Psalm 44:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Psalms 44:20 - Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios o alzado nuestras manos a un dios extraño,

Read :: Salmos 44

Listen :: Salmos 44

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 44:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

If we had forgotten the name of our God,
Or stretched out our hands to a foreign god,

NLTNLT (read chapter in NLT)

If we had forgotten the name of our God
or spread our hands in prayer to foreign gods,

NIVNIV (read chapter in NIV)

If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a foreign god,

ESVESV (read chapter in ESV)

If we had forgotten the name of our God
or spread out our hands to a foreign god,

CSBCSB (read chapter in CSB)

If we had forgotten the name of our God

and spread out our hands to a foreign god,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

If^H518 we had forgotten^H7911 the name^H8034 of our God^H430

Or extended^H6566 our [fn]hands^H3709 to a strange^H2114 god^H410,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

If we had forgotten the name of our God
Or extended our [fn]hands to a strange god,

LSBLSB (read chapter in LSB)

If^H518 we had forgotten^H7911 the name^H8034 of our God^H430

Or spread^H6566 our [fn]hands^H3709 to a strange^H2114 god^H410,

AMPAMP (read chapter in AMP)

If we had forgotten the name of our God

Or stretched out our hands to a strange god,

NETNET (read chapter in NET)

If we had rejected our God, and spread out our hands in prayer to another god,

RSVRSV (read chapter in RSV)

If we had forgotten the name of our God, or spread forth our hands to a strange god,

ASVASV (read chapter in ASV)

If we have forgotten the name of our God,

Or spread forth our hands to a strange god;

YLTYLT (read chapter in YLT)

If we have forgotten the name of our God, And spread our hands to a strange God,

DBYDBY (read chapter in DBY)

If we had forgotten the name of our God, and stretched out our hands to a strange god,

WEBWEB (read chapter in WEB)

If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

HNVHNV (read chapter in HNV)

If we have forgotten the name of our God, Or spread forth our hands to a strange god;

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 43:20] quoniam deiecisti nos in loco draconum et operuisti nos umbra mortis

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِنْ كُنَّا قَدْ نَسِينَا اسْمَ إِلَهِنَا، وَصَلَّيْنَا إِلَى إِلَهٍ غَرِيبٍ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 44:21)אִם־שָׁ֭כַחְנוּ שֵׁ֣ם אֱלֹהֵ֑ינוּ וַנִּפְרֹ֥שׂ כַּ֝פֵּ֗ינוּ לְאֵ֣ל זָֽר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 43:21) εἰ ἐπελαθόμεθα τοῦ ὀνόματος τοῦ θεοῦ ἡμῶν καὶ εἰ διεπετάσαμεν χεῖρας ἡμῶν πρὸς θεὸν ἀλλότριον

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِنْ نَسِينَا اسْمَ إِلهِنَا أَوْ بَسَطْنَا أَيْدِيَنَا إِلَى إِلهٍ غَرِيبٍ،

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 43:21) If we have forgotten the name of our God, and if we have spread out our hands to a strange god; shall not God search these things out?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, ó alzado nuestras manos á dios ajeno,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, O alzado nuestras manos a dios ajeno,

BBEBBE (read chapter in BBE)

If the name of our God has gone out of our minds, or if our hands have been stretched out to a strange god,

CHTCHT (read chapter in CHT)

倘若我們忘了　神的名、或向別神舉手、

EMEM (read chapter in EM)

Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios o alzado nuestras manos a un dios extraño,

KORKOR (read chapter in KOR)

우리가 우리 하나님의 이름을 잊어버렸거나 우리 손을 이방 신에게 향하여 폈더면

LSLS (read chapter in LS)

(ls 44:21) Si nous avions oublié le nom de notre Dieu, Et étendu nos mains vers un dieu étranger,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wenn wir des Namens unsers Gottes vergessen hätten und unsre Hände aufgehoben zum fremden Gott,

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 43:21) Если бы мы забыли имя Бога нашего и простерли руки наши к богу чужому,

SESE (read chapter in SE)

si nos hubiésemos olvidado del Nombre de nuestro Dios, o alzado nuestras manos a dios ajeno,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 44 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 44 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms