ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Judges 8:9 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxJudges 8:9 - And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.
Listen :: Judges 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Judges 8:9
And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.

© Info

So he also spoke to the men of Penuel, saying, “When I come back in peace, I will tear down this tower!”

© Info

So he said to the people of Peniel, “After I return in victory, I will tear down this tower.”

© Info

So he said to the men of Peniel, “When I return in triumph, I will tear down this tower.”

© Info

And he said to the men of Penuel, “When I come again in peace, I will break down this tower.”

© Info

He also told the men of Penuel, “When I return safely, I will tear down this tower! ”

© Info

So he said also to the men of [fn]Penuel, “When I return safely, I will tear down this tower.”

© Info

So he spoke also to the men of Penuel, saying, “When I return safely, I will tear down this tower.”

© Info

So he spoke also to the men of Penuel, saying, “When I return safely, I will tear down this tower.”

© Info

So Gideon said also to the men of Penuel, “When I come again in peace, I will tear down this tower.”

© Info

He also threatened the men of Penuel, warning, "When I return victoriously, I will tear down this tower."

© Info

And he said to the men of Penu'el, "When I come again in peace, I will break down this tower."

© Info

And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.

© Info

And he speaketh also to the men of Penuel, saying, 'In my turning back in peace, I break down this tower.'

© Info

And he spoke also to the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.

© Info

And he spoke also to the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.

© Info

He spoke also to the men of Penu'el, saying, When I come again in shalom, I will break down this tower.

© Info

dixit itaque et eis cum reversus fuero victor in pace destruam turrem hanc

© Info

וַיֹּאמֶר גַּם־לְאַנְשֵׁי פְנוּאֵל לֵאמֹר בְּשׁוּבִי בְשָׁלֹום אֶתֹּץ אֶת־הַמִּגְדָּל הַזֶּה׃ פ

© Info

καὶ εἶπεν τοῖς ἀνδράσιν Φανουηλ λέγων ἐν τῷ ἐπιστρέφειν με μετ᾽ εἰρήνης κατασκάψω τὸν πύργον τοῦτον

© Info

فَكَلَّمَ أَيْضًا أَهْلَ فَنُوئِيلَ قَائِلاً: «عِنْدَ رُجُوعِي بِسَلاَمٍ أَهْدِمُ هذَا الْبُرْجَ».

© Info

فَتَوَعَّدَهُمْ قَائِلاً: «عِنْدَ رُجُوعِي بِسَلامٍ سَأَهْدِمُ هَذَا الْبُرْجَ».

© Info

Y él habló también á los de Penuel, diciendo: Cuando yo tornare en paz, derribaré esta torre.

© Info

Y él habló también a los de Peniel, diciendo: Cuando yo vuelva en paz, derribaré esta torre.

© Info

So he said to the men of Penuel, When I come back in peace, I will have this tower broken down.

© Info

他向毗努伊勒人說、我平平安安回來的時候、我必拆毀這樓。

© Info

Y él habló también a los de Peniel, diciendo: --Cuando yo regrese en paz, derribaré esta torre.

© Info

기드온이 또 브누엘 사람들에게 일러 가로되 내가 평안이 돌아올때에 이 망대를 헐리라 하니라

© Info

Et il dit aussi aux gens de Penuel: Quand je reviendrai en paix, je renverserai cette tour.

© Info

Und er sprach auch zu den Leuten zu Pnuel: Komme ich mit Frieden wieder, so will ich diesen Turm zerbrechen.

© Info

Он сказал и жителям Пенуэла: когда я возвращусь в мире, разрушу башню сию.

© Info

Y él habló también a los de Peniel, diciendo: Cuando yo vuelva en paz, derribaré esta torre.

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan