Luke 6:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Luke 6:19 - y toda la gente procuraba tocarle; porque salía poder de él, y sanaba a todos.

Read :: Lucas 6

Listen :: Lucas 6

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Luke 6:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And the whole multitude sought to touch Him, for power went out from Him and healed them all.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Everyone tried to touch him, because healing power went out from him, and he healed everyone.

NIVNIV (read chapter in NIV)

and the people all tried to touch him, because power was coming from him and healing them all.

ESVESV (read chapter in ESV)

And all the crowd sought to touch him, for power came out from him and healed them all.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The whole crowd was trying to touch him, because power was coming out from him and healing them all.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And all the [fn]people were trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And all the [fn]people were trying to touch Him, for power was coming from Him and healing them all.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And all the crowd was trying to touch Him, for power was coming from Him and healing them all.

AMPAMP (read chapter in AMP)

All the people were trying to touch Him, because [healing] power was coming from Him and healing them all.

NETNET (read chapter in NET)

The whole crowd was trying to touch him, because power was coming out from him and healing them all.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And all the crowd sought to touch him, for power came forth from him and healed them all.

ASVASV (read chapter in ASV)

And all the multitude sought to touch him; for power came forth from him, and healed them all.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and all the multitude were seeking to touch him, because power from him was going forth, and he was healing all.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And all the crowd sought to touch him, for power went out from him and healed all.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the whole multitude sought to touch him; for there went virtue out of him, and healed them all.

HNVHNV (read chapter in HNV)

All the multitude sought to touch him, for power came out from him and healed them all.

VULVUL (read chapter in VUL)

et omnis turba quaerebant eum tangere quia virtus de illo exiebat et sanabat omnes

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَكَانَ الْجَمْعُ كُلُّهُ يَسْعَوْنَ إِلَى لَمْسِهِ، لأَنَّ قُوَّةً كَانَتْ تَخْرُجُ مِنْهُ وَتَشْفِيهِمْ جَمِيعاً.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἐζήτουν ἅπτεσθαι αὐτοῦ ὅτι δύναμις παρ᾽ αὐτοῦ ἐξήρχετο καὶ ἰᾶτο πάντας

TRTR (read chapter in TR)

καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἐζήτει ἅπτεσθαι αὐτοῦ ὅτι δύναμις παρ᾽ αὐτοῦ ἐξήρχετο καὶ ἰᾶτο πάντας

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَكُلُّ الْجَمْعِ طَلَبُوا أَنْ يَلْمِسُوهُ، لأَنَّ قُوَّةً كَانَتْ تَخْرُجُ مِنْهُ وَتَشْفِي الْجَمِيعَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y toda la gente procuraba tocarle; porque salía de él virtud, y sanaba á todos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y toda la gente procuraba tocarle, porque poder salía de él y sanaba a todos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And all the people were desiring to be touched by him, for power came from him and made them all well.

CHTCHT (read chapter in CHT)

眾人都想要摸他．因為有能力從他身上發出來、醫好了他們。

EMEM (read chapter in EM)

y toda la gente procuraba tocarle; porque salía poder de él, y sanaba a todos.

KORKOR (read chapter in KOR)

온 무리가 예수를 만지려고 힘쓰니 이는 능력이 예수께로 나서 모든 사람을 낫게 함이러라

LSLS (read chapter in LS)

Et toute la foule cherchait à le toucher, parce qu'une force sortait de lui et les guérissait tous.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und alles Volk begehrte ihn anzurühren; denn es ging Kraft von ihm und er heilte sie alle.

RSTRST (read chapter in RST)

И весь народ искал прикасаться к Нему, потому что от Него исходила сила и исцеляла всех.

SESE (read chapter in SE)

Y toda la multitud procuraba tocarle; porque salía de él virtud, y sanaba a todos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 6 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Luke Chapter 6 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms