌 무더기가 될 곳에 거하였음이니라"
Unchecked Copy BoxJob 18:15 - 그에게 속하지 않은 자가 그 장막에 거하리니 유황이 그 처소에 뿌려질 것이며
Unchecked Copy BoxJob 26:5 - 음령들이 큰 물과 수족 밑에서 떠나니

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/3 (Gen 3:24–Job 26:5) Gen 3:24–Job 26:5

2. LOAD PAGE 2 Job 29:25–Jer 23:6

BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan