Lamentations 3:1 (KOR)

Copy Options

Cite Print

Lamentations 3:37 - 주의 명령이 아니면 누가 능히 말하여 이루게 하랴

Read :: Lamentations 3

Listen :: Lamentations 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Lamentations 3:37

KJVKJV (read chapter in KJV)

Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Who is he who speaks and it comes to pass,
When the Lord has not commanded it?

NLTNLT (read chapter in NLT)

Who can command things to happen
without the Lord’s permission?

NIVNIV (read chapter in NIV)

Who can speak and have it happen if the Lord has not decreed it?

ESVESV (read chapter in ESV)

Who has spoken and it came to pass,
unless the Lord has commanded it?

CSBCSB (read chapter in CSB)

Who is there who speaks and it happens,

unless the Lord has ordained it?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Who^H4310 is [fn]there^H2088 who speaks^H559 and it comes^H1961 to^H1961 pass^H1961,

Unless^H3808 the Lord^H136 has commanded^H6680 it?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Who is [fn]there who speaks and it comes to pass,
Unless the Lord has commanded it?

LSBLSB (read chapter in LSB)

Mem

Who^H4310 is [fn]there^H2088 who speaks^H559 and it happens^H1961,

Unless^H3808 the Lord^H136 has commanded^H6680 it?

AMPAMP (read chapter in AMP)

Who is there who speaks and it comes to pass,

Unless the Lord has authorized and commanded it?

NETNET (read chapter in NET)

Whose command was ever fulfilled unless the Lord decreed it?

RSVRSV (read chapter in RSV)

Who has commanded and it came to pass, unless the Lord has ordained it?

ASVASV (read chapter in ASV)

Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

YLTYLT (read chapter in YLT)

Who is this -- he hath said, and it is, And the Lord hath not commanded it?

DBYDBY (read chapter in DBY)

Who is he that saith, and there cometh to pass, what the Lord hath not commanded?

WEBWEB (read chapter in WEB)

Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it?

VULVUL (read chapter in VUL)

MEM quis est iste qui dixit ut fieret Domino non iubente

NAVNAV (read chapter in NAV)

مَنْ ذَا الَّذِي يَقْضِي بِأَمْرٍ فَيَتَحَقَّقَ إِنْ لَمْ يَكُنِ الرَّبُّ قَدْ أَمَرَ بِهِ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

מִ֣י זֶ֤ה אָמַר֙ וַתֶּ֔הִי אֲדֹנָ֖י לֹ֥א צִוָּֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

τίς οὕτως εἶπεν καὶ ἐγενήθη κύριος οὐκ ἐνετείλατο

SVDSVD (read chapter in SVD)

مَنْ ذَا الَّذِي يَقُولُ فَيَكُونَ وَالرَّبُّ لَمْ يَأْمُرْ؟

BESBES (read chapter in BES)

Who has thus spoken, and it has come to pass? the Lord has not commanded it.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¿Quién será aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿Quién será aquel que diga que sucedió algo que el Señor no mandó?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Who is able to say a thing, and give effect to it, if it has not been ordered by the Lord?

CHTCHT (read chapter in CHT)

除非主命定、誰能說成就成呢。

EMEM (read chapter in EM)

¿Quién será aquel que diga algo y eso ocurra, sin que el Señor lo haya mandado?

KORKOR (read chapter in KOR)

주의 명령이 아니면 누가 능히 말하여 이루게 하랴

LSLS (read chapter in LS)

Qui dira qu'une chose arrive, Sans que le Seigneur l'ait ordonnée?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wer darf denn sagen, daß solches geschehe ohne des HERRN Befehl

RSTRST (read chapter in RST)

Кто это говорит: 'и то бывает, чему Господь не повелел быть'?

SESE (read chapter in SE)

[Mem] : ¿Quién [será] aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

KOR

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Lamentations Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Lamentations Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms