KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 106:39 - Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Listen :: Psalms 106
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 106:39
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.

© Info

Thus they were defiled by their own works,
And played the harlot by their own deeds.

© Info

They defiled themselves by their evil deeds,
and their love of idols was adultery in the LORD’s sight.

© Info

They defiled themselves by what they did; by their deeds they prostituted themselves.

© Info

Thus they became unclean by their acts,
and played the whore in their deeds.

© Info

They defiled themselves by their actions

and prostituted themselves by their deeds.

© Info

So they became unclean in their [fn]practices,

And [fn]were unfaithful in their deeds.

© Info

Thus they became unclean in their [fn]practices,
And played the harlot in their deeds.

© Info

Thus they became unclean in their works,

And played the harlot in their actions.

© Info

In this way they became unclean in their practices;

They played the prostitute in their own deeds [by giving their worship, which belongs to God alone, to other “gods”].

© Info

They were defiled by their deeds, and unfaithful in their actions.

© Info

Thus they became unclean by their acts, and played the harlot in their doings.

© Info

Thus were they defiled with their works,
And played the harlot in their doings.

© Info

And they are defiled with their works, And commit whoredom in their habitual doings.

© Info

And they were defiled with their works, and went a-whoring in their doings.

© Info

Thus were they defiled with their own works, and went astray with their own inventions.

© Info

Thus were they defiled with their works, And prostituted themselves in their deeds.

© Info

[Vulgate 105:39] et coinquinati sunt in operibus suis et fornicati sunt in studiis suis

© Info

لِذَلِكَ تَنَجَّسُوا بِأَعْمَالِهِمْ، وَخَانُوا الرَّبَّ بِأَفْعَالِهِمْ

© Info

וַיִּטְמְא֥וּ בְמַעֲשֵׂיהֶ֑ם וַ֝יִּזְנוּ֗ בְּמַֽעַלְלֵיהֶֽם׃

© Info

(lxx 105:39) καὶ ἐμιάνθη ἐν τοῖς ἔργοις αὐτῶν καὶ ἐπόρνευσαν ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτῶν

© Info

وَتَنَجَّسُوا بِأَعْمَالِهِمْ وَزَنَوْا بِأَفْعَالِهِمْ.

© Info

(LXX 105:39) and was polluted with their works; and they went a whoring with their own devices.

© Info

Contamináronse así con sus obras, y fornicaron con sus hechos.

© Info

Se contaminaron así con sus obras, Y se prostituyeron con sus hechos.

© Info

So they became unclean through their works, going after their evil desires.

© Info

這樣他們被自己所作的污穢了、在行為上犯了邪淫。

© Info

Así se contaminaron con sus obras y se prostituyeron con sus hechos.

© Info

저희는 그 행위로 더러워지며 그 행동이 음탕하도다

© Info

Ils se souillèrent par leurs oeuvres, Ils se prostituèrent par leurs actions.

© Info

und verunreinigten sich mit ihren Werken und wurden abgöttisch mit ihrem Tun.

© Info

(rst 105:39) оскверняли себя делами своими, блудодействовали поступками своими.

© Info

Se contaminaron así con sus propias obras, y fornicaron con sus hechos.

© Info

KJV

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 106 — Additional Translations: