Copy Options

Cite Print

1 Samuel 18:2 :: Darby Translation (DBY)

1 Samuel 18:2 - And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house.

Read :: 1 Samuel 18

Listen :: 1 Samuel 18

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 18:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Saul took him that day, and would not let him go home to his father’s house anymore.

NLTNLT (read chapter in NLT)

From that day on Saul kept David with him and wouldn’t let him return home.

NIVNIV (read chapter in NIV)

From that day Saul kept David with him and did not let him return home to his family.

ESVESV (read chapter in ESV)

And Saul took him that day and would not let him return to his father’s house.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Saul kept David with him from that day on and did not let him return to his father’s house.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And Saul took him that day and did not let him return to his father’s house.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Saul took him that day and did not let him return to his father’s house.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Saul took him that day and did not let him return to his father’s house.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Saul took David that day and did not let him return to his father’s house.

NETNET (read chapter in NET)

Saul retained David on that day and did not allow him to return to his father's house.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Saul taketh him on that day, and hath not permitted him to turn back to the house of his father.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Sha'ul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.

VULVUL (read chapter in VUL)

tulitque eum Saul in die illa et non concessit ei ut reverteretur in domum patris sui

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּקָּחֵהוּ שָׁאוּל בַּיֹּום הַהוּא וְלֹא נְתָנֹו לָשׁוּב בֵּית אָבִיו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

Footnote:

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأَخَذَهُ شَاوُلُ فِي ذلِكَ الْيَوْمِ وَلَمْ يَدَعْهُ يَرْجعُ إِلَى بَيْتِ أَبِيهِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَاسْتَبْقَى شَاوُلُ دَاوُدَ، وَلَمْ يَدَعْهُ يَرْجِعُ إِلَى بَيْتِ أَبِيهِ.

BESBES (read chapter in BES)

Footnote:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Saúl le tomó aquel día, y no le dejó volver á casa de su padre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Saúl le tomó aquel día, y no le dejó volver a casa de su padre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And that day Saul took David and would not let him go back to his father's house.

CHTCHT (read chapter in CHT)

那日掃羅留住大衛、不容他再回父家。

EMEM (read chapter in EM)

Aquel día Saúl le retuvo y no le dejó volver a la casa de su padre.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 날에 사울은 다윗을 머무르게 하고 그 아비의 집으로 다시 돌아가기를 허락지 아니하였고

LSLS (read chapter in LS)

Ce même jour Saül retint David, et ne le laissa pas retourner dans la maison de son père.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Saul nahm ihn des Tages und ließ ihn nicht wieder zu seines Vaters Haus kommen.

RSTRST (read chapter in RST)

И взял его Саул в тот день и не позволил ему возвратиться в дом отца его.

SESE (read chapter in SE)

Y Saúl le tomó aquel día, y no le dejó volver a casa de su padre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

DBY

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 18 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Samuel 18:2 :: Darby Translation (DBY)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 18 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms