DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

1 Kings 3:10 :: Darby Translation (DBY)

Unchecked Copy Box1 Kings 3:10 - And the word pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
Listen :: 1 Kings 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Kings 3:10
And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

© Info

The speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

© Info

The Lord was pleased that Solomon had asked for wisdom.

© Info

The Lord was pleased that Solomon had asked for this.

© Info

It pleased the Lord that Solomon had asked this.

© Info

Now it pleased the Lord that Solomon had requested this.

© Info

Now [fn]it was pleasing in the sight of the Lord that Solomon had asked this thing.

© Info

[fn]It was pleasing in the sight of the Lord that Solomon had asked this thing.

© Info

[fn]And it was pleasing in the sight of the Lord that Solomon had asked this thing.

© Info

Now it pleased the Lord that Solomon had asked this thing.

© Info

The Lord was pleased that Solomon made this request.

© Info

It pleased the Lord that Solomon had asked this.

© Info

And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

© Info

And the thing is good in the eyes of the Lord, that Solomon hath asked this thing,

© Info

And the word pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

© Info

And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

© Info

The speech pleased the Lord, that Shlomo had asked this thing.

© Info

placuit ergo sermo coram Domino quod Salomon rem huiuscemodi postulasset

© Info

וַיִּיטַב הַדָּבָר בְּעֵינֵי אֲדֹנָי כִּי שָׁאַל שְׁלֹמֹה אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה׃

© Info

καὶ ἤρεσεν ἐνώπιον κυρίου ὅτι ᾐτήσατο Σαλωμων τὸ ῥῆμα τοῦτο

© Info

فَحَسُنَ الْكَلاَمُ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ، لأَنَّ سُلَيْمَانَ سَأَلَ هذَا الأَمْرَ.

© Info

فَسُرَّ الرَّبُّ بِطَلَبِ سُلَيْمَانَ هَذَا.

© Info

And it was pleasing before the Lord, that Solomon asked this thing.

© Info

Y agradó delante de Adonai que Salomón pidiese esto.

© Info

Y agradó delante del Señor que Salomón pidiese esto.

© Info

Now these words and Solomon's request were pleasing to the Lord.

© Info

所羅門因為求這事、就蒙主喜悅。

© Info

Pareció bien al Señor que Salomón pidiese esto.

© Info

솔로몬이 이것을 구하매 그 말씀이 주의 마음에 맞은지라

© Info

Cette demande de Salomon plut au Seigneur.

© Info

Das gefiel dem HERRN wohl, daß Salomo um ein solches bat.

© Info

И благоугодно было Господу, что Соломон просил этого.

© Info

Y agradó delante del Señor que Salomón pidiese esto.

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
DBY

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan