Job 29:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Job 29:17 - And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

Read :: Job 29

Listen :: Job 29

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 29:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

I broke the fangs of the wicked,
And plucked the victim from his teeth.

NLTNLT (read chapter in NLT)

I broke the jaws of godless oppressors
and plucked their victims from their teeth.

NIVNIV (read chapter in NIV)

I broke the fangs of the wicked and snatched the victims from their teeth.

ESVESV (read chapter in ESV)

I broke the fangs of the unrighteous
and made him drop his prey from his teeth.

CSBCSB (read chapter in CSB)

I shattered the fangs of the unjust

and snatched the prey from his teeth.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“I broke^H7665 the jaws^H4973 of the wicked^H5767

And rescued^H7993 the prey^H2964 from his teeth^H8127.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“I broke the jaws of the wicked
And snatched the prey from his teeth.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“I broke^H7665 the fangs^H4973 of the unjust^H5767

And snatched^H7993 the prey^H2964 from his teeth^H8127.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“And I smashed the jaws of the wicked

And snatched the prey from his teeth.

NETNET (read chapter in NET)

I broke the fangs of the wicked, and made him drop his prey from his teeth.

RSVRSV (read chapter in RSV)

I broke the fangs of the unrighteous, and made him drop his prey from his teeth.

ASVASV (read chapter in ASV)

And I brake the jaws of the unrighteous,

And plucked the prey out of his teeth.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And I break the jaw-teeth of the perverse, And from his teeth I cast away prey.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And I broke the jaws of the unrighteous, and plucked the spoil out of his teeth.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And I broke the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

I broke the jaws of the unrighteous, And plucked the prey out of his teeth.

VULVUL (read chapter in VUL)

conterebam molas iniqui et de dentibus illius auferebam praedam

NAVNAV (read chapter in NAV)

هَشَّمْتُ أَنْيَابَ الظَّالِمِ وَمِنْ بَيْنِ أَسْنَانِهِ نَزَعْتُ الْفَرِيسَةَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וָֽ֭אֲשַׁבְּרָה מְתַלְּע֣וֹת עַוָּ֑ל וּ֝מִשִּׁנָּ֗יו אַשְׁלִ֥יךְ טָֽרֶף׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

συνέτριψα δὲ μύλας ἀδίκων ἐκ δὲ μέσου τῶν ὀδόντων αὐτῶν ἅρπαγμα ἐξέσπασα

SVDSVD (read chapter in SVD)

هَشَّمْتُ أَضْرَاسَ الظَّالِمِ، وَمِنْ بَيْنِ أَسْنَانِهِ خَطَفْتُ الْفَرِيسَةَ.

BESBES (read chapter in BES)

And I broke the jaw-teeth of the unrighteous; I plucked the spoil out of the midst of their teeth.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y quebraba los colmillos del inicuo, y de sus dientes hacía soltar la presa.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y quebrantaba los colmillos del inicuo, Y de sus dientes hacía soltar la presa.

BBEBBE (read chapter in BBE)

By me the great teeth of the evil-doer were broken, and I made him give up what he had violently taken away.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我打破不義之人的牙床、從他牙齒中奪了所搶的。

EMEM (read chapter in EM)

Yo rompía las quijadas del inicuo, y de sus dientes arrancaba la presa.

KORKOR (read chapter in KOR)

불의한 자의 어금니를 꺽고 그 잇사이에서 겁탈한 물건을 빼어 내었었느니라

LSLS (read chapter in LS)

Je brisais la mâchoire de l'injuste, Et j'arrachais de ses dents la proie.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ich zerbrach die Backenzähne des Ungerechten und riß den Raub aus seinen Zähnen.

RSTRST (read chapter in RST)

Сокрушал я беззаконному челюсти и из зубов его исторгал похищенное.

SESE (read chapter in SE)

Y quebraba los colmillos del inicuo, y de sus dientes hacía soltar la presa.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 29 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 29 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms