Help QuickNav Adv. Options
BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Romans 9:5 :: Bible in Basic English (BBE)

Unchecked Copy BoxRomans 9:5 - Whose are the fathers, and of whom came Christ in the flesh, who is over all, God, to whom be blessing for ever. So be it.
Read :: Romans 9
Listen :: Romans 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Romans 9:5
KJVKJV (read chapter in KJV)
Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen.

© Info

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)
of whom are the fathers and from whom, according to the flesh, Christ came, who is over all, the eternally blessed God. Amen.

© Info

NLTNLT (read chapter in NLT)
Abraham, Isaac, and Jacob are their ancestors, and Christ himself was an Israelite as far as his human nature is concerned. And he is God, the one who rules over everything and is worthy of eternal praise! Amen.[fn]

© Info

NIVNIV (read chapter in NIV)
Theirs are the patriarchs, and from them is traced the human ancestry of the Messiah, who is God over all, forever praised![fn] Amen.

© Info

ESVESV (read chapter in ESV)
To them belong the patriarchs, and from their race, according to the flesh, is the Christ, who is God over all, blessed forever. Amen.

© Info

CSBCSB (read chapter in CSB)

The ancestors are theirs, and from them, by physical descent,[fn] came the Christ, who is God over all, praised forever.[fn] Amen.

© Info

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)
whose are the fathers, and from whom is the [fn]Christ according to the flesh, who is over all, God blessed [fn]forever. Amen.

© Info

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)
whose are the fathers, and from whom is [fn]the Christ according to the flesh, who is over all, God blessed [fn]forever. Amen.

© Info

LSBLSB (read chapter in LSB)
whose are the fathers, and from whom is the [fn]Christ according to the flesh, who is God over all, blessed [fn]forever. Amen.

© Info

AMPAMP (read chapter in AMP)
To them belong the patriarchs, and from them, according to His natural descent, came the Christ (the Messiah, the Anointed), He who is exalted and supreme over all, God blessed forever. Amen.

© Info

NETNET (read chapter in NET)
To them belong the patriarchs, and from them, by human descent, came the Christ, who is God over all, blessed forever! Amen.

© Info

RSVRSV (read chapter in RSV)
to them belong the patriarchs, and of their race, according to the flesh, is the Christ. God who is over all be blessed for ever. Amen.

© Info

ASVASV (read chapter in ASV)
whose are the fathers, and of whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God blessed for ever. Amen.

© Info

YLTYLT (read chapter in YLT)
whose are the fathers, and of whom is the Christ, according to the flesh, who is over all, God blessed to the ages. Amen.

© Info

DBYDBY (read chapter in DBY)
whose are the fathers; and of whom, as according to flesh, is the Christ, who is over all, God blessed for ever. Amen.

© Info

WEBWEB (read chapter in WEB)
Whose are the fathers, and from whom according to the flesh, Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen.

© Info

HNVHNV (read chapter in HNV)
of whom are the fathers, and from whom is Messiah as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amein.

© Info

VULVUL (read chapter in VUL)
quorum patres et ex quibus Christus secundum carnem qui est super omnia Deus benedictus in saecula amen

© Info

NAVNAV (read chapter in NAV)
وَمِنْهُمْ كَانَ الآبَاءُ وَمِنْهُمْ جَاءَ الْمَسِيحُ حَسَبَ الْجَسَدِ، وَهُوَ فَوْقَ الْجَمِيعِ اللهُ الْمُبَارَكُ إِلَى الأَبَدِ. آمِين.

© Info

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)
ὧν οἱ πατέρες καὶ ἐξ ὧν ὁ Χριστὸς τὸ κατὰ σάρκα ὁ ὢν ἐπὶ πάντων θεὸς εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας ἀμήν

© Info

TRTR (read chapter in TR)
ὧν οἱ πατέρες καὶ ἐξ ὧν ὁ Χριστὸς τὸ κατὰ σάρκα· ὁ ὢν ἐπὶ πάντων θεὸς εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας ἀμήν

© Info

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَهُمُ الآبَاءُ، وَمِنْهُمُ الْمَسِيحُ حَسَبَ الْجَسَدِ، الْكَائِنُ عَلَى الْكُلِّ إِلهًا مُبَارَكًا إِلَى الأَبَدِ. آمِينَ.

© Info

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)
Cuyos son los padres, y de los cuales es Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.

© Info

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)
de quienes son los patriarcas, y de los cuales, según la carne, vino Cristo, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.

© Info

BBEBBE (read chapter in BBE)
Whose are the fathers, and of whom came Christ in the flesh, who is over all, God, to whom be blessing for ever. So be it.

© Info

CHTCHT (read chapter in CHT)
列祖就是他們的祖宗、按肉體說、基督也是從他們出來的、他是在萬有之上、永遠可稱頌的　神。阿們。

© Info

EMEM (read chapter in EM)
De ellos son los patriarcas; y de ellos según la carne proviene el Cristo, quien es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.

© Info

KORKOR (read chapter in KOR)
조상들도 저희 것이요 육신으로 하면 그리스도가 저희에게서 나셨으니 저는 만물 위에 계셔 세세에 찬양을 받으실 하나님이시니라 아멘

© Info

LSLS (read chapter in LS)
et les promesses, et les patriarches, et de qui est issu, selon la chair, le Christ, qui est au-dessus de toutes choses, Dieu béni éternellement. Amen!

© Info

LUTLUT (read chapter in LUT)
welcher auch sind die Väter, und aus welchen Christus herkommt nach dem Fleisch, der da ist Gott über alles, gelobt in Ewigkeit. Amen.

© Info

RSTRST (read chapter in RST)
их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.

© Info

SESE (read chapter in SE)
cuyos son los padres, y de los cuales es el Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
BBE
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras