Proverbs 20:1 (BBE)

Proverbs 20:13 - Do not be a lover of sleep, or you will become poor: keep your eyes open, and you will have bread enough.

Read :: Proverbs 20

Listen :: Proverbs 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 20:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Do not love sleep, lest you come to poverty;
Open your eyes, and you will be satisfied with bread.

NLTNLT (read chapter in NLT)

If you love sleep, you will end in poverty.
Keep your eyes open, and there will be plenty to eat!

NIVNIV (read chapter in NIV)

Do not love sleep or you will grow poor; stay awake and you will have food to spare.

ESVESV (read chapter in ESV)

Love not sleep, lest you come to poverty;
open your eyes, and you will have plenty of bread.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Don’t love sleep, or you will become poor;

open your eyes, and you’ll have enough to eat.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Do not love^H157 sleep^H8142, or^H6435 you will become^H3423 poor^H3423;

Open^H6491 your eyes^H5869, and you will be^H7646 satisfied^H7646 with [fn]food^H3899.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Do not love sleep, or you will become poor;
Open your eyes, and you will be satisfied with [fn]food.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Do not love^H157 sleep^H8142, lest^H6435 you become^H3423 poor^H3423;

Open^H6491 your eyes^H5869, and you will be^H7646 satisfied^H7646 with [fn]food^H3899.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Do not love [excessive] sleep, or you will become poor;

Open your eyes [so that you can do your work] and you will be satisfied with bread.

NETNET (read chapter in NET)

Do not love sleep, lest you become impoverished; open your eyes so that you might be satisfied with food.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Love not sleep, lest you come to poverty; open your eyes, and you will have plenty of bread.

ASVASV (read chapter in ASV)

Love not sleep, lest thou come to poverty;

Open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Love not sleep, lest thou become poor, Open thine eyes -- be satisfied with bread.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Love not sleep, lest thou come to poverty; open thy eyes, and thou shalt be satisfied with bread.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Don't love sleep, lest you come to poverty; Open your eyes, and you shall be satisfied with bread.

VULVUL (read chapter in VUL)

noli diligere somnum ne te egestas opprimat aperi oculos tuos et saturare panibus

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا تُوْلَعْ بِالنَّوْمِ لِئَلّا تَفْتَقِرَ، اسْتَيْقِظْ وَاعْمَلْ فَتَشْبَعَ خُبْزاً.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אַל־תֶּֽאֱהַ֣ב שֵׁ֭נָה פֶּן־תִּוָּרֵ֑שׁ פְּקַ֖ח עֵינֶ֣יךָ שְֽׂבַֽע־לָֽחֶם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

μὴ ἀγάπα καταλαλεῖν ἵνα μὴ ἐξαρθῇς διάνοιξον τοὺς ὀφθαλμούς σου καὶ ἐμπλήσθητι ἄρτων

SVDSVD (read chapter in SVD)

لاَ تُحِبَّ النَّوْمَ لِئَلاَّ تَفْتَقِرَ. افْتَحْ عَيْنَيْكَ تَشْبَعْ خُبْزًا.

BESBES (read chapter in BES)

Love not to speak ill, lest thou be cut off: open thine eyes, and be filled with bread.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

No ames el sueño, porque no te empobrezcas; abre tus ojos, y te hartarás de pan.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

No ames el sueño, para que no te empobrezcas; Abre tus ojos, y te saciarás de pan.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Do not be a lover of sleep, or you will become poor: keep your eyes open, and you will have bread enough.

CHTCHT (read chapter in CHT)

不要貪睡、免致貧窮．眼要睜開、你就喫飽。

EMEM (read chapter in EM)

No ames el sueño, para que no te empobrezcas; abre tus ojos, y te saciarás de pan.

KORKOR (read chapter in KOR)

너는 잠자기를 좋아하지 말라 네가 빈궁하게 될까 두려우니라 네눈을 뜨라 그리하면 양식에 족하리라

LSLS (read chapter in LS)

N'aime pas le sommeil, de peur que tu ne deviennes pauvre; Ouvre les yeux, tu seras rassasié de pain.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Liebe den Schlaf nicht, daß du nicht arm werdest; laß deine Augen wacker sein, so wirst du Brot genug haben.

RSTRST (read chapter in RST)

Не люби спать, чтобы тебе не обеднеть; держи открытыми глаза твои, и будешь досыта есть хлеб.

SESE (read chapter in SE)

No ames el sueño, para que no te empobrezcas; abre tus ojos, y te saciarás de pan.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms