HNV

HNV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Genesis 27:3 :: Hebrew Names Version (HNV)

Unchecked Copy BoxGenesis 27:3 - Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison.
Listen :: Genesis 27
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 27:3
Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison;

© Info

“Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field and hunt game for me.

© Info

Take your bow and a quiver full of arrows, and go out into the open country to hunt some wild game for me.

© Info

Now then, get your equipment—your quiver and bow—and go out to the open country to hunt some wild game for me.

© Info

Now then, take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field and hunt game for me,

© Info

“So now take your hunting gear, your quiver and bow, and go out in the field to hunt some game for me.

© Info

“Now then, please take your gear, your quiver and your bow, and go out to the field and hunt game for me;

© Info

“Now then, please take your gear, your quiver and your bow, and go out to the field and hunt game for me;

© Info

“So now, please take up your gear, your quiver and your bow, and go out to the field and hunt game for me;

© Info

“So now, please take your [hunting] gear, your quiver [of arrows] and your bow, and go out into the open country and hunt game for me;

© Info

Therefore, take your weapons - your quiver and your bow - and go out into the open fields and hunt down some wild game for me.

© Info

Now then, take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and hunt game for me,

© Info

Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison;

© Info

and now, take up, I pray thee, thy instruments, thy quiver, and thy bow, and go out to the field, and hunt for me provision,

© Info

And now, I pray thee, take thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field and hunt me venison,

© Info

Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison;

© Info

Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison.

© Info

sume arma tua faretram et arcum et egredere foras cumque venatu aliquid adprehenderis

© Info

וְעַתָּה שָׂא־נָא כֵלֶיךָ תֶּלְיְךָ וְקַשְׁתֶּךָ וְצֵא הַשָּׂדֶה וְצוּדָה לִּי צידה

© Info

νῦν οὖν λαβὲ τὸ σκεῦός σου τήν τε φαρέτραν καὶ τὸ τόξον καὶ ἔξελθε εἰς τὸ πεδίον καὶ θήρευσόν μοι θήραν

© Info

فَالآنَ خُذْ عُدَّتَكَ: جُعْبَتَكَ وَقَوْسَكَ، وَاخْرُجْ إِلَى الْبَرِّيَّةِ وَتَصَيَّدْ لِي صَيْدًا،

© Info

فَالآنَ خُذْ عُدَّتَكَ: جُعْبَتَكَ وَقَوْسَكَ، وَامْضِ إِلَى الْبَرِّيَّةِ وَاقْتَنِصْ لِي صَيْداً.

© Info

Now then take thy weapons, both thy quiver and thy bow, and go into the plain, and get me venison,

© Info

Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza;

© Info

Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo y tráeme caza;

© Info

So take your arrows and your bow and go out to the field and get meat for me;

© Info

現在拿你的器械、就是箭囊、和弓、往田野去為我打獵.

© Info

Toma, pues, ahora tu equipo, tu aljaba y tu arco, y ve al campo a cazar algo para mí.

© Info

그런즉 네 기구 곧 전통과 활을 가지고 들에 가서 나를 위하여 사냥하여

© Info

Maintenant donc, je te prie, prends tes armes, ton carquois et ton arc, va dans les champs, et chasse-moi du gibier.

© Info

So nimm nun dein Geräte, Köcher und Bogen, und geh aufs Feld und fange mir ein Wildbret

© Info

возьми теперь орудия твои, колчан твой и лук твой, пойди в поле, и налови мне дичи,

© Info

Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza;

© Info

HNV

The Hebrew Names Version is based off the World English Bible, an update of the American Standard Version of 1901. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
HNV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
HNV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan