Ecclesiastes 2:1 (BBE)

Ecclesiastes 2:22 - What does a man get for all his work, and for the weight of care with which he has done his work under the sun?

Read :: Ecclesiastes 2

Listen :: Ecclesiastes 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ecclesiastes 2:22

KJVKJV (read chapter in KJV)

For what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For what has man for all his labor, and for the striving of his heart with which he has toiled under the sun?

NLTNLT (read chapter in NLT)

So what do people get in this life for all their hard work and anxiety?

NIVNIV (read chapter in NIV)

What do people get for all the toil and anxious striving with which they labor under the sun?

ESVESV (read chapter in ESV)

What has a man from all the toil and striving of heart with which he toils beneath the sun?

CSBCSB (read chapter in CSB)

For what does a person get with all his work and all his efforts that he labors at under the sun?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For what does a person get in all his labor and in [fn]his striving with which he labors under the sun?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For what does a man get in all his labor and in [fn]his striving with which he labors under the sun?

LSBLSB (read chapter in LSB)

For what does a man get in all his labor and in the striving of his heart with which he labors under the sun?

AMPAMP (read chapter in AMP)

For what does a man get from all his labor and from the striving and sorrow of his heart with which he labors under the sun?

NETNET (read chapter in NET)

What does a man acquire from all his labor and from the anxiety that accompanies his toil on earth?

RSVRSV (read chapter in RSV)

What has a man from all the toil and strain with which he toils beneath the sun?

ASVASV (read chapter in ASV)

For what hath a man of all his labor, and of the striving of his heart, wherein he laboreth under the sun?

YLTYLT (read chapter in YLT)

For what hath been to a man by all his labour, and by the thought of his heart that he laboured at under the sun?

DBYDBY (read chapter in DBY)

For what will man have of all his labour and of the striving of his heart, wherewith he hath wearied himself under the sun?

WEBWEB (read chapter in WEB)

For what hath man of all his labor, and of the vexation of his heart, in which he hath labored under the sun?

HNVHNV (read chapter in HNV)

For what has a man of all his labor, and of the striving of his heart, in which he labors under the sun?

VULVUL (read chapter in VUL)

quid enim proderit homini de universo labore suo et adflictione spiritus qua sub sole cruciatus est

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَيُّ نَفْعٍ لِلإِنْسَانِ مِنْ جَمِيعِ تَعَبِهِ وَمُكَابَدَتِهِ الْعَنَاءَ الَّذِي قَاسَى مِنْهُ تَحْتَ الشَّمْسِ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּ֠י מֶֽה־הֹוֶ֤ה לָֽאָדָם֙ בְּכָל־עֲמָל֔וֹ וּבְרַעְי֖וֹן לִבּ֑ו שֶׁה֥וּא עָמֵ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὅτι τί γίνεται τῷ ἀνθρώπῳ ἐν παντὶ μόχθῳ αὐτοῦ καὶ ἐν προαιρέσει καρδίας αὐτοῦ ᾧ αὐτὸς μοχθεῖ ὑπὸ τὸν ἥλιον

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّهُ مَاذَا لِلإِنْسَانِ مِنْ كُلِّ تَعَبِهِ، وَمِنِ اجْتِهَادِ قَلْبِهِ الَّذِي تَعِبَ فِيهِ تَحْتَ الشَّمْسِ؟

BESBES (read chapter in BES)

For it happens to a man in all his labour, and in the purpose of his heart wherein he labours under the sun.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y fatiga de su corazón, con que debajo del sol él se afanara?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y de la fatiga de su corazón, con que se afana debajo del sol?

BBEBBE (read chapter in BBE)

What does a man get for all his work, and for the weight of care with which he has done his work under the sun?

CHTCHT (read chapter in CHT)

人在日光之下勞碌累心、在他一切的勞碌上得著甚麼呢。

EMEM (read chapter in EM)

Porque, ¿qué logra el hombre de todo su duro trabajo y del conflicto de corazón con que se afana debajo del sol?

KORKOR (read chapter in KOR)

사람이 해 아래서 수고하는 모든 수고와 마음에 애쓰는 것으로 소득이 무엇이랴

LSLS (read chapter in LS)

Que revient-il, en effet, à l'homme de tout son travail et de la préoccupation de son coeur, objet de ses fatigues sous le soleil?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn was kriegt der Mensch von aller seiner Arbeit und Mühe seines Herzens, die er hat unter der Sonne?

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо что будет иметь человек от всего труда своего и заботы сердца своего, что трудится он под солнцем?

SESE (read chapter in SE)

Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y fatiga de su corazón, en que él trabajó debajo del sol?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ecclesiastes Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ecclesiastes Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms