Proverbs 20:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 20:25 - It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.

Read :: Proverbs 20

Listen :: Proverbs 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 20:25

KJVKJV (read chapter in KJV)

It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

It is a snare for a man to devote rashly something as holy,
And afterward to reconsider his vows.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Don’t trap yourself by making a rash promise to God
and only later counting the cost.

NIVNIV (read chapter in NIV)

It is a trap to dedicate something rashly and only later to consider one’s vows.

ESVESV (read chapter in ESV)

It is a snare to say rashly, “It is holy,”
and to reflect only after making vows.

CSBCSB (read chapter in CSB)

It is a trap for anyone to dedicate something rashly

and later to reconsider his vows.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

It is a trap^H4170 for a person^H120 to say^H3886 carelessly^H3886, “It is holy^H6944!”

And after^H310 the vows^H5088 to make^H1239 inquiry^H1239.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

It is a trap for a man to say rashly, “It is holy!”
And after the vows to make inquiry.

LSBLSB (read chapter in LSB)

It is a trap^H4170 for a man^H120 to say^H3886 rashly^H3886, “It is holy^H6944!”

And after^H310 the vows^H5088 to make^H1239 inquiry^H1239.

AMPAMP (read chapter in AMP)

It is a trap for a man to [[fn]speak a vow of consecration and] say rashly, “It is holy!”

And [not until] afterward consider [whether he can fulfill it].

NETNET (read chapter in NET)

It is a snare for a person to rashly cry, "Holy!" and only afterward to consider what he has vowed.

RSVRSV (read chapter in RSV)

It is a snare for a man to say rashly, "It is holy," and to reflect only after making his vows.

ASVASV (read chapter in ASV)

It is a snare to a man rashly to say, It is holy,

And after vows to make inquiry.

YLTYLT (read chapter in YLT)

A snare to a man is he hath swallowed a holy thing, And after vows to make inquiry.

DBYDBY (read chapter in DBY)

It is a snare to a man rashly to say, It is hallowed, and after vows to make inquiry.

WEBWEB (read chapter in WEB)

It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make inquiry.

HNVHNV (read chapter in HNV)

It is a snare to a man make a rash dedication, And later reconsider his vows.

VULVUL (read chapter in VUL)

ruina est hominis devorare sanctos et post vota tractare

NAVNAV (read chapter in NAV)

شَرَكٌ لِلإِنْسَانِ أَنْ يَتَسَرَّعَ فِي النَّذْرِ لِلرَّبِّ ثُمَّ يَنْدَمَ عَلَى مَا نَذَرَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

מוֹקֵ֣שׁ אָ֭דָם יָ֣לַע קֹ֑דֶשׁ וְאַחַ֖ר נְדָרִ֣ים לְבַקֵּֽר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

παγὶς ἀνδρὶ ταχύ τι τῶν ἰδίων ἁγιάσαι μετὰ γὰρ τὸ εὔξασθαι μετανοεῖν γίνεται

SVDSVD (read chapter in SVD)

هُوَ شَرَكٌ لِلإِنْسَانِ أَنْ يَلْغُوَ قَائِلاً: «مُقَدَّسٌ»، وَبَعْدَ النَّذْرِ أَنْ يَسْأَلَ!

BESBES (read chapter in BES)

It is a snare to a man hastily to consecrate some of his own property: for in that case repentance comes after vowing.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Lazo es al hombre el devorar lo santo, y andar pesquisando después de los votos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Lazo es al hombre hacer apresuradamente voto de consagración, Y después de hacerlo, reflexionar.

BBEBBE (read chapter in BBE)

It is a danger to a man to say without thought, It is holy, and, after taking his oaths, to be questioning if it is necessary to keep them.

CHTCHT (read chapter in CHT)

人冒失說、這是聖物、許願之後纔查問、就是自陷網羅。

EMEM (read chapter in EM)

Es una trampa para el hombre declarar a la ligera algo como consagrado, y reflexionar sólo después de haber hecho los votos.

KORKOR (read chapter in KOR)

함부로 이 물건을 거룩하다하여 서원하고 그 후에 살피면 그것이 그물이 되느니라

LSLS (read chapter in LS)

C'est un piège pour l'homme que de prendre à la légère un engagement sacré, Et de ne réfléchir qu'après avoir fait un voeu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es ist dem Menschen ein Strick, sich mit Heiligem übereilen und erst nach den Geloben überlegen.

RSTRST (read chapter in RST)

Сеть для человека--поспешно давать обет, и после обета обдумывать.

SESE (read chapter in SE)

Lazo es al hombre el devorar lo santo, y andar pesquisando después de los votos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms