Isaiah 30:1 (AMP)

Copy Options

Cite Print

Isaiah 30:4 -

“For his princes are at Zoan

And his ambassadors arrive at Hanes [in Egypt].

Read :: Isaiah 30

Listen :: Isaiah 30

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 30:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For his princes were at Zoan,
And his ambassadors came to Hanes.

NLTNLT (read chapter in NLT)

For though his power extends to Zoan
and his officials have arrived in Hanes,

NIVNIV (read chapter in NIV)

Though they have officials in Zoan and their envoys have arrived in Hanes,

ESVESV (read chapter in ESV)

For though his officials are at Zoan
and his envoys reach Hanes,

CSBCSB (read chapter in CSB)

For though his[fn] princes are at Zoan

and his messengers reach as far as Hanes,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“For their officials^H8269 are at Zoan^H6814

And their ambassadors^H4397 arrive^H5060 at Hanes^H2609.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“For their princes are at Zoan
And their ambassadors arrive at Hanes.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“For their princes^H8269 are at Zoan^H6814

And their messengers^H4397 reach^H5060 Hanes^H2609.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“For his princes are at Zoan

And his ambassadors arrive at Hanes [in Egypt].

NETNET (read chapter in NET)

Though his officials are in Zoan and his messengers arrive at Hanes,

RSVRSV (read chapter in RSV)

For though his officials are at Zo'an and his envoys reach Ha'nes,

ASVASV (read chapter in ASV)

For their princes are at Zoan, and their ambassadors are come to Hanes.

YLTYLT (read chapter in YLT)

For in Zoan were his princes, And his messengers reach Hanes.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For his princes were at Zoan, and his embassadors came to Hanes.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For their princes are at Tzo`an, and their ambassadors are come to Hanes.

VULVUL (read chapter in VUL)

erant enim in Tanis principes tui et nuntii tui usque ad Anes pervenerunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَمَعَ أَنَّ سُلْطَانَهُ امْتَدَّ إِلَى صُوعَنَ وَحَانِيسَ حَتَّى أَقَامَ فِيهَا لِنَفْسِهِ وُلاةً وَمُمَثَّلِينَ

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּֽי־הָי֥וּ בְצֹ֖עַן שָׂרָ֑יו וּמַלְאָכָ֖יו חָנֵ֥ס יַגִּֽיעוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὅτι εἰσὶν ἐν Τάνει ἀρχηγοὶ ἄγγελοι πονηροί μάτην κοπιάσουσιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّ رُؤَسَاءَهُ صَارُوا فِي صُوعَنَ، وَبَلَغَ رُسُلُهُ إِلَى حَانِيسَ.

BESBES (read chapter in BES)

For there are princes in Tanes, evil messengers.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Cuando estarán sus príncipes en Zoán, y sus embajadores habrán llegado á Hanes,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cuando estén sus príncipes en Zoán, y sus embajadores lleguen a Hanes,

BBEBBE (read chapter in BBE)

For his chiefs are at Zoan, and his representatives have come to Hanes.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們的首領已在瑣安、他們的使臣到了哈內斯。

EMEM (read chapter in EM)

Cuando sus magistrados estén en Tanis y sus embajadores lleguen a Hanes,

KORKOR (read chapter in KOR)

그 방백들이 소안에 있고 그 사신들이 하네스에 이르렀으나

LSLS (read chapter in LS)

Déjà ses princes sont à Tsoan, Et ses envoyés ont atteint Hanès.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ihre Fürsten sind wohl zu Zoan gewesen und ihre Botschafter gen Hanes gekommen;

RSTRST (read chapter in RST)

потому что князья его уже в Цоане, и послы его дошли до Ханеса.

SESE (read chapter in SE)

Cuando estarán sus príncipes en Zoán, y sus embajadores vinieron a Hanes,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

BLB Searches

Search the Bible

AMP

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 30 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 30 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms