Job 22:1 (KOR)

Copy Options

Cite Print

Job 22:29 - 네가 낮춤을 받거든 높아지리라고 말하라 하나님은 겸손한 자를 구원하시느니라

Read :: Job 22

Listen :: Job 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 22:29

KJVKJV (read chapter in KJV)

When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

When they cast you down, and you say, ‘Exaltation will come!’
Then He will save the humble person.

NLTNLT (read chapter in NLT)

If people are in trouble and you say, ‘Help them,’
God will save them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When people are brought low and you say, ‘Lift them up!’ then he will save the downcast.

ESVESV (read chapter in ESV)

For when they are humbled you say, ‘It is because of pride’;[fn]
but he saves the lowly.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When others are humiliated and you say, “Lift them up,”

God will save the humble.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“When^H3588 [fn]they have brought^H8213 you low^H8213, you will speak^H559 with [fn]confidence^H1466,

And He will save^H3467 the [fn]humble^H7807^H5869 person^H7807^H5869.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“When [fn]you are cast down, you will speak with [fn]confidence,
And the [fn]humble person He will save.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“When^H3588 [fn]some are cast^H8213 down^H8213, you will speak^H559 with [fn]confidence^H1466,

And the [fn]humble^H7807^H5869 person^H7807^H5869 He will save^H3467.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“When you are cast down and humbled, you will speak with confidence,

And the humble person He will lift up and save.

NETNET (read chapter in NET)

When people are brought low and you say 'Lift them up!' then he will save the downcast;

RSVRSV (read chapter in RSV)

For God abases the proud, but he saves the lowly.

ASVASV (read chapter in ASV)

When they cast thee down, thou shalt say, There is lifting up;

And the humble person he will save.

YLTYLT (read chapter in YLT)

For they have made low, And thou sayest, 'Lift up.' And the bowed down of eyes he saveth.

DBYDBY (read chapter in DBY)

When they are made low, then thou shalt say, Rise up! and he shall save him that is of downcast eyes.

WEBWEB (read chapter in WEB)

When men are cast down, then thou shalt say, There is exaltation; and he shall save the humble person.

HNVHNV (read chapter in HNV)

When they cast down, you shall say, 'be lifted up.' He will save the humble person.

VULVUL (read chapter in VUL)

qui enim humiliatus fuerit erit in gloria et qui inclinaverit oculos suos ipse salvabitur

NAVNAV (read chapter in NAV)

حَقّاً إِنَّ اللهَ يُذِلُّ الْمُتَكَبِّرِينَ وَيُنْقِذُ الْمُتَوَاضِعِينَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּֽי־הִ֭שְׁפִּילוּ וַתֹּ֣אמֶר גֵּוָ֑ה וְשַׁ֖ח עֵינַ֣יִם יוֹשִֽׁעַ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὅτι ἐταπείνωσεν αὐτόν καὶ ἐρεῖς ὑπερηφανεύσατο καὶ κύφοντα ὀφθαλμοῖς σώσει

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِذَا وُضِعُوا تَقُولُ: رَفْعٌ. وَيُخَلِّصُ الْمُنْخَفِضَ الْعَيْنَيْنِ.

BESBES (read chapter in BES)

Because thou hast humbled thyself; and thou shalt say, Man has behaved proudly, but he shall save him that is of lowly eyes.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Cuando fueren abatidos, dirás tú: Ensalzamiento habrá: y Dios salvará al humilde de ojos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cuando fueren abatidos, dirás tú: Enaltecimiento habrá; Y Dios salvará al humilde de ojos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For God makes low those whose hearts are lifted up, but he is a saviour to the poor in spirit.

CHTCHT (read chapter in CHT)

人使你降卑、你仍可說、必得高升．謙卑的人　神必然拯救。

EMEM (read chapter in EM)

Cuando sean abatidos, tú dirás: "Sean enaltecidos." Y Dios salvará al humilde de ojos.

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 낮춤을 받거든 높아지리라고 말하라 하나님은 겸손한 자를 구원하시느니라

LSLS (read chapter in LS)

Vienne l'humiliation, tu prieras pour ton relèvement: Dieu secourt celui dont le regard est abattu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn die sich demütigen, die erhöht er; und wer seine Augen niederschlägt, der wird genesen.

RSTRST (read chapter in RST)

Когда кто уничижен будет, ты скажешь: возвышение! и Он спасет поникшего лицем,

SESE (read chapter in SE)

Cuando los otros fueren abatidos, dirás tú: Ensalzamiento habrá; y Dios salvará al humilde de ojos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

KOR

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms