ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxJohn 8:34 - Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, everyone who practices sin is a slave[fn] to sin.
Listen :: John 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 8:34
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

© Info

Jesus answered them, “Most assuredly, I say to you, whoever commits sin is a slave of sin.

© Info

Jesus replied, “I tell you the truth, everyone who sins is a slave of sin.

© Info

Jesus replied, “Very truly I tell you, everyone who sins is a slave to sin.

© Info

Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, everyone who practices sin is a slave[fn] to sin.

© Info

Jesus responded, “Truly I tell you, everyone who commits sin is a slave of sin.

© Info

Jesus answered them, “Truly, truly I say to you, everyone who commits sin is a slave of sin.

© Info

Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, everyone who commits sin is the slave of sin.

© Info

Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, everyone who commits sin is the slave of sin.

© Info

Jesus answered, “I assure you and most solemnly say to you, everyone who practices sin habitually is a slave of sin.

© Info

Jesus answered them, "I tell you the solemn truth, everyone who practices sin is a slave of sin.

© Info

Jesus answered them, "Truly, truly, I say to you, every one who commits sin is a slave to sin.

© Info

Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Every one that committeth sin is the bondservant of sin.

© Info

Jesus answered them, 'Verily, verily, I say to you -- Every one who is committing sin, is a servant of the sin,

© Info

Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, Every one that practises sin is the bondman of sin.

© Info

Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, Whoever committeth sin, is the servant of sin.

© Info

Yeshua answered them, "Most assuredly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

© Info

respondit eis Iesus amen amen dico vobis quia omnis qui facit peccatum servus est peccati

© Info

أَجَابَهُمْ يَسُوعُ: «الْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مَنْ يَرْتَكِبُ الْخَطِيئَةَ يَكُونُ عَبْداً لَهَا.

© Info

ἀπεκρίθη αὐτοῖς Ἰησοῦς ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πᾶς ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν δοῦλός ἐστιν τῆς ἁμαρτίας

© Info

ἀπεκρίθη αὐτοῖς Ἰησοῦς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πᾶς ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν δοῦλός ἐστιν τῆς ἁμαρτίας

© Info

أَجَابَهُمْ يَسُوعُ:«الْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ كُلَّ مَنْ يَعْمَلُ الْخَطِيَّةَ هُوَ عَبْدٌ لِلْخَطِيَّةِ.

© Info

Jesús les respondió: De cierto, de cierto os digo, que todo aquel que hace pecado, es siervo de pecado.

© Info

Jesús les respondió: De cierto, de cierto os digo, que todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado.

© Info

And this was the answer Jesus gave them: Truly I say to you, Everyone who does evil is the servant of sin.

© Info

耶穌回答說、我實實在在的告訴你們.所有犯罪的、就是罪的奴僕。

© Info

Jesús les respondió: --De cierto, de cierto os digo que todo aquel que practica el pecado es esclavo del pecado.

© Info

예수께서 대답하시되 진실로 진실로 너희에게 이르노니 죄를 범하는 자마다 죄의 종이라

© Info

En vérité, en vérité, je vous le dis, leur répliqua Jésus, quiconque se livre au péché est esclave du péché.

© Info

Jesus antwortete ihnen und sprach: Wahrlich, wahrlich ich sage euch: Wer Sünde tut, der ist der Sünde Knecht.

© Info

Иисус отвечал им: истинно, истинно говорю вам: всякий, делающий грех, есть раб греха.

© Info

Jesús les respondió: De cierto, de cierto os digo, que todo aquel que hace pecado, es siervo de pecado.

© Info

ESV Footnotes
For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface; also verse 35
ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
ESV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 8 — Additional Translations: