Copy Options

Cite Print

1 Kings 8:13 :: King James Version (KJV)

1 Kings 8:13 - I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.

Read :: 1 Kings 8

Listen :: 1 Kings 8

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Kings 8:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

I have surely built You an exalted house,
And a place for You to dwell in forever.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Now I have built a glorious Temple for you, a place where you can live forever![fn]”

NIVNIV (read chapter in NIV)

I have indeed built a magnificent temple for you, a place for you to dwell forever.”

ESVESV (read chapter in ESV)

I have indeed built you an exalted house, a place for you to dwell in forever.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

I have indeed built an exalted temple for you,

a place for your dwelling forever.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“I have truly^H1129 built^H1129 You a lofty^H2073 house^H1004,

A place^H4349 for Your dwelling^H3427 forever^H5769.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“I have surely built You a lofty house,
A place for Your dwelling forever.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“I have surely^H1129 built^H1129 You a lofty^H2073 house^H1004,

A place^H4349 for Your dwelling^H3427 forever^H5769.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“I have certainly built You a lofty house,

A place for You to dwell in forever.”

NETNET (read chapter in NET)

O LORD, truly I have built a lofty temple for you, a place where you can live permanently."

RSVRSV (read chapter in RSV)

I have built thee an exalted house, a place for thee to dwell in for ever."

ASVASV (read chapter in ASV)

I have surely built thee a house of habitation, a place for thee to dwell in for ever.

YLTYLT (read chapter in YLT)

I have surely built a house of habitation for Thee; a fixed place for Thine abiding to the ages.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

I have indeed built a house of habitation for thee, a settled place for thee to abide in for ever.

WEBWEB (read chapter in WEB)

I have surely built thee a house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.

HNVHNV (read chapter in HNV)

I have surely built you a house of habitation, a place for you to dwell in forever.

VULVUL (read chapter in VUL)

aedificans aedificavi domum in habitaculum tuum firmissimum solium tuum in sempiternum

WLCWLC (read chapter in WLC)

בָּנֹה בָנִיתִי בֵּית זְבֻל לָךְ מָכֹון לְשִׁבְתְּךָ עֹולָמִים׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

Footnote:

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِنِّي قَدْ بَنَيْتُ لَكَ بَيْتَ سُكْنَى، مَكَانًا لِسُكْنَاكَ إِلَى الأَبَدِ».

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنِّي قَدْ بَنَيْتُ لَكَ هَيْكَلاً رَائِعاً، مَقَرّاً لِسُكْنَاكَ إِلَى الأَبَدِ».

BESBES (read chapter in BES)

Footnote:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Yo he edificado casa por morada para ti, asiento en que tú habites para siempre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Yo he edificado casa por morada para ti, sitio en que tú habites para siempre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So I have made for you a living-place, a house in which you may be for ever present.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我已經建造殿宇作你的居所、為你永遠的住處。

EMEM (read chapter in EM)

Ciertamente te he edificado una casa sublime, una morada donde habites para siempre."

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 참으로 주를 위하여 계실 전을 건축하였사오니 주께서 영원히 거하실 처소로소이다 하고

LSLS (read chapter in LS)

J'ai bâti une maison qui sera ta demeure, un lieu où tu résideras éternellement!

LUTLUT (read chapter in LUT)

So habe ich nun ein Haus gebaut dir zur Wohnung, einen Sitz, daß du ewiglich da wohnest.

RSTRST (read chapter in RST)

я построил храм в жилище Тебе, место, чтобы пребывать Тебе во веки.

SESE (read chapter in SE)

Yo he edificado casa por morada para ti, asiento en que tú habites para siempre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 8 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Kings 8:13 :: King James Version (KJV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Kings Chapter 8 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms