Copy Options

Cite Print

Jeremiah 31:25 :: American Standard Version (ASV)

Jeremiah 31:25 - For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

Read :: Jeremiah 31

Listen :: Jeremiah 31

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Jeremiah 31:25

KJVKJV (read chapter in KJV)

For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

For I have given rest to the weary and joy to the sorrowing.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

I will refresh the weary and satisfy the faint.”

ESVESV (read chapter in ESV)

For I will satisfy the weary soul, and every languishing soul I will replenish.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“for I satisfy the thirsty person and feed all those who are weak.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“For I give plenty of water to the weary ones, and [fn]refresh everyone who languishes.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“For I satisfy the weary ones and [fn]refresh everyone who languishes.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“For I satisfy the weary soul and fill up every soul who wastes away.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“For I [fully] satisfy the weary soul, and I replenish every languishing and sorrowful person.”

NETNET (read chapter in NET)

I will fully satisfy the needs of those who are weary and fully refresh the souls of those who are faint.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For I will satisfy the weary soul, and every languishing soul I will replenish."

ASVASV (read chapter in ASV)

For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

YLTYLT (read chapter in YLT)

For I have satiated the weary soul, And every grieved soul I have filled.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

For I have satiated the weary soul, and every languishing soul have I replenished.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

VULVUL (read chapter in VUL)

quia inebriavi animam lassam et omnem animam esurientem saturavi

NAVNAV (read chapter in NAV)

لأَنِّي سَأُنْعِشُ النَّفْسَ الْمُعْيِيَةَ، وَأُشْبِعُ النُّفُوسَ الْوَاهِنَةَ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּ֥י הִרְוֵ֖יתִי נֶ֣פֶשׁ עֲיֵפָ֑ה וְכָל־נֶ֥פֶשׁ דָּאֲבָ֖ה מִלֵּֽאתִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 38:25) ὅτι ἐμέθυσα πᾶσαν ψυχὴν διψῶσαν καὶ πᾶσαν ψυχὴν πεινῶσαν ἐνέπλησα

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنِّي أَرْوَيْتُ النَّفْسَ الْمُعْيِيَةَ، وَمَلأْتُ كُلَّ نَفْسٍ ذَائِبَةٍ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 38:25) For I have saturated every thirsting soul, and filled every hungry soul.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque habré embriagado el alma cansada, y henchido toda alma entristecida.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque satisfaré al alma cansada, y saciaré a toda alma entristecida.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For I have given new strength to the tired soul and to every sorrowing soul in full measure.

CHTCHT (read chapter in CHT)

疲乏的人、我使他飽飫、愁煩的人、我使他知足。

EMEM (read chapter in EM)

Porque he de saciar al alma fatigada, y he de llenar a toda alma que languidece."

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 내가 그 피곤한 심령을 만족케 하며 무릇 슬픈 심령을 상쾌케 하였음이니라 하시기로

LSLS (read chapter in LS)

Car je rafraîchirai l'âme altérée, Et je rassasierai toute âme languissante.

LUTLUT (read chapter in LUT)

denn ich will die müden Seelen erquicken und die bekümmerten Seelen sättigen.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо Я напою душу утомленную и насыщу всякую душу скорбящую.

SESE (read chapter in SE)

Porque embriagué el alma cansada, y llené toda alma entristecida.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

ASV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jeremiah Chapter 31 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Jeremiah 31:25 :: American Standard Version (ASV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Jeremiah Chapter 31 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms