ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Leviticus 25:26 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxLeviticus 25:26 - And if a man have no one to redeem it, and he be waxed rich and find sufficient to redeem it;
Listen :: Leviticus 25
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 25:26
And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it;

© Info

‘Or if the man has no one to redeem it, but he himself becomes able to redeem it,

© Info

If there is no close relative to buy the land, but the person who sold it gets enough money to buy it back,

© Info

If, however, there is no one to redeem it for them but later on they prosper and acquire sufficient means to redeem it themselves,

© Info

If a man has no one to redeem it and then himself becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it,

© Info

“If a man has no family redeemer, but he prospers[fn] and obtains enough to redeem his land,

© Info

‘Or in case someone has no redeemer, but [fn]recovers to find sufficient means for its redemption,

© Info

‘Or in case a man has no kinsman, but so [fn]recovers his means as to find sufficient for its redemption,

© Info

‘Or in case a man has no kinsman redeemer, but [fn]recovers his means and finds sufficient payment for its redemption,

© Info

‘Or in case a man has no relative [to redeem his property], but he has become more prosperous and has enough to buy it back,

© Info

If a man has no redeemer, but he prospers and gains enough for its redemption,

© Info

If a man has no one to redeem it, and then himself becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it,

© Info

And if a man have no one to redeem it, and he be waxed rich and find sufficient to redeem it;

© Info

and when a man hath no redeemer, and his own hand hath attained, and he hath found as sufficient for its redemption,

© Info

And if the man have no one having right of redemption, and his hand have acquired and found what sufficeth for its redemption,

© Info

And if the man shall have none to redeem it, and himself be able to redeem it;

© Info

If a man have no one to redeem it, and he be grew rich and find sufficient to redeem it;

© Info

sin autem non habuerit proximum et ipse pretium ad redimendum potuerit invenire

© Info

וְאִישׁ כִּי לֹא יִהְיֶה־לֹּו גֹּאֵל וְהִשִּׂיגָה יָדֹו וּמָצָא כְּדֵי גְאֻלָּתֹו׃

© Info

ἐὰν δὲ μὴ τινι ἀγχιστεύων καὶ εὐπορηθῇ τῇ χειρὶ καὶ εὑρεθῇ αὐτῷ τὸ ἱκανὸν λύτρα αὐτοῦ

© Info

وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ، فَإِنْ نَالَتْ يَدُهُ وَوَجَدَ مِقْدَارَ فِكَاكِهِ،

© Info

وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ قَرِيبٌ، وَاسْتَطَاعَ الْحُصُولَ عَلَى مِقْدَارٍ كَافٍ مِنَ الْمَالِ لِفَكِّ الْبَيْعِ،

© Info

Y cuando el hombre no tuviere rescatador, si alcanzare su mano, y hallare lo que basta para su rescate;

© Info

Y cuando el hombre no tuviere rescatador, y consiguiere lo suficiente para el rescate,

© Info

And if he has no one to get it back for him, and later he himself gets wealth and has enough money to get it back;

© Info

若沒有能給他贖回的、他自己漸漸富足、能夠贖回、

© Info

Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo,

© Info

만일 그것을 무를 사람이 없고 자기가 부요하게 되어 무를 힘이 있거든

© Info

Si un homme n'a personne qui ait le droit de rachat, et qu'il se procure lui-même de quoi faire son rachat,

© Info

Wenn aber jemand keinen Löser hat und kann mit seiner Hand so viel zuwege bringen, daß er's löse,

© Info

если же некому за него выкупить, но сам он будет иметь достаток и найдет, сколько нужно на выкуп,

© Info

Y cuando el hombre no tuviere redentor, si alcanzare su mano, y hallare lo que basta para su rescate;

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan