EM

EM

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxIsaiah 40:29 - Da fuerzas al cansado y le aumenta el poder al que no tiene vigor.
Listen :: Isaías 40
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Isaiah 40:29
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

© Info

He gives power to the weak,
And to those who have no might He increases strength.

© Info

He gives power to the weak
and strength to the powerless.

© Info

He gives strength to the weary and increases the power of the weak.

© Info

He gives power to the faint,
and to him who has no might he increases strength.

© Info

He gives strength to the faint

and strengthens the powerless.

© Info

He gives strength to the weary,

And to the one who lacks might He increases power.

© Info

He gives strength to the weary,
And to him who lacks might He increases power.

© Info

He gives power to the weary,

And to him who lacks vigor He increases might.

© Info

He gives strength to the weary,

And to him who has no might He increases power.

© Info

He gives strength to those who are tired; to the ones who lack power, he gives renewed energy.

© Info

He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength.

© Info

He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.

© Info

He is giving power to the weary, And to those not strong He increaseth might.

© Info

He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.

© Info

He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

© Info

He gives power to the faint; and to him who has no might he increases strength.

© Info

qui dat lasso virtutem et his qui non sunt fortitudinem et robur multiplicat

© Info

يَهِبُ الْمَنْهُوكَ قُوَّةً وَيَمْنَحُ الضَّعِيفَ قُدْرَةً عَظِيمَةً.

© Info

נֹתֵ֥ן לַיָּעֵ֖ף כֹּ֑חַ וּלְאֵ֥ין אוֹנִ֖ים עָצְמָ֥ה יַרְבֶּֽה׃

© Info

διδοὺς τοῖς πεινῶσιν ἰσχὺν καὶ τοῖς μὴ ὀδυνωμένοις λύπην

© Info

يُعْطِي الْمُعْيِيَ قُدْرَةً، وَلِعَدِيمِ الْقُوَّةِ يُكَثِّرُ شِدَّةً.

© Info

He gives strength to the hungry, and sorrow to them that are not suffering.

© Info

El da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas.

© Info

El da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas.

© Info

He gives power to the feeble, increasing the strength of him who has no force.

© Info

疲乏的、他賜能力.軟弱的、他加力量.

© Info

Da fuerzas al cansado y le aumenta el poder al que no tiene vigor.

© Info

피곤한 자에게는 능력을 주시며 무능한 자에게는 힘을 더하시나니

© Info

Il donne de la force à celui qui est fatigué, Et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance.

© Info

Er gibt den Müden Kraft, und Stärke genug dem Unvermögenden.

© Info

Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.

© Info

El da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas.

© Info

EM

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
EM
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
EM

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 40 — Additional Translations: