ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Genesis 40:21 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxGenesis 40:21 - And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh’s hand:
Listen :: Genesis 40
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 40:21
And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand:

© Info

Then he restored the chief butler to his butlership again, and he placed the cup in Pharaoh’s hand.

© Info

He then restored the chief cup-bearer to his former position, so he could again hand Pharaoh his cup.

© Info

He restored the chief cupbearer to his position, so that he once again put the cup into Pharaoh’s hand—

© Info

He restored the chief cupbearer to his position, and he placed the cup in Pharaoh’s hand.

© Info

Pharaoh restored the chief cupbearer to his position as cupbearer, and he placed the cup in Pharaoh’s hand.

© Info

He restored the chief cupbearer to his [fn]office, and he put the cup into Pharaoh’s [fn]hand;

© Info

He restored the chief cupbearer to his [fn]office, and he put the cup into Pharaoh’s [fn]hand;

© Info

And he restored the chief cupbearer to his [fn]office, and he put the cup into Pharaoh’s [fn]hand;

© Info

He restored the chief cupbearer to his office, and the cupbearer [once again] put the cup into Pharaoh’s hand;

© Info

He restored the chief cupbearer to his former position so that he placed the cup in Pharaoh's hand,

© Info

He restored the chief butler to his butlership, and he placed the cup in Pharaoh's hand;

© Info

And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh’s hand:

© Info

and he putteth back the chief of the butlers to his butlership, and he giveth the cup into the hand of Pharaoh;

© Info

And he restored the chief of the cup-bearers to his office of cup-bearer again; and he gave the cup into Pharaoh's hand.

© Info

And he restored the chief butler to his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand:

© Info

He restored the chief cupbearer to his position again, and he gave the cup into Par`oh's hand;

© Info

restituitque alterum in locum suum ut porrigeret regi poculum

© Info

וַיָּשֶׁב אֶת־שַׂר הַמַּשְׁקִים עַל־מַשְׁקֵהוּ וַיִּתֵּן הַכֹּוס עַל־כַּף פַּרְעֹה׃

© Info

καὶ ἀπεκατέστησεν τὸν ἀρχιοινοχόον ἐπὶ τὴν ἀρχὴν αὐτοῦ καὶ ἔδωκεν τὸ ποτήριον εἰς τὴν χεῖρα Φαραω

© Info

وَرَدَّ رَئِيسَ السُّقَاةِ إِلَى سَقْيِهِ، فَأَعْطَى الْكَأْسَ فِي يَدِ فِرْعَوْنَ.

© Info

وَرَدَّ رَئِيسَ السُّقَاةِ إِلَى عَمَلِهِ، فَصَارَ يُقَدِّمُ الْكَأْسَ لِيَدِ فِرْعَوْنَ.

© Info

And he restored the chief cupbearer to his office, and he gave the cup into Pharao's hand.

© Info

E hizo volver á su oficio al principal de los coperos; y dió él la copa en mano de Faraón.

© Info

E hizo volver a su oficio al jefe de los coperos, y dio éste la copa en mano de Faraón.

© Info

And he put the chief wine-servant back in his old place; and he gave the cup into Pharaoh's hand.

© Info

使酒政官復原職、他仍舊遞杯在法老手中。

© Info

Al jefe de los coperos lo restituyó en su cargo de copero, y éste volvió a poner la copa en la mano del faraón.

© Info

바로의 술 맡은 관원장은 전직을 회복하매 그가 잔을 바로의 손 에 받들어 드렸고

© Info

il rétablit le chef des échansons dans sa charge d'échanson, pour qu'il mît la coupe dans la main de Pharaon;

© Info

und setzte den obersten Schenken wieder in sein Schenkamt, daß er den Becher reicht in Pharaos Hand;

© Info

и возвратил главного виночерпия на прежнее место, и он подал чашу в руку фараону,

© Info

E hizo volver a su oficio al príncipe de los maestresalas; y dio el vaso en mano del Faraón.

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan