Lamentations 3:1 (ESV)

Copy Options

Cite Print

Lamentations 3:64 - “You will repay them,[fn] O LORD,
according to the work of their hands.

Read :: Lamentations 3

Listen :: Lamentations 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Lamentations 3:64

KJVKJV (read chapter in KJV)

Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Repay them, O LORD,
According to the work of their hands.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Pay them back, LORD,
for all the evil they have done.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Pay them back what they deserve, LORD, for what their hands have done.

ESVESV (read chapter in ESV)

“You will repay them,[fn] O LORD,
according to the work of their hands.

CSBCSB (read chapter in CSB)

You will pay them back what they deserve, LORD,

according to the work of their hands.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

You will repay^H7725^H1576 them, LORD^H3068,

In accordance with the work^H4639 of their hands^H3027.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

You will recompense them, O LORD,
According to the work of their hands.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Tav

You will recompense^H7725^H1576 them, O Yahweh^H3068,

According to the work^H4639 of their hands^H3027.

AMPAMP (read chapter in AMP)

You will repay them, O LORD,

According to the work of their hands.

NETNET (read chapter in NET)

Pay them back what they deserve, O LORD, according to what they have done.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"Thou wilt requite them, O LORD, according to the work of their hands.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou wilt render unto them a recompense, O Jehovah, according to the work of their hands.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Thou returnest to them the deed, O Jehovah, According to the work of their hands.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Render unto them a recompence, O Jehovah, according to the work of their hands;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Render to them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You will render to them a recompense, LORD, according to the work of their hands.

VULVUL (read chapter in VUL)

THAU reddes eis vicem Domine iuxta opera manuum suarum

NAVNAV (read chapter in NAV)

جَازِهِمْ يَا رَبُّ بِمُقْتَضَى مَا جَنَتْهُ أَيْدِيهِمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

תָּשִׁ֨יב לָהֶ֥ם גְּמ֛וּל יְהוָ֖ה כְּמַעֲשֵׂ֥ה יְדֵיהֶֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀποδώσεις αὐτοῖς ἀνταπόδομα κύριε κατὰ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

رُدَّ لَهُمْ جَزَاءً يَا رَبُّ حَسَبَ عَمَلِ أَيَادِيهِمْ.

BESBES (read chapter in BES)

Thou wilt render them a recompence, O Lord, according to the works of their hands.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Dales el pago, oh Jehová, según la obra de sus manos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Dales el pago, oh Jehová, según la obra de sus manos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

You will give them their reward, O Lord, answering to the work of their hands.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華阿、你要按著他們手所作的、向他們施行報應。

EMEM (read chapter in EM)

"Dales, oh Jehovah, su retribución según la obra de sus manos.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와여 주께서 저의 손으로 행한 대로 보응하사

LSLS (read chapter in LS)

Tu leur donneras un salaire, ô Éternel, Selon l'oeuvre de leurs mains;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Vergilt ihnen, HERR, wie sie verdient haben!

RSTRST (read chapter in RST)

Воздай им, Господи, по делам рук их;

SESE (read chapter in SE)

Tau : Dales el pago, oh SEÑOR, según la obra de sus manos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

ESV Footnotes

(3:64)

Or Repay them

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

ESV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Lamentations Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

ESV Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Lamentations Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms