2 Samuel 5:1 (CSB)

After he arrived from Hebron, David took more concubines and wives from Jerusalem, and more sons and daughters were born to him.

Read :: 2 Samuel 5

Listen :: 2 Samuel 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 5:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And David took more concubines and wives from Jerusalem, after he had come from Hebron. Also more sons and daughters were born to David.

NLTNLT (read chapter in NLT)

After moving from Hebron to Jerusalem, David married more concubines and wives, and they had more sons and daughters.

NIVNIV (read chapter in NIV)

After he left Hebron, David took more concubines and wives in Jerusalem, and more sons and daughters were born to him.

ESVESV (read chapter in ESV)

And David took more concubines and wives from Jerusalem, after he came from Hebron, and more sons and daughters were born to David.

CSBCSB (read chapter in CSB)

After he arrived from Hebron, David took more concubines and wives from Jerusalem, and more sons and daughters were born to him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Meanwhile David^H1732 took^H3947 more^H5750 concubines^H6370 and wives^H802 from Jerusalem^H3389, after^H310 he came^H935 from Hebron^H2275; and more^H5750 sons^H1121 and daughters^H1323 were born^H3205 to David^H1732.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Meanwhile David took more concubines and wives from Jerusalem, after he came from Hebron; and more sons and daughters were born to David.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And David^H1732 took^H3947 more^H5750 concubines^H6370 and wives^H802 from Jerusalem^H3389, after^H310 he came^H935 from Hebron^H2275; and more^H5750 sons^H1121 and daughters^H1323 were born^H3205 to David^H1732.

AMPAMP (read chapter in AMP)

David took more [fn]concubines and wives from Jerusalem, after he came from Hebron; and more sons and daughters were born to him.

NETNET (read chapter in NET)

David married more concubines and wives from Jerusalem after he arrived from Hebron. Even more sons and daughters were born to David.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And David took more concubines and wives from Jerusalem, after he came from Hebron; and more sons and daughters were born to David.

ASVASV (read chapter in ASV)

And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron; and there were yet sons and daughters born to David.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And David taketh again concubines and wives out of Jerusalem, after his coming from Hebron, and there are born again to David sons and daughters.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he had come from Hebron; and there were yet sons and daughters born to David.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he had come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.

HNVHNV (read chapter in HNV)

David took him more concubines and wives out of Yerushalayim, after he was come from Hevron; and there were yet sons and daughters born to David.

VULVUL (read chapter in VUL)

accepit ergo adhuc concubinas et uxores de Hierusalem postquam venerat de Hebron natique sunt David et alii filii et filiae

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَبَعْدَ أَنِ انْتَقَلَ دَاوُدُ مِنْ حَبْرُونَ إِلَى أُورُشَلِيمَ اتَّخَذَ لِنَفْسِهِ زَوْجَاتٍ وَمَحْظِيَّاتٍ وَأَنْجَبَ أَبْنَاءً وَبَنَاتٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּקַּח֩ דָּוִ֨ד ע֜וֹד פִּֽלַגְשִׁ֤ים וְנָשִׁים֙ מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם אַחֲרֵ֖י בֹּא֣וֹ מֵחֶבְר֑וֹן וַיִּוָּ֥לְדּוּ ע֛וֹד לְדָוִ֖ד בָּנִ֥ים וּבָנֽוֹת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἔλαβεν Δαυιδ ἔτι γυναῖκας καὶ παλλακὰς ἐξ Ιερουσαλημ μετὰ τὸ ἐλθεῖν αὐτὸν ἐκ Χεβρων καὶ ἐγένοντο τῷ Δαυιδ ἔτι υἱοὶ καὶ θυγατέρες

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَخَذَ دَاوُدُ أَيْضًا سَرَارِيَ وَنِسَاءً مِنْ أُورُشَلِيمَ بَعْدَ مَجِيئِهِ مِنْ حَبْرُونَ، فَوُلِدَ أَيْضًا لِدَاوُدَ بَنُونَ وَبَنَاتٌ.

BESBES (read chapter in BES)

And David took again wives and concubines out of Jerusalem, after he came from Chebron: and David had still more sons and daughters born to him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y tomó David más concubinas y mujeres de Jerusalem después que vino de Hebrón, y naciéronle más hijos é hijas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y tomó David más concubinas y mujeres de Jerusalén, después que vino de Hebrón, y le nacieron más hijos e hijas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And David took more women and wives in Jerusalem, after he had come from Hebron: and he had more sons and daughters.

CHTCHT (read chapter in CHT)

大衛離開希伯崙之後、在耶路撒冷又立后妃、又生兒女。

EMEM (read chapter in EM)

Después que vino de Hebrón, David tomó más concubinas y mujeres de Jerusalén; y le nacieron a David más hijos e hijas.

KORKOR (read chapter in KOR)

다윗이 헤브론에서 올라온 후에 예루살렘에서 처첩들을 더 취하였으므로 아들과 딸들이 또 다윗에게서 나니

LSLS (read chapter in LS)

David prit encore des concubines et des femmes de Jérusalem, après qu'il fut venu d'Hébron, et il lui naquit encore des fils et des filles.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und David nahm noch mehr Weiber und Kebsweiber zu Jerusalem, nachdem er von Hebron gekommmen war; und wurden ihm noch mehr Söhne und Töchter geboren.

RSTRST (read chapter in RST)

И взял Давид еще наложниц и жен из Иерусалима, после того, как пришел из Хеврона.

SESE (read chapter in SE)

Y tomó David más concubinas y mujeres de Jerusalén después que vino de Hebrón, y le nacieron más hijos e hijas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms