AMP

AMP

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxEzekiel 20:29 - “Then I said to them, ‘What is the high place to which you go?’ So the name of it is called Bamah (High Place) to this day.”’
Listen :: Ezekiel 20
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ezekiel 20:29
Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day.

© Info

“Then I said to them, ‘What is this high place to which you go?’ So its name is called Bamah[fn] to this day.” ’

© Info

I said to them, ‘What is this high place where you are going?’ (This kind of pagan shrine has been called Bamah—‘high place’—ever since.)

© Info

Then I said to them: What is this high place you go to?’ ” (It is called Bamah[fn] to this day.)

© Info

(I said to them, ‘What is the high place to which you go?’ So its name is called Bamah[fn] to this day.)

© Info

“So I asked them, “What is this high place you are going to? ” And it is still called Bamah[fn] today.’

© Info

“Then I said to them, ‘What is the high place to which you go?’ So its name is called [fn]Bamah to this day.”’

© Info

“Then I said to them, ‘What is the high place to which you go?’ So its name is called [fn]Bamah to this day.”’

© Info

“Then I said to them, ‘What is the high place to which you are going?’ So its name is called [fn]Bamah to this day.”’

© Info

“Then I said to them, ‘What is the high place to which you go?’ So the name of it is called Bamah (High Place) to this day.”’

© Info

So I said to them, What is this high place you go to?'" (So it is called "High Place" to this day.)

© Info

(I said to them, What is the high place to which you go? So its name is called Bamah to this day.)

© Info

Then I said unto them, What meaneth the high place whereunto ye go? So the name thereof is called Bamah unto this day.

© Info

And I say unto them: What is the high place whither ye are going in? And its name is called 'high place' to this day.

© Info

And I said unto them, What is the high place whither ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day.

© Info

Then I said to them, What is the high place to which ye go? and its name is called Bamah to this day.

© Info

Then I said to them, What means the high place whereunto you go? So the name of it is called Bamah to this day.

© Info

et dixi ad eos quid est excelsum ad quod vos ingredimini et vocatum est nomen eius Excelsum usque ad hanc diem

© Info

فَسَأَلْتُهُمْ: مَا هَذِهِ الْمُرْتَفَعَةُ الَّتِي تَأْتُونَ إِلَيْهَا؟ فَدُعِيَتْ مَرْتَفَعَةً إِلَى هَذَا الْيَوْمِ.

© Info

וָאֹמַ֣ר אֲלֵהֶ֔ם מָ֣ה הַבָּמָ֔ה אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם הַבָּאִ֖ים שָׁ֑ם וַיִּקָּרֵ֤א שְׁמָהּ֙ בָּמָ֔ה עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

© Info

καὶ εἶπον πρὸς αὐτούς τί ἐστιν Αβαμα ὅτι ὑμεῖς εἰσπορεύεσθε ἐκεῖ καὶ ἐπεκάλεσαν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Αβαμα ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας

© Info

فَقُلْتُ لَهُمْ: مَا هذِهِ الْمُرْتَفَعَةُ الَّتِي تَأْتُونَ إِلَيْهَا؟ فَدُعِيَ اسْمُهَا «مُرْتَفَعَةً» إِلَى هذَا الْيَوْمِ.

© Info

And I said to them, What is Abama, that ye go in thither? and they called its name Abama, until this day.

© Info

Y yo les dije: ¿Qué es ese alto adonde vosotros vais? Y fué llamado su nombre Bamah hasta el día de hoy.

© Info

Y yo les dije: ¿Qué es ese lugar alto adonde vosotros vais? Y fue llamado su nombre Bama hasta el día de hoy.

© Info

Then I said to them, What is this high place where you go to no purpose? And it is named Bamah to this day.

© Info

我就對他們說、你們所上的那高處叫甚麼呢.那高處的名字叫巴麻直到今日。

© Info

Les dije: '¿Qué es este lugar alto adonde vais?' Y fue llamado su nombre Bamah, hasta el día de hoy.

© Info

이에 내가 그들에게 이르기를 너희가 다니는 산당이 무엇이냐 하였노라(그것을 오늘날까지 바마라 일컫느니라)

© Info

Je leur dis: Qu'est-ce que ces hauts lieux où vous vous rendez? Et le nom de hauts lieux leur a été donné jusqu'à ce jour.

© Info

Ich aber sprach zu ihnen: Was soll doch die Höhe, dahin ihr geht? Und also heißt sie bis auf diesen Tag "die Höhe".

© Info

И Я говорил им: что это за высота, куда ходите вы? поэтому именем Бама называется она и до сего дня.

© Info

Y yo les dije: ¿Qué es ese alto adonde vosotros vais? Y fue llamado su nombre Bama hasta el día de hoy.

© Info

AMP

Amplified Bible Copyright © 2015 by

The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631 All rights reserved.

For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

BLB Searches
Search the Bible
AMP
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
AMP

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 20 — Additional Translations: