KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Why then
וְ / לָ / מָ֤ה
vᵊlāmâ
H C / R / Ti
have you brought
הֲבֵאתֶם֙
hăḇē'ṯem
bô'
H Vhp2mp
the LORD’S
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
assembly
קְהַ֣ל
qᵊhal
qāhēl
H Ncmsc
into
אֶל
'el
'ēl
H R
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
wilderness,
הַ / מִּדְבָּ֖ר
hammiḏbār
miḏbār
H Td / Ncmsa
for
לָ / מ֣וּת
lāmûṯ
mûṯ
H R / Vqc
us
אֲנַ֖חְנוּ
'ănaḥnû
'ănaḥnû
H Pp1cp
and our beasts
וּ / בְעִירֵֽ / נוּ
ûḇʿîrēnû
bᵊʿîr
H C / Ncmsc / Sp1cp
to die
לָ / מ֣וּת
lāmûṯ
mûṯ
H R / Vqc
here?
שָׁ֔ם
šām
šām
H D