Psalm 56:1 (AMP)

Copy Options

Cite Print

Psalms 56:2 -

My enemies have trampled upon me all day long,

For they are many who fight proudly against me.

Read :: Psalms 56

Listen :: Psalms 56

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 56:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

My enemies would hound me all day,
For there are many who fight against me, O Most High.

NLTNLT (read chapter in NLT)

I am constantly hounded by those who slander me,
and many are boldly attacking me.

NIVNIV (read chapter in NIV)

My adversaries pursue me all day long; in their pride many are attacking me.

ESVESV (read chapter in ESV)

my enemies trample on me all day long,
for many attack me proudly.

CSBCSB (read chapter in CSB)

My adversaries trample me all day,

for many arrogantly fight against me.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

My enemies^H8324 have trampled^H7602 upon me all^H3605 day^H3117 long,

For [fn]they are many^H7227 who fight^H3898 proudly^H4791 against me.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

My foes have [fn]trampled upon me all day long,
For [fn]they are many who fight proudly against me.

LSBLSB (read chapter in LSB)

My foes^H8324 have [fn]trampled^H7602 upon me all^H3605 day^H3117 long,

For many^H7227 attack^H3898 me proudly^H4791.

AMPAMP (read chapter in AMP)

My enemies have trampled upon me all day long,

For they are many who fight proudly against me.

NETNET (read chapter in NET)

Those who anticipate my defeat attack me all day long. Indeed, many are fighting against me, O Exalted One.

RSVRSV (read chapter in RSV)

my enemies trample upon me all day long, for many fight against me proudly.

ASVASV (read chapter in ASV)

Mine enemies would swallow me up all the day long;

For they are many that fight proudly against me.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Mine enemies have swallowed up all the day, For many are fighting against me, O most High,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Mine enemies would swallow me up all the day long; for they are many that fight against me haughtily.

WEBWEB (read chapter in WEB)

My enemies would daily swallow me up: for they are many that fight against me, O thou Most High.

HNVHNV (read chapter in HNV)

My enemies want to swallow me up all day long, For they are many who fight proudly against me.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 55:3] conculcaverunt me insidiatores mei tota die multi enim qui pugnant contra me Altissime

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَتَرَبَّصُ بِي أَعْدَائِي طَوَالَ الْيَوْمِ لاِبْتِلاعِي، وَمَا أَكْثَرَ الَّذِينَ يُحَارِبُونَنِي بِكِبْرِيَاءِ الْمُتَجَبِّرِينَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 56:3) שָׁאֲפ֣וּ שׁ֭וֹרְרַי כָּל־הַיּ֑וֹם כִּֽי־רַבִּ֨ים לֹחֲמִ֖ים לִ֣י מָרֽוֹם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 55:3) κατεπάτησάν με οἱ ἐχθροί μου ὅλην τὴν ἡμέραν ὅτι πολλοὶ οἱ πολεμοῦντές με ἀπὸ ὕψους

SVDSVD (read chapter in SVD)

تَهَمَّمَنِي أَعْدَائِي الْيَوْمَ كُلَّهُ، لأَنَّ كَثِيرِينَ يُقَاوِمُونَنِي بِكِبْرِيَاءَ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 55:3) Mine enemies have trodden me down all the day from the dawning of the day; for there are many warring against me.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Apúranme mis enemigos cada día; porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Todo el día mis enemigos me pisotean; Porque muchos son los que pelean contra mí con soberbia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

My haters are ever ready to put an end to me; great numbers are lifting themselves up against me.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我的仇敵終日要把我吞了．因逞驕傲攻擊我的人甚多。

EMEM (read chapter in EM)

Todo el día me pisotean mis enemigos, porque muchos son los que me combaten con altanería.

KORKOR (read chapter in KOR)

나의 원수가 종일 나를 삼키려 하며 나를 교만히 치는 자 많사오니

LSLS (read chapter in LS)

(ls 56:3) Tout le jour mes adversaires me harcèlent; Ils sont nombreux, ils me font la guerre comme des hautains.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Meine Feinde schnauben täglich; denn viele streiten stolz wider mich.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 55:3) Враги мои всякий день ищут поглотить меня, ибо много восстающих на меня, о, Всевышний!

SESE (read chapter in SE)

Me devoran mis enemigos cada día; porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

BLB Searches

Search the Bible

AMP

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 56 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 56 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms