BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

John 7:8 :: Bible in Basic English (BBE)

Unchecked Copy BoxJohn 7:8 - Go you up to the feast: I am not going up now to the feast because my time has not fully come.
Listen :: John 7
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 7:8
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.

© Info

“You go up to this feast. I am not yet[fn] going up to this feast, for My time has not yet fully come.”

© Info

You go on. I’m not going[fn] to this festival, because my time has not yet come.”

© Info

You go to the festival. I am not[fn] going up to this festival, because my time has not yet fully come.”

© Info

You go up to the feast. I am not[fn] going up to this feast, for my time has not yet fully come.”

© Info

“Go up to the festival yourselves. I’m not going up to this festival,[fn] because my time has not yet fully come.”

© Info

“Go up to the feast yourselves; I am not going up to this feast, because My time has not yet fully arrived.”

© Info

“Go up to the feast yourselves; I do not go up to this feast because My time has not yet fully come.”

© Info

“Go up to the feast yourselves; I am not [fn]yet going up to this feast because My time has not yet been fulfilled.”

© Info

“Go up to the feast yourselves. I am not going up to this feast because My time has not yet fully come.”

© Info

You go up to the feast yourselves. I am not going up to this feast because my time has not yet fully arrived."

© Info

Go to the feast yourselves; I am not going up to this feast, for my time has not yet fully come."

© Info

Go ye up unto the feast: I go not up unto this feast; because my time is not yet fulfilled.

© Info

Ye -- go ye up to this feast; I do not yet go up to this feast, because my time hath not yet been fulfilled;'

© Info

Ye, go ye up to this feast. I go not up to this feast, for *my* time is not yet fulfilled.

© Info

Go ye up to this feast: I go not yet to this feast, for my time is not yet full come.

© Info

You go up to the feast. I am not yet going up to this feast, because my time is not yet fulfilled."

© Info

vos ascendite ad diem festum hunc ego non ascendo ad diem festum istum quia meum tempus nondum impletum est

© Info

اصْعَدُوا أَنْتُمْ إِلَى الْعِيدِ، أَمَّا أَنَا فَلَنْ أَصْعَدَ الآنَ إلى هَذَا العِيدِ لأَنَّ وَقْتِي مَا جَاءَ بَعْدُ».

© Info

ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτήν ἐγὼ οὐκ ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην ὅτι ἐμὸς καιρὸς οὔπω πεπλήρωται

© Info

ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτήν· ταύτην ἐγὼ οὔπω ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην· ὅτι καιρὸς ἐμὸς οὔπω πεπλήρωται

© Info

اِصْعَدُوا أَنْتُمْ إِلَى هذَا الْعِيدِ. أَنَا لَسْتُ أَصْعَدُ بَعْدُ إِلَى هذَا الْعِيدِ، لأَنَّ وَقْتِي لَمْ يُكْمَلْ بَعْدُ».

© Info

Vosotros subid á esta fiesta; yo no subo aún á esta fiesta, porque mi tiempo aun no es cumplido.

© Info

Subid vosotros a la fiesta; yo no subo todavía a esa fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido.

© Info

Go you up to the feast: I am not going up now to the feast because my time has not fully come.

© Info

你們上去過節罷.我現在不上去過這節.因為我的時候還沒有滿。

© Info

Subid vosotros a la fiesta. Yo no subo todavía a esta fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido.

© Info

너희는 명절에 올라가라 나는 내 때가 아직 차지 못하였으니 이 명절에 아직 올라가지 아니하노라

© Info

Montez, vous, à cette fête; pour moi, je n'y monte point, parce que mon temps n'est pas encore accompli.

© Info

Gehet ihr hinauf auf dieses Fest; ich will noch nicht hinaufgehen auf dieses Fest, den meine Zeit ist noch nicht erfüllt.

© Info

Вы пойдите на праздник сей; а Я еще не пойду на сей праздник, потому что Мое время еще не исполнилось.

© Info

Vosotros subid a esta Fiesta; yo no subo aún a esta Fiesta, porque mi tiempo aún no es cumplido.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
BBE

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 7 — Additional Translations: