John 10:4 :: Bible in Basic English (BBE)

John 10:4 - When he has got them all out, he goes before them, and the sheep go after him, for they have knowledge of his voice.

Read :: John 10

Listen :: John 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for John 10:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“And when he brings out his own sheep, he goes before them; and the sheep follow him, for they know his voice.

NLTNLT (read chapter in NLT)

After he has gathered his own flock, he walks ahead of them, and they follow him because they know his voice.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When he has brought out all his own, he goes on ahead of them, and his sheep follow him because they know his voice.

ESVESV (read chapter in ESV)

When he has brought out all his own, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“When he has brought all his own outside, he goes ahead of them. The sheep follow him because they know his voice.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“When he puts all his own sheep outside, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they know his voice.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“When he puts forth all his own, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they know his voice.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“When he brings all his own out, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they know his voice.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“When he has brought all his own sheep outside, he walks on ahead of them, and the sheep follow him because they know his voice and recognize his call.

NETNET (read chapter in NET)

When he has brought all his own sheep out, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they recognize his voice.

RSVRSV (read chapter in RSV)

When he has brought out all his own, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.

ASVASV (read chapter in ASV)

When he hath put forth all his own, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and when his own sheep he may put forth, before them he goeth on, and the sheep follow him, because they have known his voice;

DBYDBY (read chapter in DBY)

When he has put forth all his own, he goes before them, and the sheep follow him, because they know his voice.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Whenever he brings out his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.

VULVUL (read chapter in VUL)

et cum proprias oves emiserit ante eas vadit et oves illum sequuntur quia sciunt vocem eius

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَمَتَى أَخْرَجَهَا كُلَّهَا، يَسِيرُ أَمَامَهَا وَهِيَ تَتْبَعُهُ، لأَنَّهَا تَعْرِفُ صَوْتَهُ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὅταν τὰ ἴδια πάντα ἐκβάλῃ ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ

TRTR (read chapter in TR)

καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَمَتَى أَخْرَجَ خِرَافَهُ الْخَاصَّةَ يَذْهَبُ أَمَامَهَا، وَالْخِرَافُ تَتْبَعُهُ، لأَنَّهَا تَعْرِفُ صَوْتَهُ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y como ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y cuando ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

BBEBBE (read chapter in BBE)

When he has got them all out, he goes before them, and the sheep go after him, for they have knowledge of his voice.

CHTCHT (read chapter in CHT)

既放出自己的羊來、就在前頭走、羊也跟著他、因為認得他的聲音。

EMEM (read chapter in EM)

Y cuando saca fuera a todas las suyas, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

KORKOR (read chapter in KOR)

자기 양을 다 내어 놓은 후에 앞서 가면 양들이 그의 음성을 아는고로 따라 오되

LSLS (read chapter in LS)

Lorsqu'il a fait sortir toutes ses propres brebis, il marche devant elles; et les brebis le suivent, parce qu'elles connaissent sa voix.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und wenn er seine Schafe hat ausgelassen, geht er vor ihnen hin, und die Schafe folgen ihm nach; denn sie kennen seine Stimme.

RSTRST (read chapter in RST)

И когда выведет своих овец, идет перед ними; а овцы за ним идут, потому что знают голос его.

SESE (read chapter in SE)

Y cuando ha sacado fuera sus ovejas, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

John 10:4 :: Bible in Basic English (BBE)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

John Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms