Zechariah 2:1 (AMP)

Zechariah 2:5 - ‘For I,’ declares the LORD, ‘will be a wall of fire around her [protecting her from enemies], and I will be the glory in her midst.’”

Read :: Zechariah 2

Listen :: Zechariah 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Zechariah 2:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘For I,’ says the LORD, ‘will be a wall of fire all around her, and I will be the glory in her midst.’ ”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then I, myself, will be a protective wall of fire around Jerusalem, says the LORD. And I will be the glory inside the city!’”

NIVNIV (read chapter in NIV)

And I myself will be a wall of fire around it,’ declares the LORD, ‘and I will be its glory within.’

ESVESV (read chapter in ESV)

And I will be to her a wall of fire all around, declares the LORD, and I will be the glory in her midst.’”

CSBCSB (read chapter in CSB)

The declaration of the LORD: “I myself will be a wall of fire around it, and I will be the glory within it.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘But I,’ declares the LORD, ‘will be a wall of fire to her on all sides, and I will be the glory in her midst.’”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘For I,’ declares the LORD, ‘will be a wall of fire [fn]around her, and I will be the glory in her midst.’”

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘Indeed I,’ declares Yahweh, ‘will be a wall of fire [fn]around her, and I will be the glory in her midst.’”

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘For I,’ declares the LORD, ‘will be a wall of fire around her [protecting her from enemies], and I will be the glory in her midst.’”

NETNET (read chapter in NET)

But I (the LORD says) will be a wall of fire surrounding Jerusalem and the source of glory in her midst.'"

RSVRSV (read chapter in RSV)

For I will be to her a wall of fire round about, says the LORD, and I will be the glory within her.'"

ASVASV (read chapter in ASV)

For I, saith Jehovah, will be unto her a wall of fire round about, and I will be the glory in the midst of her.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And I -- I am to her -- an affirmation of Jehovah, A wall of fire round about, And for honour I am in her midst.

DBYDBY (read chapter in DBY)

and I, saith Jehovah, I will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For I, saith the LORD, will be to her a wall of fire on every side, and will be the glory in the midst of her.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For I,' says the LORD, 'will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the midst of her.

VULVUL (read chapter in VUL)

et ego ero ei ait Dominus murus ignis in circuitu et in gloria ero in medio eius

NAVNAV (read chapter in NAV)

لأَنِّي سَأَكُونُ لَهَا سُوراً مُحِيطاً مِنْ نَارٍ، يَقُولُ الرَّبُّ، وَمَجْداً فِي دَاخِلِهَا».

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 2:9) וַאֲנִ֤י אֶֽהְיֶה־לָּהּ֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה ח֥וֹמַת אֵ֖שׁ סָבִ֑יב וּלְכָב֖וֹד אֶֽהְיֶ֥ה בְתוֹכָֽהּ׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 2:9) καὶ ἐγὼ ἔσομαι αὐτῇ λέγει κύριος τεῖχος πυρὸς κυκλόθεν καὶ εἰς δόξαν ἔσομαι ἐν μέσῳ αὐτῆς

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَنَا، يَقُولُ الرَّبُّ، أَكُونُ لَهَا سُورَ نَارٍ مِنْ حَوْلِهَا، وَأَكُونُ مَجْدًا فِي وَسَطِهَا.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 2:9) And I will be to her, saith the Lord, a wall of fire round about, and I will be for a glory in the midst of her.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Yo seré para ella, dice Jehová, muro de fuego en derredor, y seré por gloria en medio de ella.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Yo seré para ella, dice Jehová, muro de fuego en derredor, y para gloria estaré en medio de ella.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For I, says the Lord, will be a wall of fire round about her, and I will be the glory inside her.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華說、我要作耶路撒冷四圍的火城、並要作其中的榮耀。

EMEM (read chapter in EM)

Y yo seré para ella un muro de fuego alrededor y estaré en medio de ella como su Gloria, dice Jehovah.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와의 말씀에 내가 그 사면에서 불 성곽이 되며 그 가운데서 영광이 되리라

LSLS (read chapter in LS)

je serai pour elle, dit l'Éternel, une muraille de feu tout autour, et je serai sa gloire au milieu d'elle.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und ich will, spricht der HERR, eine feurige Mauer umher sein und will mich herrlich darin erzeigen.

RSTRST (read chapter in RST)

И Я буду для него, говорит Господь, огненною стеною вокруг него и прославлюсь посреди него.

SESE (read chapter in SE)

Yo seré para ella, dice el SEÑOR, muro de fuego en derredor, y seré por gloria en medio de ella.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

BLB Searches

Search the Bible

AMP

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Zechariah Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Zechariah Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms