Psalm 13:1 (AMP)

Copy Options

Cite Print

Psalms 13:2 -

How long must I take counsel in my soul,

Having sorrow in my heart day after day?

How long will my enemy exalt himself and triumph over me?

Read :: Psalms 13

Listen :: Psalms 13

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 13:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

How long shall I take counsel in my soul,
Having sorrow in my heart daily?
How long will my enemy be exalted over me?

NLTNLT (read chapter in NLT)

How long must I struggle with anguish in my soul,
with sorrow in my heart every day?
How long will my enemy have the upper hand?

NIVNIV (read chapter in NIV)

How long must I wrestle with my thoughts and day after day have sorrow in my heart? How long will my enemy triumph over me?

ESVESV (read chapter in ESV)

How long must I take counsel in my soul
and have sorrow in my heart all the day?
How long shall my enemy be exalted over me?

CSBCSB (read chapter in CSB)

How long will I store up anxious concerns[fn] within me,

agony in my mind every day?

How long will my enemy dominate me?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

How^H575 long^H5704 am I to feel^H7896 anxious^H6098 in my soul^H5315,

With grief^H3015 in my heart^H3824 all the day^H3119?

How^H575 long^H5704 will my enemy^H340 be exalted^H7311 over^H5921 me?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

How long shall I take counsel in my soul,
Having sorrow in my heart all the day?
How long will my enemy be exalted over me?

LSBLSB (read chapter in LSB)

How^H575 long^H5704 shall I take^H7896 counsel^H6098 in my soul^H5315,

Having sorrow^H3015 in my heart^H3824 all the day^H3119?

How^H575 long^H5704 will my enemy^H340 be exalted^H7311 over^H5921 me?

AMPAMP (read chapter in AMP)

How long must I take counsel in my soul,

Having sorrow in my heart day after day?

How long will my enemy exalt himself and triumph over me?

NETNET (read chapter in NET)

How long must I worry, and suffer in broad daylight? How long will my enemy gloat over me?

RSVRSV (read chapter in RSV)

How long must I bear pain in my soul, and have sorrow in my heart all the day? How long shall my enemy be exalted over me?

ASVASV (read chapter in ASV)

How long shall I take counsel in my soul,

Having sorrow in my heart all the day?

How long shall mine enemy be exalted over me?

YLTYLT (read chapter in YLT)

Till when do I set counsels in my soul? Sorrow in my heart daily? Till when is mine enemy exalted over me?

DBYDBY (read chapter in DBY)

How long shall I take counsel in my soul, with sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?

WEBWEB (read chapter in WEB)

How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall my enemy be exalted over me?

HNVHNV (read chapter in HNV)

How long shall I take counsel in my soul, Having sorrow in my heart every day? How long shall my enemy triumph over me?

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 12:2] usquequo ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِلَى مَتَى أَرْعَى هُمُوماً فِي نَفْسِي وَحُزْناً فِي قَلْبِي كُلَّ يَوْمٍ؟ إِلَى مَتَى يَتَشَامَخُ عَدُوِّي عَلَيَّ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 13:3)עַד־אָ֨נָה אָשִׁ֪ית עֵצ֡וֹת בְּנַפְשִׁ֗י יָג֣וֹן בִּלְבָבִ֣י יוֹמָ֑ם עַד־אָ֓נָה יָר֖וּם אֹיְבִ֣י עָלָֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 12:3) ἕως τίνος θήσομαι βουλὰς ἐν ψυχῇ μου ὀδύνας ἐν καρδίᾳ μου ἡμέρας ἕως πότε ὑψωθήσεται ὁ ἐχθρός μου ἐπ᾽ ἐμέ

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِلَى مَتَى أَجْعَلُ هُمُومًا فِي نَفْسِي وَحُزْنًا فِي قَلْبِي كُلَّ يَوْمٍ؟ إِلَى مَتَى يَرْتَفِعُ عَدُوِّي عَلَيَّ؟

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 12:3) How long shall I take counsel in my soul, having sorrows in my heart daily? how long shall my enemy be exalted over me?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma, con ansiedad en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma, Con tristezas en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?

BBEBBE (read chapter in BBE)

How long is my soul to be in doubt, with sorrow in my heart all the day? how long will he who is against me be given power over me?

CHTCHT (read chapter in CHT)

我心裡籌算、終日愁苦、要到幾時呢．我的仇敵升高壓制我、要到幾時呢。

EMEM (read chapter in EM)

¿Hasta cuándo tendré conflicto en mi alma, y todo el día angustia en mi corazón? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 나의 영혼에 경영하고 종일토록 마음에 근심하기를 어느 때까지 하오며 내 원수가 나를 쳐서 자긍하기를 어느 때까지 하리이까

LSLS (read chapter in LS)

Jusques à quand, Éternel! m'oublieras-tu sans cesse? Jusques à quand me cacheras-tu ta face?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wie lange soll ich sorgen in meiner Seele und mich ängsten in meinem Herzen täglich? Wie lange soll sich mein Feind über mich erheben?

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 12:3) Доколе мне слагать советы в душе моей, скорбь в сердце моем день [и ночь]? Доколе врагу моему возноситься надо мною?

SESE (read chapter in SE)

¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma, con ansiedad en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

BLB Searches

Search the Bible

AMP

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 13 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms