Proverbs 20:1 (BBE)

Proverbs 20:4 - The hater of work will not do his ploughing because of the winter; so at the time of grain-cutting he will be requesting food and will get nothing.

Read :: Proverbs 20

Listen :: Proverbs 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 20:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The lazy man will not plow because of winter;
He will beg during harvest and have nothing.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Those too lazy to plow in the right season
will have no food at the harvest.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Sluggards do not plow in season; so at harvest time they look but find nothing.

ESVESV (read chapter in ESV)

The sluggard does not plow in the autumn;
he will seek at harvest and have nothing.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The slacker does not plow during planting season;[fn]

at harvest time he looks,[fn] and there is nothing.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The [fn]lazy^H6102 one^H6102 does not plow^H2790 after^H4480 the autumn^H2779,

So he [fn]begs^H7592 during the harvest^H7105 and has^H369 nothing^H369.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The sluggard does not plow after the autumn,
So he [fn]begs during the harvest and has nothing.

LSBLSB (read chapter in LSB)

The sluggard^H6102 does not plow^H2790 from^H4480 winter^H2779 on,

So he [fn]begs^H7592 during the harvest^H7105 and has^H369 nothing^H369.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The lazy man does not plow when the winter [planting] season arrives;

So he begs at the [next] harvest and has nothing [to reap].

NETNET (read chapter in NET)

The sluggard will not plow during the planting season, so at harvest time he looks for the crop but has nothing.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The sluggard does not plow in the autumn; he will seek at harvest and have nothing.

ASVASV (read chapter in ASV)

The sluggard will not plow by reason of the winter;

Therefore he shall beg in harvest, and have nothing.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Because of winter the slothful plougheth not, He asketh in harvest, and there is nothing.

DBYDBY (read chapter in DBY)

The sluggard will not plough by reason of the winter; he shall beg in harvest, and have nothing.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The sluggard will not plow by reason of the winter; Therefore he shall beg in harvest, and have nothing.

VULVUL (read chapter in VUL)

propter frigus piger arare noluit mendicabit ergo aestate et non dabitur ei

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا يَحْرُثُ الْكَسُولُ فِي الْمَوْسِمِ خَشْيَةَ الْبَرْدِ، وَفِي أَوَانِ الْحَصَادِ يَطْلُبُ غَلَّةً فَلا يَجِدُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

מֵ֭חֹרֶף עָצֵ֣ל לֹא־יַחֲרֹ֑שׁ וְשָׁאַ֖ל בַּקָּצִ֣יר וָאָֽיִן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὀνειδιζόμενος ὀκνηρὸς οὐκ αἰσχύνεται ὡσαύτως καὶ ὁ δανιζόμενος σῖτον ἐν ἀμήτῳ

SVDSVD (read chapter in SVD)

اَلْكَسْلاَنُ لاَ يَحْرُثُ بِسَبَبِ الشِّتَاءِ، فَيَسْتَعْطِي فِي الْحَصَادِ وَلاَ يُعْطَى.

BESBES (read chapter in BES)

A sluggard when reproached is not ashamed: so also he who borrows corn in harvest.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El perezoso no ara á causa del invierno; pedirá pues en la siega, y no hallará.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El perezoso no ara a causa del invierno; Pedirá, pues, en la siega, y no hallará.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The hater of work will not do his ploughing because of the winter; so at the time of grain-cutting he will be requesting food and will get nothing.

CHTCHT (read chapter in CHT)

懶惰人因冬寒不肯耕種．到收割的時候、他必討飯、而無所得。

EMEM (read chapter in EM)

El perezoso no ara al comienzo de la estación; buscará en el tiempo de la siega y no hallará.

KORKOR (read chapter in KOR)

게으른 자는 가을에 밭 같지 아니하나니 그러므로 거둘 때에는 구걸할지라도 얻지 못하리라

LSLS (read chapter in LS)

A cause du froid, le paresseux ne laboure pas; A la moisson, il voudrait récolter, mais il n'y a rien.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Um der Kälte willen will der Faule nicht pflügen; so muß er in der Ernte betteln und nichts kriegen.

RSTRST (read chapter in RST)

Ленивец зимою не пашет: поищет летом--и нет ничего.

SESE (read chapter in SE)

El perezoso no ara a causa del invierno; pedirá, pues, en la siega, y no [hallará] .

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms