Proverbs 23:1 (EM)

Proverbs 23:17 - No tenga tu corazón envidia de los pecadores. Más bien, en todo tiempo permanece tú en el temor de Jehovah.

Read :: Proverbios 23

Listen :: Proverbios 23

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 23:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Do not let your heart envy sinners,
But be zealous for the fear of the LORD all the day;

NLTNLT (read chapter in NLT)

Don’t envy sinners,
but always continue to fear the LORD.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Do not let your heart envy sinners, but always be zealous for the fear of the LORD.

ESVESV (read chapter in ESV)

Let not your heart envy sinners,
but continue in the fear of the LORD all the day.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Don’t let your heart envy sinners;

instead, always fear the LORD.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Do not let your heart^H3820 envy^H7065 sinners^H2400,

But live in [fn]the fear^H3374 of the LORD^H3068 [fn]always^H3605^H3117.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Do not let your heart envy sinners,
But live in the [fn]fear of the LORD [fn]always.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Do not let your heart^H3820 be^H7065 jealous^H7065 of sinners^H2400,

But be zealous in the [fn]fear^H3374 of Yahweh^H3068 [fn]always^H3605^H3117.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Do not let your heart envy sinners [who live godless lives and have no hope of salvation],

But [continue to] live in the [reverent, worshipful] fear of the LORD day by day.

NETNET (read chapter in NET)

Do not let your heart envy sinners, but rather be zealous in fearing the LORD all the time.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Let not your heart envy sinners, but continue in the fear of the LORD all the day.

ASVASV (read chapter in ASV)

Let not thy heart envy sinners;

But be thou in the fear of Jehovah all the day long:

YLTYLT (read chapter in YLT)

Let not thy heart be envious at sinners, But -- in the fear of Jehovah all the day.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Let not thy heart envy sinners, but be thou in the fear of Jehovah all the day;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Let not thy heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Don't let your heart envy sinners; But rather fear the LORD all the day long.

VULVUL (read chapter in VUL)

non aemuletur cor tuum peccatores sed in timore Domini esto tota die

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا يَغَرْ قَلْبُكَ مِنَ الْخُطَاةِ، بَلْ وَاظِبْ عَلَى تَقْوَى الرَّبِّ الْيَوْمَ كُلَّهُ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

אַל־יְקַנֵּ֣א לִ֭בְּךָ בַּֽחַטָּאִ֑ים כִּ֥י אִם־בְּיִרְאַת־יְ֝הוָ֗ה כָּל־הַיּֽוֹם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

μὴ ζηλούτω ἡ καρδία σου ἁμαρτωλούς ἀλλὰ ἐν φόβῳ κυρίου ἴσθι ὅλην τὴν ἡμέραν

SVDSVD (read chapter in SVD)

لاَ يَحْسِدَنَّ قَلْبُكَ الْخَاطِئِينَ، بَلْ كُنْ فِي مَخَافَةِ الرَّبِّ الْيَوْمَ كُلَّهُ.

BESBES (read chapter in BES)

Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the Lord all the day.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

No tenga tu corazón envidia de los pecadores, antes persevera en el temor de Jehová todo tiempo:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

No tenga tu corazón envidia de los pecadores, Antes persevera en el temor de Jehová todo el tiempo;

BBEBBE (read chapter in BBE)

Have no envy of sinners in your heart, but keep in the fear of the Lord all through the day;

CHTCHT (read chapter in CHT)

你心中不要嫉妒罪人．只要終日敬畏耶和華。

EMEM (read chapter in EM)

No tenga tu corazón envidia de los pecadores. Más bien, en todo tiempo permanece tú en el temor de Jehovah.

KORKOR (read chapter in KOR)

네 마음으로 죄인의 형통을 부러워하지 말고 항상 여호와를 경외하라

LSLS (read chapter in LS)

Que ton coeur n'envie point les pécheurs, Mais qu'il ait toujours la crainte de l'Éternel;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Dein Herz folge nicht den Sündern, sondern sei täglich in der Furcht des HERRN.

RSTRST (read chapter in RST)

Да не завидует сердце твое грешникам, но да пребудет оно во все дни в страхе Господнем;

SESE (read chapter in SE)

No tenga tu corazón envidia de los pecadores, antes [persevera] en el temor del SEÑOR todo tiempo;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 23 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 23 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms