Copy Options

Cite Print

Genesis 47:7 :: Darby Translation (DBY)

Genesis 47:7 - And Joseph brought Jacob his father, and set him before Pharaoh. And Jacob blessed Pharaoh.

Read :: Genesis 47

Listen :: Genesis 47

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 47:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then Joseph brought in his father Jacob and set him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then Joseph brought in his father, Jacob, and presented him to Pharaoh. And Jacob blessed Pharaoh.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then Joseph brought his father Jacob in and presented him before Pharaoh. After Jacob blessed[fn] Pharaoh,

ESVESV (read chapter in ESV)

Then Joseph brought in Jacob his father and stood him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Joseph then brought his father Jacob and presented him to Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then Joseph^H3130 brought^H935 his father^H1 Jacob^H3290 and [fn]presented^H5975^H6440 him to Pharaoh^H6547; and Jacob^H3290 blessed^H1288 Pharaoh^H6547.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then Joseph brought his father Jacob and [fn]presented him to Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then Joseph^H3130 brought^H935 his father^H1 Jacob^H3290 and stood^H5975^H6440 him before Pharaoh^H6547; and Jacob^H3290 blessed^H1288 Pharaoh^H6547.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then Joseph brought Jacob (Israel) his father and presented him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.

NETNET (read chapter in NET)

Then Joseph brought in his father Jacob and presented him before Pharaoh. Jacob blessed Pharaoh.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Joseph bringeth in Jacob his father, and causeth him to stand before Pharaoh; and Jacob blesseth Pharaoh.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Joseph brought Jacob his father, and set him before Pharaoh. And Jacob blessed Pharaoh.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Yosef brought in Ya`akov, his father, and set him before Par`oh, and Ya`akov blessed Par`oh.

VULVUL (read chapter in VUL)

post haec introduxit Ioseph patrem suum ad regem et statuit eum coram eo qui benedicens illi

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיָּבֵא יֹוסֵף אֶת־יַעֲקֹב אָבִיו וַיַּעֲמִדֵהוּ לִפְנֵי פַרְעֹה וַיְבָרֶךְ יַעֲקֹב אֶת־פַּרְעֹה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

εἰσήγαγεν δὲ Ιωσηφ Ιακωβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ ἔστησεν αὐτὸν ἐναντίον Φαραω καὶ εὐλόγησεν Ιακωβ τὸν Φαραω

SVDSVD (read chapter in SVD)

ثُمَّ أَدْخَلَ يُوسُفُ يَعْقُوبَ أَبَاهُ وَأَوْقَفَهُ أَمَامَ فِرْعَوْنَ. وَبَارَكَ يَعْقُوبُ فِرْعَوْنَ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

ثُمَّ أَحْضَرَ يُوسُفُ أَبَاهُ يَعْقُوبَ وَأَوْقَفَهُ أَمَامَ فِرْعَوْنَ، فَبَارَكَ يَعْقُوبُ فِرْعَوْنَ.

BESBES (read chapter in BES)

And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharao; and Jacob blessed Pharao.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y José introdujo á su padre, y presentólo delante de Faraón; y Jacob bendijo á Faraón.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

También José introdujo a Jacob su padre, y lo presentó delante de Faraón; y Jacob bendijo a Faraón.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then Joseph made his father Jacob come before Pharaoh, and Jacob gave him his blessing.

CHTCHT (read chapter in CHT)

約瑟領他父親雅各進到法老面前、雅各就給法老祝福。

EMEM (read chapter in EM)

Después José trajo a su padre Jacob y se lo presentó al faraón. Jacob bendijo al faraón.

KORKOR (read chapter in KOR)

요셉이 자기 아비 야곱을 인도하여 바로 앞에 서게 하니 야곱이 바로에게 축복하매

LSLS (read chapter in LS)

Joseph fit venir Jacob, son père, et le présenta à Pharaon. Et Jacob bénit Pharaon.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Joseph brachte auch seinen Vater Jakob hinein und stellte ihn vor Pharao. Und Jakob segnete den Pharao.

RSTRST (read chapter in RST)

И привел Иосиф Иакова, отца своего, и представил его фараону; и благословил Иаков фараона.

SESE (read chapter in SE)

Y José introdujo a su padre, y lo presentó delante del Faraón; y Jacob bendijo al Faraón.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

DBY

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Genesis 47:7 :: Darby Translation (DBY)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms