Jeremiah 51:1 (BES)

Jeremiah 51:61 - (LXX 28:61) And Jeremias said to Saræas, When thou art come to Babylon, and shalt see and read all these words;

Read :: Jeremiah 51

Listen :: Jeremiah 51

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Jeremiah 51:61

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, and shalt see, and shalt read all these words;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And Jeremiah said to Seraiah, “When you arrive in Babylon and see it, and read all these words,

NLTNLT (read chapter in NLT)

He said to Seraiah, “When you get to Babylon, read aloud everything on this scroll.

NIVNIV (read chapter in NIV)

He said to Seraiah, “When you get to Babylon, see that you read all these words aloud.

ESVESV (read chapter in ESV)

And Jeremiah said to Seraiah: “When you come to Babylon, see that you read all these words,

CSBCSB (read chapter in CSB)

Jeremiah told Seraiah, “When you get to Babylon, see that you read all these words aloud.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then Jeremiah said to Seraiah, “As soon as you come to Babylon, see that you read all these words aloud,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then Jeremiah said to Seraiah, “As soon as you come to Babylon, then see that you read all these words aloud,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then Jeremiah said to Seraiah, “As soon as you come to Babylon, then see that you read all these words aloud,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then Jeremiah said to Seraiah, “When you come to Babylon, see to it that you read all these words aloud,

NETNET (read chapter in NET)

Then Jeremiah said to Seraiah, "When you arrive in Babylon, make sure you read aloud all these prophecies.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Jeremiah said to Serai'ah: "When you come to Babylon, see that you read all these words,

ASVASV (read chapter in ASV)

And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, then see that thou read all these words,

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Jeremiah saith unto Seraiah, 'When thou dost enter Babylon, then thou hast seen, and hast read all these words,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, see that thou read all these words;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Jeremiah said to Seraiah, When thou shalt come to Babylon, and shalt see, and shalt read all these words;

HNVHNV (read chapter in HNV)

Yirmeyahu said to Serayah, When you come to Bavel, then see that you read all these words,

VULVUL (read chapter in VUL)

et dixit Hieremias ad Saraiam cum veneris Babylonem et videris et legeris omnia verba haec

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَقَالَ إِرْمِيَا لِسَرَايَا: «حَالَمَا تَصِلُ إِلَى بَابِلَ، اعْمَلْ عَلَى تِلاوَةِ جَمِيعِ هَذِهِ النُّبُوءَاتِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּ֥אמֶר יִרְמְיָ֖הוּ אֶל־שְׂרָיָ֑ה כְּבֹאֲךָ֣ בָבֶ֔ל וְֽרָאִ֔יתָ וְֽקָרָ֔אתָ אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 28:61) καὶ εἶπεν Ιερεμιας πρὸς Σαραιαν ὅταν ἔλθῃς εἰς Βαβυλῶνα καὶ ὄψῃ καὶ ἀναγνώσῃ πάντας τοὺς λόγους τούτους

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَقَالَ إِرْمِيَا لِسَرَايَا: «إِذَا دَخَلْتَ إِلَى بَابِلَ وَنَظَرْتَ وَقَرَأْتَ كُلَّ هذَا الْكَلاَمِ،

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 28:61) And Jeremias said to Saræas, When thou art come to Babylon, and shalt see and read all these words;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y dijo Jeremías á Seraías: Cuando llegares á Babilonia, y vieres y leyeres todas estas cosas,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y dijo Jeremías a Seraías: Cuando llegues a Babilonia, y veas y leas todas estas cosas,

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Jeremiah said to Seraiah, When you come to Babylon, see that you give them all these words;

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶利米對西萊雅說、你到了巴比倫務要念這書上的話。

EMEM (read chapter in EM)

Jeremías dijo a Seraías: "Cuando llegues a Babilonia, cumple en leer todas estas palabras.

KORKOR (read chapter in KOR)

예레미야가 스라야에게 이르되 너는 바벨론에 이르거든 삼가 이 모든 말씀을 읽고

LSLS (read chapter in LS)

Jérémie dit à Seraja: Lorsque tu seras arrivé à Babylone, tu auras soin de lire toutes ces paroles,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Jeremia sprach zu Seraja: Wenn du gen Babel kommst, so schaue zu und lies alle diese Worte

RSTRST (read chapter in RST)

И сказал Иеремия Сераии: когда ты придешь в Вавилон, то смотри, прочитай все сии речи,

SESE (read chapter in SE)

Y dijo Jeremías a Seraías: Cuando llegares a Babilonia, y vieres y leyeres todas estas cosas,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Translation of the Greek Septuagint into English by Sir Lancelot Charles Lee Brenton, originally published in 1851 and is now in the Public Domain

BLB Searches

Search the Bible

BES

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jeremiah Chapter 51 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Jeremiah Chapter 51 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms