Job 36:1 (KJV)

Job 36:18 - Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.

Read :: Job 36

Listen :: Job 36

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 36:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Because there is wrath, beware lest He take you away with one blow;
For a large ransom would not help you avoid it.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But watch out, or you may be seduced by wealth.[fn]
Don’t let yourself be bribed into sin.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Be careful that no one entices you by riches; do not let a large bribe turn you aside.

ESVESV (read chapter in ESV)

Beware lest wrath entice you into scoffing,
and let not the greatness of the ransom turn you aside.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Be careful that no one lures you with riches;[fn]

do not let a large ransom[fn] lead you astray.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Beware that wrath^H2534 does not entice^H5496 you to mockery^H5607;

And do not let the greatness^H7230 of the ransom^H3724 turn^H5186 you aside^H5186.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Beware that wrath does not entice you to scoffing;
And do not let the greatness of the ransom turn you aside.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Beware lest^H6435 wrath^H2534 entice^H5496 you to scoffing^H5607;

And do not let the greatness^H7230 of the atonement^H3724 turn^H5186 you aside^H5186.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Do not let wrath entice you into scoffing;

And do not let the greatness and the extent of the ransom turn you aside.

NETNET (read chapter in NET)

Be careful that no one entices you with riches; do not let a large bribe turn you aside.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Beware lest wrath entice you into scoffing; and let not the greatness of the ransom turn you aside.

ASVASV (read chapter in ASV)

For let not wrath stir thee up against chastisements;

Neither let the greatness of the ransom turn thee aside.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Lest He move thee with a stroke, And the abundance of an atonement turn thee not aside.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Because there is wrath, beware lest it take thee away through chastisement: then a great ransom could not avail thee.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Don't let riches entice you to wrath, Neither let the great size of a bribe turn you aside.

VULVUL (read chapter in VUL)

non te ergo superet ira ut aliquem opprimas nec multitudo donorum inclinet te

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَاحْرِصْ لِئَلّا يُغْرِيَكَ الغَضَبُ بالسُّخْرِيَةِ، أَوْ تَصْرِفَكَ الرِّشْوَةُ الْعَظِيمَةُ عَنِ الحَقِّ

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּֽי־חֵ֭מָה פֶּן־יְסִֽיתְךָ֣ בְסָ֑פֶק וְרָב־כֹּ֝֗פֶר אַל־יַטֶּֽךָּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

θυμὸς δὲ ἐπ᾽ ἀσεβεῖς ἔσται δι᾽ ἀσέβειαν δώρων ὧν ἐδέχοντο ἐπ᾽ ἀδικίαις

SVDSVD (read chapter in SVD)

عِنْدَ غَضَبِهِ لَعَلَّهُ يَقُودُكَ بِصَفْقَةٍ. فَكَثْرَةُ الْفِدْيَةِ لاَ تَفُكُّكَ.

BESBES (read chapter in BES)

but there shall be wrath upon the ungodly, by reason of the ungodliness of the bribes which they received for iniquities.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Por lo cual teme que en su ira no te quite con golpe, el cual no puedas apartar de ti con gran rescate.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Por lo cual teme, no sea que en su ira te quite con golpe, El cual no puedas apartar de ti con gran rescate.

BBEBBE (read chapter in BBE)

...

CHTCHT (read chapter in CHT)

不可容忿怒觸動你、使你不服責罰．也不可因贖價大就偏行。

EMEM (read chapter in EM)

Por lo cual teme, no sea que te tiente la abundancia, ni el mucho soborno te desvíe.

KORKOR (read chapter in KOR)

너는 분격함을 인하여 징책을 대적하지 말라 대속함을 얻을 일이 큰즉 스스로 그릇되게 말지니라

LSLS (read chapter in LS)

Que l'irritation ne t'entraîne pas à la moquerie, Et que la grandeur de la rançon ne te fasse pas dévier!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Siehe zu, daß nicht vielleicht Zorn dich verlocke zum Hohn, oder die Größe des Lösegelds dich verleite.

RSTRST (read chapter in RST)

Да не поразит тебя гнев [Божий] наказанием! Большой выкуп не спасет тебя.

SESE (read chapter in SE)

Por lo cual de temer es que no te quite con golpe, el cual no puedas apartar de ti con gran rescate.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 36 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 36 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms