Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H954 - bûš

Aa
בּוּשׁ
Transliteration
bûš
Pronunciation
boosh
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 222

Strong’s Definitions

בּוּשׁ bûwsh, boosh; a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:—(be, make, bring to, cause, put to, with, a-) shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.

KJV Translation Count — Total: 109x

The KJV translates Strong's H954 in the following manner: ashamed (72x), confounded (21x), shame (9x), all 2 (inf. for emphasis), confusion (1x), delayed (1x), dry (1x), long (1x), shamed (1x).

KJV Translation Count — Total: 109x
The KJV translates Strong's H954 in the following manner: ashamed (72x), confounded (21x), shame (9x), all 2 (inf. for emphasis), confusion (1x), delayed (1x), dry (1x), long (1x), shamed (1x).

  1. to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed

    1. (Qal)

      1. to feel shame

      2. to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of)

    2. (Piel) to delay (in shame)

    3. (Hiphil)

      1. to put to shame

      2. to act shamefully

      3. to be ashamed

    4. (Hithpolel) to be ashamed before one another

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בּוּשׁ bûwsh, boosh; a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:—(be, make, bring to, cause, put to, with, a-) shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
STRONGS H954: Abbreviations
בּוֺשׁ 109 verb be ashamed (Sabean בוס; מהבאס = evil-doer DHMZMG 1883, 375, || Aramaic בְּהַת, Syriac bdb010109; Arabic bdb010110, bdb010111 mean disperse) —
Qal Perfect Jeremiah 48:39; בּשׁ Jeremiah 48:13; בּוֺשָׁה Jeremiah 15:9; בּשְׁתִּי Jeremiah 31:19 + 25 times; Imperfect יֵבוֺשׁ Isaiah 29:22 + 57 times; Infinitive absolute בּוֺשׁ Jeremiah 6:15; Jeremiah 8:12; Imperative בּוֺשִׁי Isaiah 23:4; Ezekiel 16:52, בּוֺשׁוּ Ezekiel 36:32; Participle plural בּוֺשִׁים Ezekiel 32:30; —
1. absolute feel shame Jeremiah 6:15 + 16 times, Isaiah 19:9; Isaiah 23:4; Isaiah 37:27; Isa2, Isaiah 45:16 + 14 times, Ezekiel 16:63; Micah 7:16; Joel 2:26, 27; 2 Kings 19:26; Ezekiel 9:6; Job 6:20; Psalm 6:11 (+ 27 times, chiefly in late Psalms).
2. followed by מִן, be ashamed of, i.e. disconcerted, disappointed by reason of Jeremiah 2:36 (twice in verse); Jeremiah 12:13; Jeremiah 48:13; Isaiah 1:29; Isaiah 20:5; Ezekiel 32:30; Ezekiel 36:32.
3. with object בּשְׁתִּי לִשְׁאוֺל I am ashamed to ask Ezekiel 8:22; לֹא תֵבשׁוּ תַּהְכְּרוּ לִי ye are not ashamed to deal hardly with me (imperfect subject) Job 19:3. בּושׁ often || נכלם & חפר; בּשׁוּ וְהָכְלְמוּ they are ashamed and confounded Jeremiah 14:3; Jeremiah 22:22; Isa2, Isaiah 41:11; Isaiah 45:16; Isaiah 45:17; Ezekiel 16:52; Ezekiel 36:32; Psalm 35:4; Psalm 69:7; Ezekiel 9:6; וּבשׁוּ הַחֹזִים וְחָֽפְרוּ הַקֹּסְמִים and the seers shall be ashamed and the diviners confounded Micah 3:7, compare Jeremiah 15:9; Job 6:20; Psalm 35:26; Psalm 40:15; Psalm 70:3; Psalm 71:24; יֵבוֺשׁ מְקוֺרוֺ Hosea 13:15 (read יִיבַשׁ be dry); עַדבּֿוֺשׁ to the point of confusion Judges 3:25 (compare GFM), 2 Kings 2:17; 2 Kings 8:11.
Polel Perfect בּשֵׁשׁ delay (in shame), בּשֵׁשׁ משֶׁה לָרֶדֶת Moses delayed to descend Exodus 32:1 (J), מַדּוּעַ בּשֵׁשׁ רִכְבּוֺ לָבוֺא why delay his chariots to come ? Judges 5:28.
Hiph.
1. הֱבִישׁוֺתָ Psalm 44:8; הֱבִישֹׁתָה Psalm 53:6; Imperfect 2nd person masculine singular suffix תְּבִישֵׁנִי Psalm 119:31; Psalm 119:116; תָּבִישׁוּ Psalm 14:6; put to shame, Participle מֵבִישׁ Proverbs 10:5; Proverbs 14:35; Proverbs 19:26; Proverbs 29:15; one causing shame or acting shamefully, || מִשְׂכִּיל; עֶבֶד מַשְׂכִּיל יִמְשֹׁל בְּבֵן מֵבִישׁ a servant acting wisely will rule over a son causing shame Proverbs 17:2; מְבִישָׁה || אֵשֶׁת חַיִל Proverbs 12:4.
2. הוֺבִישׁ 2 Samuel 19:6; Jeremiah 2:26; Jeremiah 6:15; Joel 1:10, 12; הֹבִישׁ Jeremiah 10:14 + 7 times, Hosea 2:7; Joel 1:12, 17; Isaiah 30:5 (but הבאיש Kt); הֹבִשׁוּ Jeremiah 8:9, 12; Imperative הֹבִישׁוּ Joel 1:11 (all the forms in Joel derived √ יָבֵשׁ by ancient versions and some moderns, see Ew§ 122 e Ges§ 72, 6).
a. put to shame 2 Samuel 19:6.
b. act shamefully Hosea 2:7.
c. to be put to shame Jeremiah 2:26; Jeremiah 6:15; Jeremiah 46:24; Jeremiah 48:1 (twice in verse); Jeremiah 48:20; Jeremiah 50:2 (twice in verse); Joel 1:10, 12, 17 (?).
d. be ashamed Jeremiah 8:9, 12; Joel 1:11, 12 (?) Isaiah 30:5 (Qr); with מִן Jeremiah 10:14 = Jeremiah 51:17.
Hithp. Imperfect יִתְבּשָׁ֑שׁוּ ashamed before one another Genesis 2:25 (J).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:25

Exodus

32:1

Judges

3:25; 5:28

2 Samuel

19:6; 19:6

2 Kings

2:17; 8:11; 19:26

Job

6:20; 6:20; 19:3

Psalms

14:6; 35:4; 35:26; 40:15; 44:8; 53:6; 69:7; 70:3; 71:24; 119:31; 119:116

Proverbs

10:5; 12:4; 14:35; 17:2; 19:26; 29:15

Isaiah

1:29; 19:9; 20:5; 23:4; 23:4; 29:22; 30:5; 30:5; 37:27; 41:11; 45:16; 45:16; 45:17

Jeremiah

2:26; 2:26; 2:36; 6:15; 6:15; 6:15; 6:15; 8:9; 8:9; 8:12; 8:12; 8:12; 10:14; 10:14; 12:13; 14:3; 15:9; 15:9; 22:22; 31:19; 46:24; 48:1; 48:13; 48:13; 48:20; 48:39; 50:2; 51:17

Ezekiel

9:6; 9:6; 16:52; 16:52; 16:63; 32:30; 32:30; 36:32; 36:32; 36:32

Hosea

2:7; 2:7; 13:15

Joel

1:10; 1:10; 1:11; 1:11; 1:12; 1:12; 1:12; 1:12; 1:17; 1:17; 2:26; 2:27

Micah

3:7; 7:16

H954

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H954 matches the Hebrew בּוּשׁ (bûš),
which occurs 114 times in 105 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 2:25–Isa 19:9)

Tools

Unchecked Copy BoxGén 2:25

Unchecked Copy BoxGén 2:25 - Y estaban ambos desnudos, Adam y su mujer, y no se avergonzaban.

Tools

Unchecked Copy BoxEx 32:1

Unchecked Copy BoxEx 32:1 - MAS viendo el pueblo que Moisés tardaba en descender del monte, allegóse entonces á Aarón, y dijéronle: Levántate, haznos dioses que vayan delante de nosotros; porque á este Moisés, aquel varón que nos sacó de la tierra de Egipto, no sabemos qué le haya acontecido.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 3:25

Unchecked Copy BoxJue 3:25 - Y habiendo esperado hasta estar confusos, pues que él no abría las puertas de la sala, tomaron la llave y abrieron: y he aquí su señor caído en tierra muerto.

Tools

Unchecked Copy BoxJue 5:28

Unchecked Copy BoxJue 5:28 - La madre de Sísara se asoma á la ventana, y por entre las celosías á voces dice: ¿Por qué se detiene su carro, que no viene? ¿por qué las ruedas de sus carros se tardan?

Tools

Unchecked Copy Box2Rey 2:17

Unchecked Copy Box2Rey 2:17 - Mas ellos le importunaron, hasta que avergonzándose dijo: Enviad. Entonces ellos enviaron cincuenta hombres, los cuales lo buscaron tres días, mas no lo hallaron.

Tools

Unchecked Copy Box2Rey 8:11

Unchecked Copy Box2Rey 8:11 - Y el varón de Dios le volvió el rostro afirmadamente, y estúvose así una gran pieza; y lloró el varón de Dios.

Tools

Unchecked Copy Box2Rey 19:26

Unchecked Copy Box2Rey 19:26 - Y sus moradores, cortos de manos, quebrantados y confusos, fueron cual hierba del campo, como legumbre verde, y heno de los tejados, que antes que venga á madurez es seco.

Tools

Unchecked Copy BoxEsd 8:22

Unchecked Copy BoxEsd 8:22 - Porque tuve vergüenza de pedir al rey tropa y gente de á caballo que nos defendiesen del enemigo en el camino: porque habíamos hablado al rey, diciendo: La mano de nuestro Dios es para bien sobre todos los que le buscan; mas su fortaleza y su furor sobre todos los que le dejan.

Tools

Unchecked Copy BoxEsd 9:6

Unchecked Copy BoxEsd 9:6 - Y dije: Dios mío, confuso y avergonzado estoy para levantar, oh Dios mío, mi rostro á ti: porque nuestras iniquidades se han multiplicado sobre nuestra cabeza, y nuestros delitos han crecido hasta el cielo.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 6:20

Unchecked Copy BoxJob 6:20 - Mas fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y halláronse confusos.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 19:3

Unchecked Copy BoxJob 19:3 - Ya me habéis vituperado diez veces: ¿no os avergonzáis de descomediros delante de mí?

Tools

Unchecked Copy BoxSal 6:10

Unchecked Copy BoxSal 6:10 - Se avergonzarán, y turbaránse mucho todos mis enemigos; volveránse y serán avergonzados subitáneamente.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 14:6

Unchecked Copy BoxSal 14:6 - El consejo del pobre habéis escarnecido, por cuanto Jehová es su esperanza.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 22:5

Unchecked Copy BoxSal 22:5 - Clamaron á ti, y fueron librados: esperaron en ti, y no se avergonzaron.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 25:2

Unchecked Copy BoxSal 25:2 - Dios mío, en ti confío; no sea yo avergonzado, no se alegren de mí mis enemigos.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 25:3

Unchecked Copy BoxSal 25:3 - Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será confundido: serán avergonzados los que se rebelan sin causa.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 25:20

Unchecked Copy BoxSal 25:20 - Guarda mi alma, y líbrame: no sea yo avergonzado, porque en ti confié.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 31:1

Unchecked Copy BoxSal 31:1 - Al Músico principal: Salmo de David. EN ti, oh Jehová, he esperado; no sea yo confundido para siempre: líbrame en tu justicia.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 31:17

Unchecked Copy BoxSal 31:17 - No sea yo confundido, oh Jehová, ya que te he invocado; sean corridos los impíos, estén mudos en el profundo.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 35:4

Unchecked Copy BoxSal 35:4 - Avergüéncense y confúndanse los que buscan mi alma: vuelvan atrás, y sean avergonzados los que mi mal intentan.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 35:26

Unchecked Copy BoxSal 35:26 - Avergüéncense, y sean confundidos á una los que de mi mal se alegran: vístanse de vergüenza y de confusión los que se engrandecen contra mí.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 37:19

Unchecked Copy BoxSal 37:19 - No serán avergonzados en el mal tiempo; y en los días de hambre serán hartos.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 40:14

Unchecked Copy BoxSal 40:14 - Sean avergonzados y confusos á una los que buscan mi vida para cortarla: vuelvan atrás y avergüéncense los que mi mal desean.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 44:7

Unchecked Copy BoxSal 44:7 - Pues tú nos has guardado de nuestros enemigos, y has avergonzado á los que nos aborrecían.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 53:5

Unchecked Copy BoxSal 53:5 - Allí se sobresaltaron de pavor donde no había miedo: porque Dios ha esparcido los huesos del que asentó campo contra ti: los avergonzaste, porque Dios los desechó.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 69:6

Unchecked Copy BoxSal 69:6 - No sean avergonzados por mi causa los que te esperan, oh Señor Jehová de los ejércitos; no sean confusos por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 70:2

Unchecked Copy BoxSal 70:2 - Sean avergonzados y confusos los que buscan mi vida; sean vueltos atrás y avergonzados los que mi mal desean.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 71:1

Unchecked Copy BoxSal 71:1 - EN ti, oh Jehová, he esperado; no sea yo confuso para siempre.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 71:13

Unchecked Copy BoxSal 71:13 - Sean avergonzados, fallezcan los adversarios de mi alma; sean cubiertos de vergüenza y de confusión los que mi mal buscan.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 71:24

Unchecked Copy BoxSal 71:24 - Mi lengua hablará también de tu justicia todo el día: por cuanto fueron avergonzados, porque fueron confusos los que mi mal procuraban.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 83:17

Unchecked Copy BoxSal 83:17 - Sean afrentados y turbados para siempre; y sean deshonrados, y perezcan.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 86:17

Unchecked Copy BoxSal 86:17 - Haz conmigo señal para bien, y véanla los que me aborrecen, y sean avergonzados; porque tú, Jehová, me ayudaste, y me consolaste.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 97:7

Unchecked Copy BoxSal 97:7 - Avergüéncense todos los que sirven á las imágenes de talla, los que se alaban de los ídolos: los dioses todos á él se encorven.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 109:28

Unchecked Copy BoxSal 109:28 - Maldigan ellos, y bendice tú: levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 119:6

Unchecked Copy BoxSal 119:6 - Entonces no sería yo avergonzado, cuando atendiese á todos tus mandamientos.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 119:31

Unchecked Copy BoxSal 119:31 - Allegádome he á tus testimonios; oh Jehová, no me avergüences.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 119:46

Unchecked Copy BoxSal 119:46 - Y hablaré de tus testimonios delante de los reyes, y no me avergonzaré.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 119:78

Unchecked Copy BoxSal 119:78 - Sean avergonzados los soberbios, porque sin causa me han calumniado: yo empero, meditaré en tus mandamientos.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 119:80

Unchecked Copy BoxSal 119:80 - Sea mi corazón íntegro en tus estatutos; porque no sea yo avergonzado.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 119:116

Unchecked Copy BoxSal 119:116 - Susténtame conforme á tu palabra, y viviré: y no me avergüences de mi esperanza.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 127:5

Unchecked Copy BoxSal 127:5 - Bienaventurado el hombre que hinchió su aljaba de ellos: no será avergonzado cuando hablare con los enemigos en la puerta.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 129:5

Unchecked Copy BoxSal 129:5 - Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 10:5

Unchecked Copy BoxProv 10:5 - El que recoge en el estío es hombre entendido: el que duerme en el tiempo de la siega es hombre afrentoso.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 12:4

Unchecked Copy BoxProv 12:4 - La mujer virtuosa corona es de su marido: mas la mala, como carcoma en sus huesos.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 14:35

Unchecked Copy BoxProv 14:35 - La benevolencia del rey es para con el ministro entendido: mas su enojo contra el que lo avergüenza.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 17:2

Unchecked Copy BoxProv 17:2 - El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, y entre los hermanos partirá la herencia.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 19:26

Unchecked Copy BoxProv 19:26 - El que roba á su padre y ahuyenta á su madre, hijo es avergonzador y deshonrador.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 29:15

Unchecked Copy BoxProv 29:15 - La vara y la corrección dan sabiduría: mas el muchacho consentido avergonzará á su madre.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 1:29

Unchecked Copy BoxIsa 1:29 - Entonces os avergonzarán los olmos que amasteis, y os afrentarán los bosques que escogisteis.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 19:9

Unchecked Copy BoxIsa 19:9 - Los que labran lino fino, y los que tejen redes, serán confundidos;

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/3 (Gen 2:25–Isa 19:9) Gen 2:25–Isa 19:9

2. LOAD PAGE 2 Isa 20:5–Joe 2:27

3. LOAD PAGE 3 Mic 3:7–Zec 13:4

BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan