Proverbs 23:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 23:33 - Tus ojos mirarán cosas extrañas, y tu corazón hablará perversidades.

Read :: Proverbios 23

Listen :: Proverbios 23

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 23:33

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Your eyes will see strange things,
And your heart will utter perverse things.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You will see hallucinations,
and you will say crazy things.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Your eyes will see strange sights, and your mind will imagine confusing things.

ESVESV (read chapter in ESV)

Your eyes will see strange things,
and your heart utter perverse things.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Your eyes will see strange things,

and you will say absurd things.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Your eyes^H5869 will see^H7200 strange^H2114 things^H2114

And your [fn]mind^H3820 will say^H1696 perverse^H8419 things^H8419.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Your eyes will see strange things
And your [fn]mind will utter perverse things.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Your eyes^H5869 will see^H7200 strange^H2114 things^H2114

And your heart^H3820 will speak^H1696 perverse^H8419 things^H8419.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Your [drunken] eyes will see strange things

And your mind will utter perverse things [untrue things, twisted things].

NETNET (read chapter in NET)

Your eyes will see strange things, and your mind will speak perverse things.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Your eyes will see strange things, and your mind utter perverse things.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thine eyes shall behold strange things,

And thy heart shall utter perverse things.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Thine eyes see strange women, And thy heart speaketh perverse things.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Thine eyes shall behold strange women, and thy heart shall speak froward things;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Your eyes will see strange things, And your mind will imagine confusing things.

VULVUL (read chapter in VUL)

oculi tui videbunt extraneas et cor tuum loquetur perversa

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَتُشَاهِدُ عَيْنَاكَ أُمُوراً غَرِيبَةً، وَقَلْبُكَ يُحَدِّثُكَ بِأَشْيَاءَ مُلْتَوِيَةٍ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

עֵ֭ינֶיךָ יִרְא֣וּ זָר֑וֹת וְ֝לִבְּךָ֗ יְדַבֵּ֥ר תַּהְפֻּכֽוֹת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

οἱ ὀφθαλμοί σου ὅταν ἴδωσιν ἀλλοτρίαν τὸ στόμα σου τότε λαλήσει σκολιά

SVDSVD (read chapter in SVD)

عَيْنَاكَ تَنْظُرَانِ الأَجْنَبِيَّاتِ، وَقَلْبُكَ يَنْطِقُ بِأُمُورٍ مُلْتَوِيَةٍ.

BESBES (read chapter in BES)

Whenever thine eyes shall behold a strange woman, then thy mouth shall speak perverse things.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Tus ojos mirarán las extrañas, y tu corazón hablará perversidades.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Tus ojos mirarán cosas extrañas, Y tu corazón hablará perversidades.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Your eyes will see strange things, and you will say twisted things.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你眼必看見異怪的事。〔異怪的事或作淫婦〕你心必發出乖謬的話．

EMEM (read chapter in EM)

Tus ojos mirarán cosas extrañas, y tu corazón hablará perversidades.

KORKOR (read chapter in KOR)

또 네 눈에는 괴이한 것이 보일 것이요 네 마음은 망령된 것을 발할 것이며

LSLS (read chapter in LS)

Tes yeux se porteront sur des étrangères, Et ton coeur parlera d'une manière perverse.

LUTLUT (read chapter in LUT)

So werden deine Augen nach andern Weibern sehen, und dein Herz wird verkehrte Dinge reden,

RSTRST (read chapter in RST)

глаза твои будут смотреть на чужих жен, и сердце твое заговорит развратное,

SESE (read chapter in SE)

Tus ojos mirarán las extrañas, y tu corazón hablará perversidades.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 23 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 23 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms