BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 69:25 - Give their houses to destruction, and let there be no one in their tents.
Listen :: Psalms 69
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 69:25
Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.

© Info

Let their dwelling place be desolate;
Let no one live in their tents.

© Info

Let their homes become desolate
and their tents be deserted.

© Info

May their place be deserted; let there be no one to dwell in their tents.

© Info

May their camp be a desolation;
let no one dwell in their tents.

© Info

Make their fortification desolate;

may no one live in their tents.

© Info

May their [fn]camp be desolated;

May there be none living in their tents.

© Info

May their [fn]camp be desolate;
May none dwell in their tents.

© Info

May their [fn]camp be desolate;

May none dwell in their tents.

© Info

May their encampment be desolate;

May no one dwell in their tents.

© Info

May their camp become desolate, their tents uninhabited!

© Info

May their camp be a desolation, let no one dwell in their tents.

© Info

Let their habitation be desolate;
Let none dwell in their tents.

© Info

Their tower is desolated, In their tents there is no dweller.

© Info

Let their habitation be desolate; let there be no dweller in their tents.

© Info

Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.

© Info

Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.

© Info

[Vulgate 68:26] fiat commoratio eorum deserta in tabernaculis eorum non sit qui habitet

© Info

لِيَصِرْ مَسْكَنُهُمْ خَرَاباً، وَلَا يَبْقَ فِي خِيَامِهِمْ سَاكِنٌ.

© Info

(wlc 69:26)תְּהִי־טִֽירָתָ֥ם נְשַׁמָּ֑ה בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם אַל־יְהִ֥י יֹשֵֽׁב׃

© Info

(lxx 68:26) γενηθήτω ἔπαυλις αὐτῶν ἠρημωμένη καὶ ἐν τοῖς σκηνώμασιν αὐτῶν μὴ ἔστω κατοικῶν

© Info

لِتَصِرْ دَارُهُمْ خَرَابًا، وَفِي خِيَامِهِمْ لاَ يَكُنْ سَاكِنٌ.

© Info

(LXX 68:26) [fn] Let their habitation be made desolate; and let there be no inhabitant in their tents:

© Info

Sea su palacio asolado: en sus tiendas no haya morador.

© Info

Sea su palacio asolado; En sus tiendas no haya morador.

© Info

Give their houses to destruction, and let there be no one in their tents.

© Info

願他們的住處、變為荒場.願他們的帳棚、無人居住。

© Info

Quede desolada su casa, y en sus tiendas no haya morador.

© Info

저희 거처로 황폐하게 하시며 그 장막에 거하는 자가 없게 하소서

© Info

(ls 69:26) Que leur demeure soit dévastée, Qu'il n'y ait plus d'habitants dans leurs tentes!

© Info

Ihre Wohnung müsse wüst werden, und sei niemand, der in ihren Hütten wohne.

© Info

(rst 68:26) жилище их да будет пусто, и в шатрах их да не будет живущих,

© Info

Sea su palacio asolado; en sus tiendas no haya morador.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
BBE

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 69 — Additional Translations: