Psalm 104:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Psalms 104:25 - Éste es el mar grande y ancho, en el cual hay peces sin número, animales grandes y pequeños.

Read :: Salmos 104

Listen :: Salmos 104

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 104:25

KJVKJV (read chapter in KJV)

So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

This great and wide sea,
In which are innumerable teeming things,
Living things both small and great.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Here is the ocean, vast and wide,
teeming with life of every kind,
both large and small.

NIVNIV (read chapter in NIV)

There is the sea, vast and spacious, teeming with creatures beyond number— living things both large and small.

ESVESV (read chapter in ESV)

Here is the sea, great and wide,
which teems with creatures innumerable,
living things both small and great.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Here is the sea, vast and wide,

teeming with creatures beyond number —

living things both large and small.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]There^H2088 is the sea^H3220, great^H1419 and [fn]broad^H7342,

In^H8033 which^H8033 are swarms^H7431 without^H369 number^H4557,

Animals^H2416 both small^H6996 and great^H1419.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]There is the sea, great and [fn]broad,
In which are swarms without number,
Animals both small and great.

LSBLSB (read chapter in LSB)

This^H2088 is the sea^H3220, great^H1419 and [fn]broad^H7342,

There^H8033 the creeping^H7431 things^H7431 are without^H369 number^H4557,

Creatures^H2416 both small^H6996 and great^H1419.

AMPAMP (read chapter in AMP)

There is the sea, great and broad,

In which are swarms without number,

Creatures both small and great.

NETNET (read chapter in NET)

Over here is the deep, wide sea, which teems with innumerable swimming creatures, living things both small and large.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Yonder is the sea, great and wide, which teems with things innumerable, living things both small and great.

ASVASV (read chapter in ASV)

Yonder is the sea, great and wide,

Wherein are things creeping innumerable,

Both small and great beasts.

YLTYLT (read chapter in YLT)

This, the sea, great and broad of sides, There are moving things -- innumerable, Living creatures -- small with great.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Yonder is the great and wide sea: therein are moving things innumerable, living creatures small and great.

WEBWEB (read chapter in WEB)

So is this great and wide sea, in which are creeping animals innumerable, both small and great beasts.

HNVHNV (read chapter in HNV)

There is the sea, great and wide, In which are innumerable living things, Both small and large animals.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 103:25] hoc mare magnum et latum manibus ibi reptilia innumerabilia animalia parva cum grandibus

NAVNAV (read chapter in NAV)

هَذَا الْبَحْرُ الْكَبِيرُ الْوَاسِعُ، الَّذِي يَعِجُّ بِمَخْلُوقَاتٍ لَا تُحْصَى مِنْ حَيَوَانَاتٍ مَائِيَّةٍ صَغِيرَةٍ وَكَبِيرَةٍ

WLCWLC (read chapter in WLC)

זֶ֤ה הַיָּ֥ם גָּדוֹל֮ וּרְחַ֪ב יָ֫דָ֥יִם שָֽׁם־רֶ֭מֶשׂ וְאֵ֣ין מִסְפָּ֑ר חַיּ֥וֹת קְ֝טַנּ֗וֹת עִם־גְּדֹלֽוֹת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 103:25) αὕτη ἡ θάλασσα ἡ μεγάλη καὶ εὐρύχωρος ἐκεῖ ἑρπετά ὧν οὐκ ἔστιν ἀριθμός ζῷα μικρὰ μετὰ μεγάλων

SVDSVD (read chapter in SVD)

هذَا الْبَحْرُ الْكَبِيرُ الْوَاسِعُ الأَطْرَافِ. هُنَاكَ دَبَّابَاتٌ بِلاَ عَدَدٍ. صِغَارُ حَيَوَانٍ مَعَ كِبَارٍ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 103:25) So is this great and wide sea: there are things creeping innumerable, small animals and great.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Asimismo esta gran mar y ancha de términos: en ella pescados sin número, animales pequeños y grandes.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

He allí el grande y anchuroso mar, En donde se mueven seres innumerables, Seres pequeños y grandes.

BBEBBE (read chapter in BBE)

There is the great, wide sea, where there are living things, great and small, more than may be numbered.

CHTCHT (read chapter in CHT)

那裡有海、又大又廣．其中有無數的動物．大小活物都有。

EMEM (read chapter in EM)

Éste es el mar grande y ancho, en el cual hay peces sin número, animales grandes y pequeños.

KORKOR (read chapter in KOR)

저기 크고 넓은 바다가 있고 그 속에 동물 곧 대소 생물이 무수하니이다

LSLS (read chapter in LS)

Voici la grande et vaste mer: Là se meuvent sans nombre Des animaux petits et grands;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Das Meer, das so groß und weit ist, da wimmelt's ohne Zahl, große und kleine Tiere.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 103:25) Это--море великое и пространное: там пресмыкающиеся, которым нет числа, животные малые с большими;

SESE (read chapter in SE)

Asimismo este gran mar y ancho de términos; allí hay peces sin número, animales pequeños y grandes.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 104 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 104 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms