ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Exodus 37:2 :: English Standard Version (ESV)

Unchecked Copy BoxExodus 37:2 - And he overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold around it.
Listen :: Exodus 37
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 37:2
And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.

© Info

He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold all around it.

© Info

He overlaid it inside and outside with pure gold, and he ran a molding of gold all around it.

© Info

He overlaid it with pure gold, both inside and out, and made a gold molding around it.

© Info

And he overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold around it.

© Info

He overlaid it with pure gold inside and out and made a gold molding all around it.

© Info

and he overlaid it with pure gold inside and out, and made a gold molding for it all around.

© Info

and he overlaid it with pure gold inside and out, and made a gold molding for it all around.

© Info

and he overlaid it with pure gold inside and out, and made a gold molding for it all around.

© Info

And he overlaid it with pure gold inside and out, and made a molding (border) of gold to go all around [the top of it].

© Info

He overlaid it with pure gold, inside and out, and he made a surrounding border of gold for it.

© Info

And he overlaid it with pure gold within and without, and made a molding of gold around it.

© Info

and he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.

© Info

and he overlayeth it with pure gold within and without, and maketh for it a wreath of gold round about;

© Info

And he overlaid it with pure gold inside and outside, and made a border of gold upon it round about.

© Info

And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.

© Info

He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold for it round about.

© Info

et fecit illi coronam auream per gyrum

© Info

וַיְצַפֵּהוּ זָהָב טָהֹור מִבַּיִת וּמִחוּץ וַיַּעַשׂ לֹו זֵר זָהָב סָבִיב׃

© Info

(LXX 38:2)καὶ κατεχρύσωσεν αὐτὴν χρυσίῳ καθαρῷ ἔσωθεν καὶ ἔξωθεν

© Info

وَغَشَّاهُ بِذَهَبٍ نَقِيٍّ مِنْ دَاخِل وَمِنْ خَارِجٍ. وَصَنَعَ لَهُ إِكْلِيلاً مِنْ ذَهَبٍ حَوَالَيْهِ.

© Info

وَغَشَّى جُدْرَانَهُ الدَّاخِلِيَّةَ وَالْخَارِجِيَّةَ بِذَهَبٍ خَالِصٍ، وَجَعَلَ لَهُ إِطَاراً مِنْ ذَهَبٍ.

© Info

(LXX 38:2) and overlaid it with pure gold within and without;

© Info

Y cubrióla de oro puro por de dentro y por de fuera, é hízole una cornisa de oro en derredor.

© Info

Y la cubrió de oro puro por dentro y por fuera, y le hizo una cornisa de oro en derredor.

© Info

Plating it inside and out with the best gold, and putting an edge of gold all round it.

© Info

裡外包上精金、四圍鑲上金牙邊。

© Info

La recubrió de oro puro por dentro y por fuera, y le hizo una moldura de oro alrededor.

© Info

정금으로 안팎을 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 만들었으며

© Info

Il la couvrit d'or pur en dedans et en dehors, et il y fit une bordure d'or tout autour.

© Info

und überzog sie mit feinem Golde inwendig und auswendig und machte ihr einen goldenen Kranz umher.

© Info

и обложил его чистым золотом внутри и снаружи и сделал вокруг него золотой венец;

© Info

y la cubrió de oro puro por dentro y por fuera, y le hizo una corona de oro en derredor.

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan