Copy Options

Cite Print

John 10:13 :: Christian Standard Bible (CSB)

John 10:13 -

“This happens because he is a hired hand and doesn’t care about the sheep.

Read :: John 10

Listen :: John 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for John 10:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“The hireling flees because he is a hireling and does not care about the sheep.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The hired hand runs away because he’s working only for the money and doesn’t really care about the sheep.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The man runs away because he is a hired hand and cares nothing for the sheep.

ESVESV (read chapter in ESV)

He flees because he is a hired hand and cares nothing for the sheep.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“This happens because he is a hired hand and doesn’t care about the sheep.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“He flees because he is a hired hand and does not care about the sheep.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“He flees because he is a hired hand and is not concerned about the sheep.

LSBLSB (read chapter in LSB)

because he is a hired hand and is not concerned about the sheep.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“The man runs because he is a hired hand [who serves only for wages] and is not concerned about the [safety of the] sheep.

NETNET (read chapter in NET)

Because he is a hired hand and is not concerned about the sheep, he runs away.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He flees because he is a hireling and cares nothing for the sheep.

ASVASV (read chapter in ASV)

he fleeth because he is a hireling, and careth not for the sheep.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and the hireling doth flee because he is an hireling, and is not caring for the sheep.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Now he who serves for wages flees because he serves for wages, and is not himself concerned about the sheep.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The hireling fleeth, because he is a hireling, and careth not for the sheep.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn't care for the sheep.

VULVUL (read chapter in VUL)

mercennarius autem fugit quia mercennarius est et non pertinet ad eum de ovibus

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِنَّهُ يَهْرُبُ لأَنَّهُ أَجِيرٌ وَلا يُبَالِي بِالْخِرَافِ!

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὅτι μισθωτός ἐστιν καὶ οὐ μέλει αὐτῷ περὶ τῶν προβάτων

TRTR (read chapter in TR)

ὁ δὲ μισθωτός φεύγει, ὅτι μισθωτὸς ἐστιν καὶ οὐ μέλει αὐτῷ περὶ τῶν προβάτων

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَالأَجِيرُ يَهْرُبُ لأَنَّهُ أَجِيرٌ، وَلاَ يُبَالِي بِالْخِرَافِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Así que, el asalariado, huye, porque es asalariado, y no tiene cuidado de las ovejas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Así que el asalariado huye, porque es asalariado, y no le importan las ovejas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Because he is a servant he has no interest in the sheep.

CHTCHT (read chapter in CHT)

雇工逃走、因他是雇工、並不顧念羊。

EMEM (read chapter in EM)

Huye porque es asalariado, y a él no le importan las ovejas.

KORKOR (read chapter in KOR)

달아나는 것은 저가 삯군인 까닭에 양을 돌아보지 아니함이나

LSLS (read chapter in LS)

Le mercenaire s'enfuit, parce qu'il est mercenaire, et qu'il ne se met point en peine des brebis. Je suis le bon berger.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Der Mietling aber flieht; denn er ist ein Mietling und achtet der Schafe nicht.

RSTRST (read chapter in RST)

А наемник бежит, потому что наемник, и нерадит об овцах.

SESE (read chapter in SE)

Así que, el asalariado, huye, porque es asalariado, y las ovejas no le pertenecen.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

John 10:13 :: Christian Standard Bible (CSB)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

John Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms