Isaiah 41:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Isaiah 41:5 - The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.

Read :: Isaiah 41

Listen :: Isaiah 41

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 41:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The coastlands saw it and feared,
The ends of the earth were afraid;
They drew near and came.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The lands beyond the sea watch in fear.
Remote lands tremble and mobilize for war.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The islands have seen it and fear; the ends of the earth tremble. They approach and come forward;

ESVESV (read chapter in ESV)

The coastlands have seen and are afraid;
the ends of the earth tremble;
they have drawn near and come.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The coasts and islands see and are afraid,

the whole earth trembles.

They approach and arrive.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The coastlands^H339 have seen^H7200 and are^H3372 afraid^H3372;

The ends^H7098 of the earth^H776 tremble^H2729;

They have approached^H7126 and have come^H857.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The coastlands have seen and are afraid;
The ends of the earth tremble;
They have drawn near and have come.

LSBLSB (read chapter in LSB)

The coastlands^H339 have seen^H7200 and are^H3372 afraid^H3372;

The ends^H7098 of the earth^H776 tremble^H2729;

They have drawn^H7126 near^H7126 and have come^H857.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The islands and coastlands have seen and they fear;

The ends of the earth tremble;

They have drawn near and have come.

NETNET (read chapter in NET)

The coastlands see and are afraid; the whole earth trembles; they approach and come.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The coastlands have seen and are afraid, the ends of the earth tremble; they have drawn near and come.

ASVASV (read chapter in ASV)

The isles have seen, and fear; the ends of the earth tremble; they draw near, and come.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Seen have isles and fear, ends of the earth tremble, They have drawn near, yea, they come.

DBYDBY (read chapter in DBY)

The isles saw it, and feared; the ends of the earth trembled: they drew near, and came.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The isles have seen, and fear; the ends of the eretz tremble; they draw near, and come.

VULVUL (read chapter in VUL)

viderunt insulae et timuerunt extrema terrae obstipuerunt adpropinquaverunt et accesserunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

شَاهَدَتِ الْجَزَائِرُ فِعْلِي وَخَافَتْ، وَارْتَجَفَتْ أَقَاصِي الأَرْضِ فَتَجَمَّعُوا مَعاً.

WLCWLC (read chapter in WLC)

רָא֤וּ אִיִּים֙ וְיִירָ֔אוּ קְצ֥וֹת הָאָ֖רֶץ יֶחֱרָ֑דוּ קָרְב֖וּ וַיֶּאֱתָיֽוּן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

εἴδοσαν ἔθνη καὶ ἐφοβήθησαν τὰ ἄκρα τῆς γῆς ἤγγισαν καὶ ἤλθοσαν ἅμα

SVDSVD (read chapter in SVD)

نَظَرَتِ الْجَزَائِرُ فَخَافَتْ. أَطْرَافُ الأَرْضِ ارْتَعَدَتِ. اقْتَرَبَتْ وَجَاءَتْ.

BESBES (read chapter in BES)

The nations saw, and feared; the ends of the earth drew nigh, and came together,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Las islas vieron, y tuvieron temor; los términos de la tierra se espantaron: congregáronse, y vinieron.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Las costas vieron, y tuvieron temor; los confines de la tierra se espantaron; se congregaron, y vinieron.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The sea-lands saw it, and were in fear; the ends of the earth were shaking: they came near.

CHTCHT (read chapter in CHT)

海島看見就都害怕、地極也都戰兢、就近前來。

EMEM (read chapter in EM)

Las costas han visto y temen. Los confines de la tierra tiemblan; se congregan y acuden.

KORKOR (read chapter in KOR)

섬들이 보고 두려워하며 땅 끝이 무서워 떨며 함께 모여와서

LSLS (read chapter in LS)

Les îles le voient, et sont dans la crainte, Les extrémités de la terre tremblent: Ils s'approchent, ils viennent.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da das die Inseln sahen, fürchteten sie sich, und die Enden der Erde erschraken; sie nahten und kamen herzu.

RSTRST (read chapter in RST)

Увидели острова и ужаснулись, концы земли затрепетали. Они сблизились и сошлись;

SESE (read chapter in SE)

Las islas vieron, y tuvieron temor; los términos de la tierra se espantaron; se congregaron, y vinieron.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 41 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 41 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms