BES

BES

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxZephaniah 1:16 - a day of the trumpet and cry against the strong cities, and against the high towers.
Listen :: Zephaniah 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Zephaniah 1:16
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

© Info

A day of trumpet and alarm
Against the fortified cities
And against the high towers.

© Info

a day of trumpet calls and battle cries.
Down go the walled cities
and the strongest battlements!

© Info

a day of trumpet and battle cry against the fortified cities and against the corner towers.

© Info

a day of trumpet blast and battle cry
against the fortified cities
and against the lofty battlements.

© Info

a day of ram’s horn and battle cry

against the fortified cities,

and against the high corner towers.

© Info

A day of trumpet and battle cry

Against the fortified cities

And the high corner towers.

© Info

A day of trumpet and battle cry
Against the fortified cities
And the high corner towers.

© Info

A day of trumpet and loud shouting

Against the fortified cities

And the high corner towers.

© Info

A day of trumpet and the battle cry [of invaders]

Against the fortified cities

And against the high corner towers (battlements).

© Info

a day of trumpet blasts and battle cries. Judgment will fall on the fortified cities and the high corner towers.

© Info

a day of trumpet blast and battle cry against the fortified cities and against the lofty battlements.

© Info

a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

© Info

A day of trumpet and shouting against the fenced cities, And against the high corners.

© Info

a day of the trumpet and alarm, against the fenced cities and against the high battlements.

© Info

A day of the trumpet and alarm against the fortified cities, and against the high towers.

© Info

a day of the shofar and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

© Info

dies tubae et clangoris super civitates munitas et super angulos excelsos

© Info

يَوْمُ دَوِيِّ بُوقٍ وَصَيْحَةِ قِتَالٍ ضِدَّ الْمُدُنِ الْحَصِينَةِ وَالْبُرُوجِ الشَّامِخَةِ.

© Info

י֥וֹם שׁוֹפָ֖ר וּתְרוּעָ֑ה עַ֚ל הֶעָרִ֣ים הַבְּצֻר֔וֹת וְעַ֖ל הַפִּנּ֥וֹת הַגְּבֹהֽוֹת׃

© Info

ἡμέρα σάλπιγγος καὶ κραυγῆς ἐπὶ τὰς πόλεις τὰς ὀχυρὰς καὶ ἐπὶ τὰς γωνίας τὰς ὑψηλάς

© Info

يَوْمُ بُوق وَهُتَافٍ علَى الْمُدُنِ الْمُحَصَّنَةِ وَعَلَى الشُّرُفِ الرَّفِيعَةِ.

© Info

a day of the trumpet and cry against the strong cities, and against the high towers.

© Info

Día de trompeta y de algazara, sobre las ciudades fuertes, y sobre las altas torres.

© Info

día de trompeta y de algazara sobre las ciudades fortificadas, y sobre las altas torres.

© Info

A day of sounding the horn and the war-cry against the walled towns and the high towers.

© Info

是吹角吶喊的日子、要攻擊堅固城、和高大的城樓。

© Info

día de toque de corneta y de griterío, sobre las ciudades fortificadas y sobre las torres altas.

© Info

나팔을 불어 경고하며 견고한 성읍을 치며 높은 망대를 치는 날이로다

© Info

Un jour où retentiront la trompette et les cris de guerre Contre les villes fortes et les tours élevées.

© Info

ein Tag der Posaune und Drommete wider die festen Städte und hohen Schlösser.

© Info

день трубы и бранного крика против укрепленных городов и высоких башен.

© Info

Día de trompeta y de algazara, sobre las ciudades fuertes, y sobre las torres altas.

© Info

BES

Translation of the Greek Septuagint into English by Sir Lancelot Charles Lee Brenton, originally published in 1851 and is now in the Public Domain

BLB Searches
Search the Bible
BES
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
BES

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Zephaniah Chapter 1 — Additional Translations: