Psalm 69:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Psalms 69:23 - Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.

Read :: Psalms 69

Listen :: Psalms 69

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 69:23

KJVKJV (read chapter in KJV)

Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Let their eyes be darkened, so that they do not see;
And make their loins shake continually.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Let their eyes go blind so they cannot see,
and make their bodies shake continually.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.

ESVESV (read chapter in ESV)

Let their eyes be darkened, so that they cannot see,
and make their loins tremble continually.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Let their eyes grow too dim to see,

and let their hips continually quake.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

May their eyes^H5869 grow^H2821 dim^H2821 so^H4480 that^H4480 they cannot^H4480 see^H7200,

And make their hips^H4975 shake^H4571 continually^H8548.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

May their eyes grow dim so that they cannot see,
And make their loins shake continually.

LSBLSB (read chapter in LSB)

May their eyes^H5869 darken^H2821 so^H4480 that^H4480 they cannot^H4480 see^H7200,

And make their loins^H4975 quake^H4571 continually^H8548.

AMPAMP (read chapter in AMP)

May their eyes be dimmed so that they cannot see,

And make their loins shake continually [in terror and weakness].

NETNET (read chapter in NET)

May their eyes be blinded! Make them shake violently!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Let their eyes be darkened, so that they cannot see; and make their loins tremble continually.

ASVASV (read chapter in ASV)

Let their eyes be darkened, so that they cannot see;

And make their loins continually to shake.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Darkened are their eyes from seeing, And their loins continually shake Thou.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Let their eyes be darkened, that they see not, and make their loins continually to shake.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Let their eyes be darkened, so that they can't see. Let their backs be continually bent.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 68:24] contenebrentur oculi eorum ne videant et dorsum eorum semper incurva

NAVNAV (read chapter in NAV)

لِتُظْلِمْ عُيُونُهُمْ كَيْ لَا يُبْصِرُوا وَلْتَكُنْ ظُهُورُهُمْ مُنْحَنِيَةً دَائِماً.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 69:24) תֶּחְשַׁ֣כְנָה עֵ֭ינֵיהֶם מֵרְא֑וֹת וּ֝מָתְנֵ֗יהֶם תָּמִ֥יד הַמְעַֽד׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 68:24) σκοτισθήτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν τοῦ μὴ βλέπειν καὶ τὸν νῶτον αὐτῶν διὰ παντὸς σύγκαμψον

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِتُظْلِمْ عُيُونُهُمْ عَنِ الْبَصَرِ، وَقَلْقِلْ مُتُونَهُمْ دَائِمًا.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 68:24) Let their eyes be darkened that they should not see; and bow down their back continually.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Sean oscurecidos sus ojos para ver, y haz siempre titubear sus lomos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Sean oscurecidos sus ojos para que no vean, Y haz temblar continuamente sus lomos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let their eyes be blind so that they may not see; let their bodies for ever be shaking.

CHTCHT (read chapter in CHT)

願他們的眼睛昏矇、不得看見．願你使他們的腰常常戰抖。

EMEM (read chapter in EM)

Oscurézcanse sus ojos para no ver, y haz que siempre tambaleen sus lomos.

KORKOR (read chapter in KOR)

저희 눈이 어두워 보지 못하게 하시며 그 허리가 항상 떨리게 하소서

LSLS (read chapter in LS)

(ls 69:24) Que leurs yeux s'obscurcissent et ne voient plus, Et fais continuellement chanceler leurs reins!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ihre Augen müssen finster werden, daß sie nicht sehen, und ihre Lenden laß immer wanken.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 68:24) да помрачатся глаза их, чтоб им не видеть, и чресла их расслабь навсегда;

SESE (read chapter in SE)

Sean oscurecidos sus ojos para ver, y haz siempre titubear sus lomos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 69 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 69 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms