Acts 2:1 (BBE)

Copy Options

Cite Print

Acts 2:43 - But fear came on every soul: and all sorts of wonders and signs were done by the Apostles.

Read :: Acts 2

Listen :: Acts 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 2:43

KJVKJV (read chapter in KJV)

And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then fear came upon every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.

NLTNLT (read chapter in NLT)

A deep sense of awe came over them all, and the apostles performed many miraculous signs and wonders.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Everyone was filled with awe at the many wonders and signs performed by the apostles.

ESVESV (read chapter in ESV)

And awe[fn] came upon every soul, and many wonders and signs were being done through the apostles.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Everyone was filled with awe, and many wonders and signs were being performed through the apostles.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]Everyone^G3956 kept feeling^G1096 a sense^G5401 of^G5401 awe^G5401; and many^G4183 wonders^G5059 and [fn]signs^G4592 were taking^G1096 place^G1096 through^G1223 the apostles^G652.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]Everyone kept feeling a sense of awe; and many wonders and [fn]signs were taking place through the apostles.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And fear^G5401 came^G1096 upon every^G3956 soul^G5590; and many^G4183 wonders^G5059 and [fn]signs^G4592 were taking^G1096 place^G1096 through^G1223 the apostles^G652.

AMPAMP (read chapter in AMP)

A sense of awe was felt by [fn]everyone, and many wonders and signs (attesting miracles) were taking place through the apostles.

NETNET (read chapter in NET)

Reverential awe came over everyone, and many wonders and miraculous signs came about by the apostles.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And fear came upon every soul; and many wonders and signs were done through the apostles.

ASVASV (read chapter in ASV)

And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done through the apostles.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And fear came on every soul, many wonders also and signs were being done through the apostles,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And fear was upon every soul, and many wonders and signs took place through the apostles' means.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Fear came on every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.

VULVUL (read chapter in VUL)

fiebat autem omni animae timor multa quoque prodigia et signa per apostolos fiebant in Hierusalem et metus erat magnus in universis

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَمَّا أُجْرِيَتْ عَجَائِبُ وَعَلامَاتٌ كَثِيرَةٌ عَلَى أَيْدِي الرُّسُلِ، اسْتَوْلَتِ الرَّهْبَةُ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἐγίνετο δὲ πάσῃ ψυχῇ φόβος πολλά τε τέρατα καὶ σημεῖα διὰ τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο

TRTR (read chapter in TR)

ἐγένετο δὲ πάσῃ ψυχῇ φόβος πολλά τε τέρατα καὶ σημεῖα διὰ τῶν ἀποστόλων Ἐγίνετο

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَصَارَ خَوْفٌ فِي كُلِّ نَفْسٍ. وَكَانَتْ عَجَائِبُ وَآيَاتٌ كَثِيرَةٌ تُجْرَى عَلَى أَيْدِي الرُّسُلِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y toda persona tenía temor: y muchas maravillas y señales eran hechas por los apóstoles.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y sobrevino temor a toda persona; y muchas maravillas y señales eran hechas por los apóstoles.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But fear came on every soul: and all sorts of wonders and signs were done by the Apostles.

CHTCHT (read chapter in CHT)

眾人都懼怕．使徒又行了許多奇事神蹟。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces caía temor sobre toda persona, pues se hacían muchos milagros y señales por medio de los apóstoles.

KORKOR (read chapter in KOR)

사람마다 두려워하는데 사도들로 인하여 기사와 표적이 많이 나타나니

LSLS (read chapter in LS)

La crainte s'emparait de chacun, et il se faisait beaucoup de prodiges et de miracles par les apôtres.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es kam auch alle Seelen Furcht an, und geschahen viel Wunder und Zeichen durch die Apostel.

RSTRST (read chapter in RST)

Был же страх на всякой душе; и много чудес и знамений совершилось через Апостолов в Иерусалиме.

SESE (read chapter in SE)

Y toda persona tenía temor; y muchas maravillas y señales eran hechas por los apóstoles.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms