AMP

AMP

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxPsalms 73:2 -

But as for me, my feet came close to stumbling,

My steps had almost slipped.

Listen :: Psalms 73
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 73:2
But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.

© Info

But as for me, my feet had almost stumbled;
My steps had nearly slipped.

© Info

But as for me, I almost lost my footing.
My feet were slipping, and I was almost gone.

© Info

But as for me, my feet had almost slipped; I had nearly lost my foothold.

© Info

But as for me, my feet had almost stumbled,
my steps had nearly slipped.

© Info

But as for me, my feet almost slipped;

my steps nearly went astray.

© Info

But as for me, my feet came close to stumbling,

My steps [fn]had almost slipped.

© Info

But as for me, my feet came close to stumbling,
My steps [fn]had almost slipped.

© Info

But as for me, my feet had almost stumbled,

My steps [fn]had almost slipped.

© Info

But as for me, my feet came close to stumbling,

My steps had almost slipped.

© Info

But as for me, my feet almost slipped; my feet almost slid out from under me.

© Info

But as for me, my feet had almost stumbled, my steps had well nigh slipped.

© Info

But as for me, my feet were almost gone;
My steps had well nigh slipped.

© Info

As nothing, have my steps slipped, For I have been envious of the boastful,

© Info

But as for me, my feet were almost gone, my steps had well nigh slipped;

© Info

But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.

© Info

But as for me, my feet were almost gone. My steps had nearly slipped.

© Info

[Vulgate 72:2] mei autem paene vacillaverunt pedes paene effusi sunt gressus mei

© Info

أَمَّا أَنَا فَقَدْ أَوْشَكَتْ قَدَمَايَ أَنْ تَزِلّا، وَخَطَوَاتِي أَنْ تَنْزَلِقَ،

© Info

וַאֲנִ֗י כִּ֭מְעַט נָטָ֣יוּ רַגְלָ֑י כְּ֝אַ֗יִן שֻׁפְּכ֥וּ אֲשֻׁרָֽי׃

© Info

(lxx 72:2) ἐμοῦ δὲ παρὰ μικρὸν ἐσαλεύθησαν οἱ πόδες παρὀλίγον ἐξεχύθη τὰ διαβήματά μου

© Info

أَمَّا أَنَا فَكَادَتْ تَزِلُّ قَدَمَايَ. لَوْلاَ قَلِيلٌ لَزَلِقَتْ خَطَوَاتِي.

© Info

(LXX 72:2) But my feet were almost overthrown; my goings very nearly slipped.

© Info

Mas yo, casi se deslizaron mis pies; por poco resbalaron mis pasos.

© Info

En cuanto a mí, casi se deslizaron mis pies; Por poco resbalaron mis pasos.

© Info

But as for me, my feet had almost gone from under me; I was near to slipping;

© Info

至於我、我的腳幾乎失閃.我的腳險些滑跌。

© Info

En cuanto a mí, por poco se deslizaron mis pies; casi resbalaron mis pasos,

© Info

나는 거의 실족할뻔 하였고 내 걸음이 미끄러질뻔 하였으니

© Info

Toutefois, mon pied allait fléchir, Mes pas étaient sur le point de glisser;

© Info

Ich aber hätte schier gestrauchelt mit meinen Füßen; mein Tritt wäre beinahe geglitten.

© Info

(rst 72:2) А я--едва не пошатнулись ноги мои, едва не поскользнулись стопы мои, --

© Info

En cuanto a mí, casi se apartaron mis pies; por poco resbalaron mis pasos.

© Info

AMP

Amplified Bible Copyright © 2015 by

The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631 All rights reserved.

For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

BLB Searches
Search the Bible
AMP
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
AMP

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 73 — Additional Translations: